Express_2011_12_16

Photo Richard Mahoney

Paula Assaly (left) and Chantal

Charbonneau decorate a tree at LaMaison

de l’île, the venue for a shiny launch of Le

Centre culturel Le Chenail’s fund-raising

drive December 31.

Sparkling

kick-off to

fund-raising

drive

newsroom@eap.on.ca

H AWKESBURY

LeCentreculturel LeChenail iskicking

off a new fund-raising drive with a

sparkling New Year’s Eve bash – the

Diamond Wine Event which will provide

one lucky guest a special and shiny

souvenir of the soirée.

UP TO

At the stroke ofmidnight, one partygoer

will win an authentic piece of diamond

jewellery.

The $100 tickets for the formal “black

MONTHS

FINANCING

and event” at La Maison de l’île, 2 John St.,

Hawkesbury are available from board

members or at Le Chenail (613-632-9555.

THE BEST-SELLING PASSENGER CAR BRAND IN CANADA. ∏

Thegalawillserveupwinetastingpaired

with a magnificent oyster and canapés

menu, live performances, “magical

moments,” and a guest sommelier.

The event begins at 8 p.m. however,

sponsors can arrive early, at 7 p.m. receive

AJAC’s Best new small car over $21K

AJAC’s Best new small car under $21K

a guided tour and benefit from, among

GLS model shown

Limited model shown

other things, some “wine therapy.”

2012 ELANTRA SEDAN

2012 ACCENT

2011 AUTOPACIFIC BEST COMPACT CAR ‡

BEST-IN-CLASS FUEL ECONOMY Ω

Sponsorshippackages range from$5,000 to

$500.

BI-WEEKLY PAYMENT $ 122 † OWN IT

2.9 % WITH

BI-WEEKLY PAYMENT $ 100 † OWN IT

2.9 % WITH

SELLING PRICE: $17,380 ʕ ELANTRA L 6-SPEED. DELIVERY, DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUS HST.

SELLING PRICE: $16,330 ʕ $0 DOWN PAYMENT

“Over the years the Centre Culturel ‘Le

ACCENT 5DR AUTO. DELIVERY, DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUS HST.

Chenail’ Inc. has gone through many

HIGHWAY 4.9 L/100 KM 58 MPG ʈ

HIGHWAY 4.8 L/100 KM 59 MPG Ω

FINANCING FOR 72 MONTHS

FINANCING FOR 84 MONTHS

changes, but none sodramatic as this year,”

says theorganization,whichmoved intoLa

Maisondel’îlefromaWilliamStreetlocation

in the spring. With a new director and new

board members, the group has been

restoring the interior of the heritage site

located at the foot of the Long Sault Bridge.

“With an ongoing plan to restore La

Maison de l’île to its original elegance, and

a much broader scope in its artistic

programming, the Centre offers residents

Limited model shown

GLS model shown

of the area a unique experience when they

2012 ELANTRA TOURING SPIRIT AND PRACTICALITY, IN PERFECT BALANCE.

2012 SONATA

5-STAR SAFETY RATING ʆ

visit.”

AWARDEDTHEHIGHESTGOVERNMENT CRASHSAFETYRATING ʆ U.S.NATIONALHIGHWAYTRAFFIC SAFETYADMINISTRATION

The board of directors includes co-

BI-WEEKLY PAYMENT $ 115 † OWN IT

SELLING PRICE: $17,430 ʕ ELANTRA TOURING L 5-SPEED. DELIVERY, DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUS HST.

FINANCING FOR 72 MONTHS 0.9 % WITH

BI-WEEKLY PAYMENT $ 157 † OWN IT

SELLING PRICE: $24,400 ʕ SONATA GL 6-SPEED. DELIVERY, DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUS HST.

FINANCING FOR 72 MONTHS 0 % WITH

presidents Stéphane Parisien, CEO of the

United Counties of Prescott-Russell, and

HIGHWAY 6.4 L/100 KM 43 MPG ʈ

HIGHWAY 5.7 L/100 KM 50 MPG ʈ

Chantal Charbonneau, a music teacher.

SergineLevaque is secretary, andrecreation

and hospitality advisor, Councillor André

Chamaillard is treasurer and Paul Assaly is

general manager.

Raising

awareness

GLS model shown

Limited model shown

“IT’S A SEVEN-SEATER, MID-SIZE SUV WITH SERIOUS CARGO AND PEOPLE-CARRYING CAPACITY.” – THE GLOBE AND MAIL

2012 VERACRUZ

2012 SANTA FE GL AUTO POWERFUL AND EFFICIENT – THE TRUE DEFINITION OF A CROSS-OVER

The Ontario government has awarded

$12,000 to the Institut Valor to help raise

awareness about violenceagainstwomen

BI-WEEKLY PAYMENT INCLUDES $1,000 BONUS CASH ∞ $ 176 † OWN IT

FINANCING FOR 72 MONTHS 0 % WITH

BI-WEEKLY PAYMENT $ 195 † OWN IT

SELLING PRICE: $27,395 ʕ INCLUDES $1,000 BONUS CASH ∞ $0 DOWN PAYMENT SANTA FE GL AUTO. DELIVERY, DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUS HST.

DOWN PAYMENT $ 0 WITH

SELLING PRICE: $35,395 ʕ VERACRUZ GL FWD. DELIVERY, DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUS HST.

in Glengarry-Prescott-Russell.

HIGHWAY 8.5 L/100 KM 33 MPG ʈ

HIGHWAY 7.2 L/100 KM 39 MPG ʈ

The institute will organize a one-day

forum for francophones.

Thefirstworkshopwilladdressleaders,

community workers, teenagers and

professionals on the importance of having

healthy family relationships to prevent

violence against teenagers. The second

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty

HyundaiCanada.com

workshop will concentrate on educating

professionals so that they can assist

teenagers who are victims of family

violence. “Byeducatingprofessionalsfrom

PAPERTO INSERT DEALERTAG HERE Hawkesbury Hyundai 291 Tupper St. Hawkesbury, 1-866-896-7620

the sectors of health, social services and

education, theValor Instituteenables them

tobetterreachouttoteenagers,”saysM.P.P.

Grant Crack.

Made with FlippingBook - Online catalogs