Vision_2017_09_28

Une journée de célébrations pour les Franco-Ontariens "$56"- * 54  r  /&84

secondaire catholique L’Escale et l’École élémentaire publique Carrefour Jeunesse ont marché de leurs écoles jusqu’au Mo- nument de la francophonie, aux coins des rues Laporte et Chamberland, portant des vêtements vert et blanc et des drapeaux franco-ontariens. Après la cérémonie, les élèves, accompagnés de leurs enseignants, ont continué la fête au Parc Simon avec un dîner communautaire. D’autres écoles de la Cité de Clarence-Rockland ont aussi orga- nisé leurs propres célébrations – comme l’École élémentaire catholique Saint-Paul, où les élèves ont chanté ensemble ‘Mon Beau Drapeau’ lors du lever du drapeau. Durant la célébration officielle de la Cité auMonument de la francophonie, des élèves de L’Escale ont performé en français, ainsi que les élèves des écoles Sainte-Trinité et Carrefour Jeunesse qui ont dansé et chanté. Les représentants des deux conseils scolaires étaient présents pour la cérémonie, ainsi que le Club Richelieu – notamment l’organisa- teur de l’événement Denis Vaillancourt et le président du Club Jean-Jacques Legault – le maire Guy Desjardins et le conseiller Jean- Marc Lalonde. M. Lalonde, en tant que député provin- cial de Glengarry-Prescott-Russell, a intro- duit le projet de loi 18 afin de reconnaître officiellement le drapeau franco-ontarien en Ontario comme drapeau officiel de la province. « Fêtons ensemble la francopho- nie ontarienne, n’ayons pas peur de nous annoncer comme Franco-Ontarien, a-t-il

dit. Nous sommes fiers d’être franco. » Le Monument de la francophonie de Rockland était le huitième monument, sur quinze au total, à être élevé dans la pro- vince. Embrun vient de dévoiler le 16 e de la province sur la rue Notre-Dame. À travers la province, 120 levers officiels de drapeaux ont eu lieu le 25 septembre, le premier ayant eu lieu le matin, à Toronto, en présence de la première ministre de l’Ontario.

Les Franco-Ontariens à travers la province ont célébré le Jour des Franco-Ontariens le lundi 25 septembre. ÀRockland, la cérémonie officielle de lever du drapeau a eu lieu au Monument de la francophonie, aux coins des rues Laporte et Chamberland. Organisé par le Richelieu Club, en collaboration avec la Ville de Clarence-Rockland, ainsi que les deux commissions scolaires francophones - CSDCEO et CEPEO - l’événement a été un succès. Les étudiants et les enseignants de l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité, l’École secondaire catholique L’Escale et l’École élémentaire publique Carrefour Jeunesse ont assisté à la cérémonie habillés en vert et blanc et ont participé à des chansons et à des danses. —photo Alexia Marsillo

ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca

Franco-Ontariens. Avec la collaboration de la Cité de Clarence-Rockland, le Club Richelieu, le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) et le conseil des écoles publiques de l’est de l’Ontario (CEPEO), les résidents et les élèves de Rockland ont participé au lever officiel du drapeau franco-ontarien. De nombreux élèves de l’École élé- mentaire catholique Sainte-Trinité, l’École

Avec la célébration du 150e anniversaire du Canada, viennent aussi des célébrations pour des communautés particulières de notre pays. Les Franco-Ontariens à travers la province ont célébré, le 25 septembre, le 42e anniversaire du drapeau franco-onta- rien et le septième anniversaire officiel des

Le conseiller Jean-Marc Lalonde, ancien député de Glengarry-Prescott-Russell qui, en 2001, a présenté le projet de loi 18 qui reconnaît officiellement le drapeau franco- ontarien comme emblème en Ontario, hisse le drapeau accompagné de quelques étudiants. —photo Alexia Marsillo

OH, SO WORTH IT! When Woodfield says “Seeing is Believing,” they mean it. Our standards are other builders expensive upgrades. Standards like nine foot ceilings,

granite countertops, hardwood floors, double shower heads, crown moulding, six new appliances and so many more custom features all included in the purchase price... so unmistakably Woodfield... so worth it!

Next door to the new pond installation.

The Simcoe 1,495 sq. ft.

Homes priced from $ 349,000

TEL. 613-446-1118 CELL. 613-858-3692 HOURS: MON. TO THURS. 1 - 7 SAT. & SUN. 12 - 5

ROCKLAND’S

Made with FlippingBook HTML5