1158, Notre-Dame, Embrun, ON pubreflet.news@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
FOR SALE - Upright piano, $350. Tools, clamps, tables, lots of wood pieces of royalty. 613-443- 6374 À VENDRE - Piano droit, 350$. Outils, pinces, ta- bles, beaucoup de pièces de bois de la royauté. 613-443-6374
MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale
MAISON À VENDRE ET A DÉMÉNAGER – SAINT ISIDORE ON - Construite 1970 – 1246 pi2, 2-CAC, 2 salles de bain. Acheteur devra déména- ger maison et nettoyer site à ses frais. Formulaire de soumission et visite obligatoire avant 7 août 16h. Pour rendez-vous : Claude 613-524-2068 ou Roger 613-524-2057. COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ESPACE COMMERCIAL, 868 Notre-Dame, Em- brun avec 1000 pi.ca. Belle location professionel- le, endroit de haute circulation. Idéal pour esthéti- ques, coiffures ou autres avec stationnement, 613- 443-2230. COMMERCIAL SPACE for rent , 868 Notre-Dame, Embrun with 1000 sq.ft. Nice profes- sional location with high traffic area. Ideal for cos- metic, hair or other with parking, 613-443-2230. LIMOGES, au 532 chemin Limoges - LOCAL COMMERCIAL À LOUER – Situé au cœur du village, nouvel édifice à côté du Bureau de Poste. 1,100 pieds carrés d’espace ouvert prêt pour ac- commoder plusieurs types de commerce. Pour de- mande de renseignements, 613-443-4413. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CASSELMAN - 2 CAC, d’un 12 logis, face à la ri- vière. Cuisinière, réfrigérateur et stationnement in- clus. 810$/mois, plus les services. Pas de chien. Disponible immédiatement, 613-204-1507. CASSELMAN , 2-CAC, plancher chauffant, très propre, libre immédiatement, personne mature, non-fumeur, pas d’animaux, $750/mois plus com- modités. 613-764-9393 SAINT-ALBERT À VENDRE MAISON À REVENU
CASSELMAN , à rabais, apt. très spacieux OU chambre très spacieuse avec salle de bain 4 pièces PRIVÉ, 613-296-3744.
OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
MASONRY LABOUR & BRICKLAYER. Fulltime. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. 613- 229-4507 or by e-mail at marcel@marcelmason- ry.ca RECHERCHE WANTED EMBRUN , recherche une personne à temps par- tiel pour travail de soins personnels et entretien ménager pour patient dans sa maison. Taux horai- re de 17$/h. 613-859-9010
EMBRUN , grand bachelor, chauffé, éclairé, câble et appareils ménagers inclus, pas d’animaux, tran- quillité et propreté requise, sous-sol bien éclairé, préférence non fumeurs, libre immédiatement, 750$/mois. 613-859-7212 LIMOGES, 532 chemin Limoges - Appartement 3- CAC avec possibilité d’entreprise, 1300+ pieds carrés, 2ième étage avec balcon, branchement pour laveuse/sécheuse, cour arrière privée. Com- prend un casier de rangement, 2 stationnements, déneigement, chauffage et eau chaude. Non-fu- meur, pas d’animaux. $1300/m 613-443-4413 ST-PASCAL , 1 CAC, chauffé, pas éclairé, pas d’animaux, 625$/mois libre 1er septembre. 613- 878-2529. 613-488-2529 WENDOVER , 2 CAC, refait à neuf, 1e plancher, balcon avec vu sur l’eau, 1025$/mois plus hydro, pas d’animaux, non fumeurs, parfait pour person- ne retraitée, libre, 613-673-2124 SERVICES FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748
minermonument@gmail.com
HELP WANTED INSTALLER ✓ To reface kitchens in the Ottawa area ✓ Proven experience with prepping for and applying plastic laminates over existing cabinet surfaces ✓ Must have own tools and transportation ✓ Must pass a background check ✓ Top wages, immediate start Email CV to info@futurickitchens.com The Résidence Ste-Marie in Vars IS LOOKING FOR JOB OFFER CLEANING AND CARE AID Every 2 weekend
Étendez votre portée. AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE.
Tél. : 1-613-443-2741
JOB OFFER KITCHEN POSITION ‘’COOK’’
MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673
sur la rue Machabée revenus annuels de 23,220$ 2 unités d’une chambre, 253,000$ Pour plus d’info: 613-299-9869
ONTARIO LICENSED WELL CONTRACTOR AND TECHNICIAN . Well cleaning and repair, seal the joints. Digging shallow well. Under- ground water pipe cleaning. GL Service, Guy La- forge 613-488-2748 ATTENTION AVIS NOTICE BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
Every second weekend from 9am to 5pm and replacement when necessary.
Shift 8-4 Saturday & Sunday 4-12 two evenings per week and possibility of replacement
No experience necessary, training will be available. Criminal record check mandatory. Submit your resume to : residencelimoges@hotmail.com or by fax: 613-443-1943 or in person at 133 Ottawa St., Limoges
CONTACT: JASMINE BRISSON Tel. : 613-835-2525 Fax. : 613-835-3570 email: jbrissonrsmi@gmail.com
OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER
Recherche Looking for
Big Bus? No Big Deal! Come to our Open House to test drive a bus and find out how you can become a Part-Time School Bus Driver! Free training provided. When: Wednesday, August 1, 2018, 9:00 a.m. to 12:00 p.m. Location: Embrun Arena, 6 Blais Street, Embrun, ON K0A 1W0 Light refreshments will be served.
PRÉPOSÉ(ES) AUX SOINS HEALTHCARE AIDE POSTE À TEMPS PLEIN DE NUIT / FULL-TIME NIGHT POSITION DE/FROM 11PM – 7AM Faire parvenir votre CV à / Please forward your CV at margueriteberiault@rogers.com ou/or fax : 613-443-9940
JOB OFFERS
WE ARE NOW EXPANDING AND LOOKING FOR A G2 or G1 licensed gas technician and 313D or 313A licensed refrigeration technician We offer competitive wages, pension plan + benefits. If interested please call Eric Blanchard 613-978-0452 or email: info@embrunenergy.com
Apply online today at FIRSTGROUPCAREERS.COM An equal opportunity employer that values diversity.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online