ACTUALITÉ
editionap.ca
Jean-Marc Lalonde de nouveau reconnu par la Francophonie
de l’Ontario incluant le poste de Sudbury. Pour son dévouement à la défense des droits des francophones en Ontario, Jean-Marc Lalonde est nommé critique aux affaires francophones en 2003 par le premier ministre Dalton McGuinty. À ce poste, il signe trois réalisations : la création d’un bureau du commissaire aux services en français pour l’Ontario, l’administration indépendante pour la télévision franco- ontarienne (TFO) et l’ouverture d’un bureau à Paris pour la promotion du Marc Lalonde, en compagnie de deux autres députés de l’Afrique et de l’Europe, parvient à convaincre le président du Parlement européen de maintenir le français comme langue officielle pour les documents. Un autre honneur s’ajoute en 2004 lorsque l’ancien député reçoit des mains de l’ambassadeur de la France au Canada, l’Ordre national de la Légion d’Honneur, la plus haute distinction pour des services tourisme, de la culture et de l’économie en Ontario. En janvier 2003, lors d’une rencontre de l’APF, Jean-
rendus à la communauté francophone. En 2007, Jean-Marc Lalonde met sur pied le Parlement jeunesse francophone de l’Ontario. Chaque année, près d’une centaine d’élèves issus des écoles secondaires francophones de l’Ontario, y participent. Le Parlement jeunesse francophone vise, entre autres, à faire connaître les composantes et le fonctionnement du gouvernement provincial en plus d’éveiller un intérêt pour la politique chez la jeunesse francophone. En 2008, M. Lalonde est à nouveau
à l’honneur lorsqu’il reçoit l’Ordre de la francophonie de Prescott - Russell remis annuellement au Banquet de la francophonie. En octobre 2011, Jean-Marc Lalonde annonce sa retraite à titre de député provincial après quatre mandats bien remplis. Il ne tourne pas le dos à la politique cependant. Actuellement, il s’affaire au l’élaboration d’un Parlement Jeunesse pour les étudiants des collèges et universités des trois Amériques au sein du Centre de la francophonie des Amériques.
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
ROCKLAND | L’ancien député provincial de Glengarry-Prescott-Russell, Jean-Marc Lalonde, recevra la décoration de Grand Officier de l’Ordre de la Pléiade. « C’est un grand honneur pour moi, surtout qu’il s’agit de la plus haute distinction offerte notamment en Ontario », a confié M. Lalonde. L’ex-politicien de
Rockland a souligné ces nombreux voyages à l’étranger où il a fait la promotion de la francophonie dans le cadre des rencontres de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF). « Sur la scène internationale, le monde était toujours surpris d’apprendre qu’il y a des francophones en Ontario. Une de ses plus
Having difficulty hearing? This will change your life and those close to you! Come and consult our specialists at the Hearing Health Clinic for a FREE preventive hearing test!
3871547
Jean Marc Lalonde
Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive More than 20 years helping the community hearing better their loved ones.
grandes réussites memorables est lorsqu’en juin 2001, il parraine le projet de loi faisant du drapeau franco-ontarien l’emblème officiel la communauté francophone de l’Ontario. Jean-Marc Lalonde hissera d’ailleur le drapeau vert et blanc devant plusieurs succursales de la Policeprovinciale
Contact one of our 5 clinics to book an appointment.
Orléans 260 Centrum Blvd, Suite 103 613 837-9902
Rockland 2741 Chamberland, suite 212 613 446-4198
Plantagenet 1 Champlain St. Ste 102 613 837-9902
Casselman 676B, rue Principale, RR 3 613 764-5328
Osgoode 3192 Logan Farm Road 613 837-9902
Ferme Proulx et Érablière 18 e festival de la citrouille 30 septembre à l’Halloween 2012 Les samedis, dimanches et lundi de l’Action de Grâce : 10 h à 17 h La semaine sur réservation : 9 h à 15 h C’est la Fete a la ferme! ^ En spectacle au Festival de la citrouille 2012 11 h Micpo le magicien 11 h 30 Radical Science 12 h Micpo le magicien 12 h 30 Radical Science 13 h Micpo le magicien 13 h 30 Radical Science 14 h Micpo le magicien 14 h 30 Radical Science 15 h Micpo le magicien 15 h 30 Radical Science Animation • L’artiste Crystal, peinture sur visage • Tirelire pour supporter CRC Cumberland-Orleans Pour votre participation le matin même de votre visite (2 prix à gagner) • Concours de costume d’Halloween (13 h ) • Concours de dessins (4 à 12 ans) sur le thème de la ferme. Apportez vos dessins à la Ferme Proulx
À votre service • Service alimentaire / Cantine • Boutique de nos produits : Sirop d’érable, miel, confitures maison, pyramide de citrouilles • Aire de pique-nique chauffée • Ample stationnement à la ferme • Anniversaires d’enfant • Les groupes sont bienvenus Programme de soirée en octobre • Randonnée avec les évadés dans le wagon • La visite de l’Asile des détenus • La sortie d’urgence des visiteurs • La gouii cantine Voir www.skreamers.ca pour dates et heures.
En spectacle au Festival • Visite des animaux de ferme • Randonnée en charrette • 2 labyrinthes de clôture • 2 labyrinthes dans champs de blé d’Inde
• Forêt mystérieuse • 2 maisons hantées • Grange de foin • 2 structures gonflables • Maison dans l’arbre (2 étages) • Parc Tricycle John Deere • Plusieurs parcs pour enfants
1865, ch. O’Toole, Cumberland (Ottawa) ON K4C 1N2 • Tél. 613 833-2417 ou 613 833-9009 www.proulxberryfarm.com • Courriel : proulx@proulxberryfarm.com
Made with FlippingBook flipbook maker