COMMUNAUTÉ
editionap.ca
LACHUTE | La Maison populaire de La- chute organise un spectacle bénéfice le 14 juin prochain, auTop-Shot de la rue Princi- pale, en compagnie du groupe hommage aux Colocs, Tassez-vous de d’là. L’esprit des Colocs est bien vivant avec Tassez-vous de d’là! Au programme : six La Maison et ses colocs STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca Cartes d’affaires
musiciens talentueux, une énergie contagieuse, et les pièces du légendaire Dédé Fortin interprétées avec cœur. Il s’agit d’une opportunité pour la Maison populaire de faire la promotion de ses activités d’alphabétisation, de sa biblio- thèque communautaire et de ses activités communautaires rassembleuses comme les Correspondances populaires et les Rendez- vous citoyens. «Les chansons des Colocs sont porteuses d’un message spécial, indique la coordona- trice de la Maison populaire, Martine Man- tha. Des chansons comme Passe moé la puck et Bon yeu donne moé une job nous touchent car les gens viennent ici pour avoir une chance et atteindre des buts. Aussi, ils viennent ici pour s’améliorer et se trouver
un emploi. (…) Le message des chansons en est un d’espoir et de détermination, des valeurs que nous chérissons à la Maison.» Le spectacle aura lieu le 14 juin à 21h et les billets sont en vente au coût de 20$. Vente de livres En juin, la Maison souligne également l’importance de la lecture et invite les familles à venir faire le plein de livres et d’idées à petit prix. Du 3 au 7 juin, de 9h à 16h, et le 8 juin de 9h30 à midi, la Maison organisera une grande vente de livres à ses locaux de la rue Principale. En plus de pouvoir se procurer d’excel- lents livres en français et en anglais, les visiteurs ayant amené avec eux un sac réu- tilisable pourront le remplir de livres pour seulement 5$. «La lecture est
Bureau des ventes 450 562-7662 / 450 409-1777 ADMINISTRATION 450 562-2777
une chose si pré- cieuse et un outil indispensable pour tisser des liens avec les enfants et les parents, indique MartineMantha. Ici, les gens peuvent redécouvrir la lec- ture, apprendre et aussi partager cet outil de décou- verte. La lecture permet de s’ouvrir au monde et de mettre en place les fondements d’une culture aux niveaux personnel et familial. »
Photo Stéphane Lajoie
Licence 2269-9250-53
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
450-562-0323 DANIEL LALANDE • Cell. : (514) 824-0320 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON
Les membres du groupe Tassez-vous de d’là supportent l’effort de valorisation de la lecture.
C.P. 548, Lachute, QC J8H 3Y1
ENTREPRISE DE LACHUTE
PROBLÈME N O 399
R.B.Q. 2273-0071-08
Éric Leroux Électrique
Construction FRANCOIS LALANDE + de 40 ans d’expériences à votre service. CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE Tél. : 562-8043 Téléc. : 562-2751 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 V.R. CAMPBELL R.V. • Vente de pièces et accessoires neufs et usagés • We sell new and used parts & accessories « Si ça existe, nous le trouverons » “We’ve got what you want, or we’ll find it” VENTE DE V.T.T. USAGÉS - USED ATV SALES Bryan Campbell , propr. / Owner 110, ch. Bolt Rd., Lefaivre, Ont. INC
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
INC.
R.B.Q. 81017600-00
Salle de montre au 155, rue Simon, Lachute TÉL.: 450 409-1550 · CEL.: 514 245-4985 www.renovationsgeorgescaron.com Vente et installation, Galerie, Escalier, Rampe-complète en aluminium Installation à prix compétitifs Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE Sylvain Dufour • (450) 562 8691/562-1567 Cellulaire: (514) 952-9250 « Le spécialiste du plancher de bois franc » LES PLANCHERS ENR. • Sablage, remise à neuf • Vente et installation
(613) 679-1063 vrcampbellrv.com
T
RÉPONSE DU N O 399
RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pout toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
NOUVEAU - FINITION polyuréthane au latex SANS ODEUR
ACQ020249
R.B.Q. 5665-3454-01
Made with FlippingBook Annual report