Express_2012_01_20

Nécrologie Nécrologie Obituary COX, Hilda (nee: Boyd)

31

Prières Prayors

BRISER LE SILENCE 1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca

REMERCIEMENTS au SAINT-ESPRIT pour faveur obtenus. M.G.

À LA DOUCE MÉMOIRE DE JEANNETTE DESJARDINS décédée le 23 Janvier 2007

Peacefully passed away, at her residence in Brownsburg, Qc, on Sunday, January 15, 2012 at the age of eighty-seven. Beloved wife of the late George Cox. Dear mother of John (the late Joanne), Pat (Gene Bartel), Marjorie (Maurice Guerin) and Shirley. Loving grandmother of several grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. Survived by her brother Douglas Boyd. Predeceased by her son Wayne and her daughter Margaret. Funeral Service was held on Wednesday, January 18, 2012 at 2 PM in the chapel of the J.P. MacKIMMIE FUNERAL HOME, 660, rue Principale, Lachute, Qc. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

(p)

Monique Leduc 613 679-2801 “LET 29 YEARS OF EXPERIENCE WORK FOR YOU!” Sales repres ntative

Tel.: 613 446-5544 2885 Chamberland St., Rockland ON K4K 1M7

Il y a déjà 5 ans que tu nous as quittée pour un monde meilleur. De là-haut, tu nous protèges et tu veilles sur nous comme tu l’as toujours fait. Tu demeures un exemple de bonté pour nous tous: Comment pourrait-on oublier ce sourire qui semait le bonheur dans nos vies? Nous avons aussi une pensée additionnelle pour toi, à l’approche de ton anniversaire de naissance, le 7 février prochain. Merci pour tout ce que tu as fait et ce que tu continues de faire pour nous. Nous t’aimons à l’ infini. Ton é poux, tes enfants et tes petits-enfants.

1994-2010 2007 2002-2009

ROZON

8.44-ACRE HOBBY FARM WITH POND 3-bedroom bungalow with full unfinished basement. Woodstove. Possibility of severing 1 lot. Can keep horses. Approx. 35 minutes east of Ottawa. OWN FOR APPROX. $700/MONTH Including capital interest and property taxes. 3 bedrooms, 2 bathrooms. Carpet-free. Municipal services. Beautiful corner lot close to park and school. Plantagenet. PAY LESS, WORK A LITTLE! 1+2-bedroom, all-brick bungalow. Newer roof, large shed, nice landscaping. Space for RV. Municipal services in St-Isidore. Commuter buses to Ottawa. CAN’T BEAT THIS PRICE! All-brick bungalow, finished basement, air condition, carport, only few feet from Ottawa river in Lefaivre. NEED A LOT OF SPACE? 3+1 bedrooms, 3 bathrooms. Family room on main floor. Large mud room and more. Garage, in-ground pool, natural gas heating. Plantagenet.

$144,900

(p)

THANKS JESUS FOR FAVOR GRANTED

$209,900

De Ste-Anne-de-Prescott (Ont.), madame Colette Rozon est décédée le 12 janvier 2012, à l’âge de 60 ans, suite à un combat contre le cancer. Elle était la fille de feu Bruno Diotte et de feu Thérèse Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Andréanne (Wayne Golden), Pierre (Marie Josée Karwanyi) et Carl (Annick Woodbury) ainsi que cinq petits-enfants : Joanie et Cedric Boudrias, Hugo, Jeremy et Noémie Rozon. Elle laisse également une sœur adorée : Ghislaine Binette ainsi qu’une belle-sœur Ghislaine Ranger. Elle fut prédécédée par quatre frères : Royal, Guy, Gilles et Richard. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et deux filleuls Marc S. Binette et feu Francis Martin. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Lavoie , 1151 Labrosse, St-Eugène (Ont.). Les funérailles auront lieu le samedi 21 janvier 2012, en l’église de Ste-Anne-de-Prescott à 13 h. La famille recevra les condoléances à l’église entre 11 h et 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à l’Hôpital Général de Hawkesbury seraient appréciés. Pour sympathie par courriel : guyd@bellnet.ca ou par téléphone : au 613 674-2144.

May the sacred heart of Jesus be praised and glorified throughout the whole world forever and ever amen. Say this prayer 9 times for 6 days and your favor will be granted. A promise of publication when favor is granted. G. M.

$149,900

$109,900

$167,000

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

Visitez/Visit

EMPLOYÉ(E)S DE PRODUCTION Nous sommes à la recherche d’hommes ou femmes afin de combler 10 postes de production , début 2012, à notre usine de Lachute. Postes à combler • Opérateur de chariot élévateur • Réception-expédition/manutention • Monteur de portes • Assembleur de fenêtres • Opérateurs de machine • Journalier général

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Melissa Leduc

Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182

Helen A.MacLeod Sales rep. 613678-8260

Customer serv. 613632-0707

ID4866

ID4872

ID4916

SVP envoyer CV par la poste ou par courriel à : 755, Cristini, Lachute QC J8H 4N6 info@portesard.com

AFFORDABLESEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.

IMMACULATE 4 BDRMHOME

AFFORDABLE HOME •Spaciousfamilyhomewithbasementapartment andgarage.

•Detachedgarage,privaterearyard.

ID4931

ID4896932

ID4906

8501 Country Rd. 17 East, Rockland ON T 613 446-2222 • F 613 446-5147 www.crystalchryslerdealer.com

OFFRE D’EMPLOI Nous sommes à la recherche de REPRÉSENTANTE DES VENTES Doit être bilingue Expérience non-requise, nous fournissons l’entraînement S.V.P. vous présenter en personne au 8501, ch. du Comté 17, Rockland ON et demandez pour Robert « Bob » Blondin, gérant des ventes.

JOBOFFER We are looking for a SALES REPRESENTATIVE Must be bilingual

TRIPLE INSULATED&HEATEDGARAGE Charmingbungalowfullyrenovatedof2+1bedrooms withfullbasement. Idealformechanicorcarpenter.

EXECUTIVEHOMEOF2,800sq.ft. •Brightandspaciousprestigioushomelocatedin primelocation,2minutesfromhospital.

•Hardwood&ceramicflooringthroughout,fullbsmt, A/C,largedeck,fenced-inbackyard&manyupgrades. SEMI-DETACHED BUILT IN 2009

613-632-0707 1 866 676-7966

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON

SANSFRAIS

444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office

No experience required, we will provide training Please apply in person at

8501 County Road 17, Rockland ON and ask for Robert“Bob”Blondin, sales manager.

Made with FlippingBook - Online catalogs