Express_2012_01_20

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY Services aux hommes survivants d’agressions sexuelles services aux hommes victimes d’agressions sexuelless dans les Comtés unis de Prescott et Russell.

indique Dre Suzanne Filion, directrice des services de santé mentale et de toxicomanie à l’Hôpital Général de Hawkesbury & District. C’est en discutant, en expliquant les effets néfastes et en offrant du support

aux hommes intéressés à développer des moyens sains pour surmonter les défis reliés à l’agression, que le Centre croit pouvoir changer les idées préconçues entourant cette condition. » Les agresseurs dépendent de la peur et du secret. Ils manipulent les enfants et les amènent à croire qu’ils sont laissés à eux seuls pour faire face à l’agression. Souvent, les victimes ont tendance à utiliser les mêmes stratégies apprises à l’enfance en fermant l’agression sous clé, reléguant le tout sous la soumission, la colère, la violence, l’isolement, les relations malsaines et l’abus de drogues et d’alcool. Les sessions de groupe offrent une plateforme aux hommes et donnent l’opportunité aux victimes d’apprendre de nouvelles stratégies dans un environnement supportant, sécuritaire et confidentiel. Les hommes réalisent donc qu’ils ne sont pas seuls, qu’ils ne sont pas coupables et peuvent faire beaucoup plus que survivre au jour le jour.

« L’agression sexuelle chez les hommes est encore tabou dans notre communauté,

Le Centre Royal-Comtois à Hawkesbury offre maintenant des

registration

January

How to register your child: Make an appointment by calling your local Catholic school - see school listings below, or at www.cdsbeo.on.ca under School Information, School Directory. When registering, please bring your child’s baptismal certificate, health card, immunization record and birth certificate. The Catholic District School Board of Eastern Ontario is dedicated to nurturing the hearts, minds, bodies and souls of all learners through an education rooted in the Catholic virtues. Your child will have the best possible start through playing, watching, listening, and exploring, while discovering the many gifts God has given them. Register your child for Kindergarten and secure a space in your local Catholic school.

Ce service aux victimes fait partie d’une série d’initiatives lancée à la largeur de la province par le ministère du Procureur général de l’Ontario et est financé à 2,2 millions au cours des deux prochaines années. Dans l’est de l’Ontario, les fonds sont distribués aux partenaires, tel le Centre Royal-Comtois dans Prescott et Russell, par l’entremise du Service familial catholique d’Ottawa. Les individus intéressés à recevoir de l’information sur l’abus sexuel chez les hommes peuvent téléphoner au Centre Royal-Comtois au 613 632-0139. DreSuzanneFilion,directricedesservices de santé mentale et de toxicomanie à l’Hôpital Général de Hawkesbury & District. Photo Archives À l’échelle provinciale, une ligne téléphonique bilingue a été mise sur pied pour aider les hommes victimes d’agression sexuelle, de même qu’un site Internet : www.findhelp.ca, qui fournit plusieurs pistes de solutions. Quant au service d’aide téléphonique, il est disponible 24 heures sur 24, sept jours sur sept au numéro sans frais : 1 866 887-0015. Ligne d'aide Service 24 heures

Junior Kindergarten students must be 4 years of age by December 31, 2012. Senior Kindergarten students must be 5 years of age by December 31, 2012. For more information please visit www.cdsbeo.on.ca or contact Carole Flaro at 1-800-267-7136 ext. 246.

^d͘DZz ϯϳDĂŝŶ^ƚ͕͘ŚĞƐƚĞƌǀŝůůĞ ϲϭϯͲϰϰϴͲϮϭϱϴ

DKd,ZdZ^ ϭϬϯϱŽŶĐĞƐƐŝŽŶ^ƚ͕͘ZƵƐƐĞůů ϲϭϯͲϰϰϱͲϯϳϴϴ ϭͲϴϴϴͲϮϲϯͲϮϳϭϱ WƌŝŶĐŝƉĂů͗ĂǀŝĚ'ƵĞƌƟŶ POPE JOHN PAUL II ϯϴϭϴ>ĞŐĂƵůƚZĚ͕͘,ĂŵŵŽŶĚ ϲϭϯͲϰϴϳͲϯϬϳϱ ϭͲϴϴϴͲϵϮϭͲϮϮϱϮ WƌŝŶĐŝƉĂů͗ZŽďĞƌƚ,ĂŶŶŝŐĂŶ ^d͘WdZ/< ϭϬϬϭ,ĞƌŝƚĂŐĞƌ͕͘ZŽĐŬůĂŶĚ ϲϭϯͲϰϰϲͲϳϮϭϱ ϭͲϴϴϴͲϮϰϬͲϴϲϬϮ WƌŝŶĐŝƉĂů͗^LJůǀŝĞĞĚĂƌĚ ^d͘:h ϱϯϱϱ,ŝŐŚǁĂLJϯϰ͕sĂŶŬůĞĞŬ,ŝůů ϲϭϯͲϲϳϴͲϱϰϱϱ WƌŝŶĐŝƉĂů͗:ƵĚŝƚŚŽƵĐŚĞƌ WƌŝŶĐŝƉĂů͗<ĞƌƌLJ>ĂŵŵŝŶŐ ^d͘DZzͲ^d͘/>/ ϰϬƵŐƵƐƚĂ^ƚ͕͘DŽƌƌŝƐďƵƌŐ ϲϭϯͲϱϰϯͲϮϵϬϳ WƌŝŶĐŝƉĂů͗:ŽLJDĂƌƚĞů

Full-Day Programs (offered five days a week)

Full-Day Kindergarten Program (symbol represents schools offering this program) ŚŝůĚƌĞŶƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŝŶĂĨƵůůͲĚĂLJ͕ĞǀĞƌLJĚĂLJůĞĂƌŶŝŶŐƉƌŽŐƌĂŵ͘ Ready to Learn Program* (symbol represents schools offering this program) ĨƵůůͲĚĂLJƉƌŽŐƌĂŵĨŽƌĐŚŝůĚƌĞŶŝŶ:<ĂŶĚ^<͕ǁŚŝĐŚŽīĞƌƐĂƉůĂLJ ďĂƐĞĚĐƵƌƌŝĐƵůƵŵƚŽĐŽŵƉůĞŵĞŶƚƚŚĞ<ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶƉƌŽŐƌĂŵ͘ ΎƉƌŽŐƌĂŵďĂƐĞĚŽŶƐƵĸĐŝĞŶƚƐƚƵĚĞŶƚĞŶƌŽůŵĞŶƚ

ĞĨŽƌĞΘŌĞƌ^ĐŚŽŽůWƌŽŐƌĂŵƐĂƌĞĐƵƌƌĞŶƚůLJŽīĞƌĞĚĂƚƐŽŵĞŽĨŽƵƌƐĐŚŽŽůƐ͘ ŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌůŽĐĂůĂƚŚŽůŝĐƐĐŚŽŽůƉƌŝŶĐŝƉĂůĨŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘

Brent Laton Chair

Wm. J.Gartland Director of Education

www.cdsbeo.on.ca

Made with FlippingBook - Online catalogs