Carillon_2015_12_16

Hymne paroissial à l’église Saint-Jean-Baptiste ARTS ET CULTURE

Chris Nilan avec les Anciens

La chorale paroissiale Saint-Jean-Baptiste de L'Orignal a offert un spectacle des Fêtes le 13 décembre dernier, à l'église de la rue Queen. Sous la direction de Richard Chénier et accompagnés par le pianiste Pierre Danau, les 16 choristes ont fait honneur aux grands classiques religieux, tels que Panis Angelicus et Minuit chrétien. Les paroissiens étaient nombreux à l'église, le chant choral étant un incontournable lors des célébrations catholiques, surtout à l'approche des Fêtes, ce temps de réjouissances où les traditions et le moderne cohabitent. L'Hallelujah de Leonard Cohen, chanté par Germain Vinet, et le joyeux Jingle Bell Rocks ont donné panache et couleurs au spectacle, et l'esprit communautaire a été reconnu avec le Noël des enfants du monde et Si tu ouvrais les yeux. Enfin, la chorale a salué les dernières semaines de l'année avec leur interprétation de C'est dans le temps du jour de l'An. La chorale de la paroisse Saint-Jean-Baptiste est composée de Diane Lavigne, Jacqueline Laflamme, Guylaine Pouliot, Claudette Rochon, Colette Parisien, Sylvie Larivière, Michèle Chénier, Johanne Lamoureux, Francine Coulombe, Sylvie-Anne Bergevin, Jocelyn Pharand, Rémi Lavigne, Jacques Tardif, Germain Vinet, Carmen Castonguay et Jeannine Théorêt. (SL) communautaire Le lien Notre whist militaire annuel (FDI Plantagenet) aura lieu à la Salle com- munautaire de l’endroit, le dimanche 6 mars 2016 prochain à 13 h. Rensei- gnements : Marie-Paule Carrière : 613-673-5920, ou Françoise Vincent : 613-673-2669. Popote roulante de Plantagenet : Repas chauds les midis du lundi au vendredi. Renseignements : Marie- Paule Viau : 613-673-1986. La paroisse Ste-Anne-de-Prescott organise une soirée traditionnelle de « Veille de jour de l’An », le 31 décembre dès 19 h. Chansons à répondre et ani- mation par le chansonnier Mathieu Poirier. Petit lunch servi à 22h et mous- seux à minuit. Renseignements: 613- 674-5255. Ste-Anne-de-Prescott Hawkesbury Le 31 décembre, Party du Jour de l’an des Chevaliers de Colomb, musique par Stéphane & Pascale. Renseignements : 613-632-2633. Plantagenet

La Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury a confirmé que l’ancien bagarreur Chris Nilan sera de la partie amicale du 20 février prochain, au Complexe sportif Robert Hartley. Nilan, qui a déjà accumulé plus de 350 minutes de punition en une seule saison dans les années 1980, est un habitué des matchs des Anciens Canadiens et toujours un favori de la foule, car il prend le temps de s’amuser avec les enfants entre les périodes et trouve toujours le moyen de soulever la foule par son humour. L’ancien ailier gauche SergioMomesso, qui a disputé trois campagnes avec le Tricolore de 1985 à 1988 pour ensuite connaître la meilleure saison de sa carrière avec les Blues de Saint-Louis en 1986, sera également présent le 20 février. La Fondation devrait être en mesure de confirmer la venue d’autres joueurs au cours des prochaines semaines. À noter que l’équipe qui affrontera les Anciens Canadiens est déjà complète et le processus de sélection a déjà permis d’amasser 5400 $. (SL)

HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY SCHEDULE

SEMAINE DU 27 DÉCEMBRE E D C WEEK OF DECEMBER 27 Le Carillon aucune publication ❄ no edition La Tribune Express heure de tombée, midi le mardi 29 décembre ❄ deadline, noon Tuesday, December 29

Les Hawks et leurs partisans sur la glace

Joyeuses fêtes ❄ Happy Holidays!

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-8601 19 500 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

BERTRAND CASTONGUAY Président

bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE

Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

Les partisans des Hawks pourront descendre sur la patinoire et rencontrer les joueurs à la suite dumatch du vendredi 18 décembre face aux Colts de Cornwall. « C’est une occasion avant les Fêtes pour nos partisans de prendre des photos avec les joueurs, obtenir des autographes et avoir du plaisir, a indiqué le directeur général des Hawks Ian Henderson. Le match de vendredi est le dernier à domicile avant la pause et ce sera un bonmoment à partager.»

Wendover

Représentation nationale Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488

Whist militaire des Chevaliers de Co- lomb au profit de l’église, le dimanche 10 janvier 2016, à 13h30. Réservez avant le 7 janvier. Renseignements: Michel 613-673-4166 ouThérèse 613- 866-2191.

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.

thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : yvan@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : veronique.portelance@eap.on.ca

Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

www.editionap.ca

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker