Express_2014_03_21

Volume 20 • No. 20 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • March 21 mars 2014

36 700 COPIES

Photo: Stéphane Lajoie VKH en 6! Les Cougars de Vankleek Hill ont éliminé les Vikings de Papineauville en six matchs, mardi dernier, pour accéder à la finale de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale, une première depuis 2003. Page 12

INSTALLATION ET SERVICE ✓ CÂBLAGE RÉSEAU ✓ SYSTÈME D’ALARME ET CAMÉRAS DE SURVEILLANCE ✓ RÉSEAU SANS-FILS ... ET BIEN PLUS

613 632-1267 226 Main East, Hawkesbury

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL 2009 HYUNDAI SANTA FE #14712B

11 900 $

+tax

53 38$ /sem + tx 60 MOIS @ 5.99%

OAC 128 408 km

+tax

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

Pour vos besoins en génératrice INSTALLATION COMPLÈTE

www.clementfloorcoverings.com

Alain Gauthier , Manager P: 613 674-3000 1 866 550-6457 C: 613 677-9343 F: 613 674-3001 1 866 660-6457

LES COUVREPLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

à partir de 3,995 $ +tx

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com

EQUILUBE 1144, Labrosse St., P.O. BOX 119, St-Eugène ON K0B 1P0 www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca

B184481yr

BC184478YR

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

SOMMET D’UNE MONTAGNE

BORD DE L’EAU

BORD DE L’EAU

BORD DE L’EAU

99 900$

MONTÉBELLO - Vous cherchez à vous détendre au bord de l’eau? Voici l’endroit idéal, niché sur magnifique terrasse, surplombant la prestigieuse rivière Outaouais. Savourez les couchers de soleil confortablement assis sous le feuillage de deux arbres matures. MLS 9671513

GRENVILLESURLAROUGE - Site très privé de près de 6 acres. Très grand salon avec poêle aux granules de bois, 4 càc, salle fam. etboudoir,2 s-bains.Vraimentunepropriété à voir pour ceux qui aiment la tranquillité et les grandes pièces. MLS 23498161

HARRINGTON - Superbe vue sur le joli lac Keatley. Cette maison est beaucoup plus logeable qu’elle n’en paraît de l’extérieur. Construction 2005 avec salon et grande salle familiale et ses foyers au gaz ainsi qu’une vue superbe sur le lac et les montagnes. MLS 9173567

HARRINGTON - Construction 2003 située dans un secteur très paisible et vous offrant l’opportunité de vivre au bord d’un joli petit lac. Entièrement aménagé, le sous-sol offre un autre salon et une autre salle de bains. MLS 9354730

GRENVILLE - Bungalow entièrement refait avec finition ext. en CanExel, aire ouverte pour la cuisine, s-à-mangeret salon.CCPavecwalk-inet porte française pour accès à la terrasse. Intérieur moderne, bien décoré et éclairé. Grande remise. Aucun gazon à couper (pavé-uni). Idéal pour un couple. MLS 9357985

GRENVILLESURLAROUGE - Aire ouverte. Portepatiodonnantaccèsà la terrassepar lecoin repas. Grand garage détaché. Propriété idéale pour ceux qui veulent vivre à la campagne et voyager facilementvers le travail (autoroute50). Vue magnifique sur le petit lac. MLS 10477375

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker