Magazine Junot n°5

INSIDE - VISITE PRIVÉE

INSIDE - VISITE PRIVÉE

La scénographie de l’endroit est composite, de nom- breuses références entrent en chorégraphie. Dans l’espace cuisine/salle à manger, le tapis Atrium de la créatrice s’asso- cie à une grande table dénichée aux puces de Saint-Ouen. Au cœur de la chambre à coucher, la tête de lit dialogue avec un tableau de l’artiste Fabrice Hybert. Le clou du spectacle offert par ce lieu de vie se situe à l’extérieur, sur cette terrasse arborée et dominante. Les beaux jours se savourent comme en apesanteur sur cette avancée enso- leillée, parenthèse verte parmi les toits parisiens. Une carte postale aux couleurs de la plus belle ville du monde. The scenography of this place is composite, with multiple refe- rences joining the dance. In the kitchen/dining room, the desi- gner’s “Atrium” carpet is combined with a large table found at the Saint-Ouen flea market. In the heart of the bedroom, the headboard enters into an esthetic dialogue with a painting by the artist Fabrice Hybert. The true highlight of the show staged by this living space is in fact outside, on the comman- ding terrace dotted with trees and shrubs. Fine days can be enjoyed as if in a weightless state on this sunny overhang for- ming a green interlude among the Parisian rooftops. A post- card flaunting the colors of the world’s most beautiful city. maisonsarahlavoine.com

Le « Bleu Sarah » joue la complémentarité avec l’azur du ciel peignant l’horizon.

The “Sarah Blue” complements the azure of the sky painting the horizon.

52

53

Made with FlippingBook Ebook Creator