Carillon_2017_01_20

Belle initiative!

NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES

REMERCIEMENTS

L’ÉCUYER, THÉRÈSE (née Duval)

(P)

(P)

MADAME LAURENCE PILON Les membres de la famille Pilon désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Laurence Pilon, survenu le 8 janvier 2017, à l’âge de 84 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Paisiblement, le jeudi 12 janvier 2017, à L’Hôpital d’Ottawa - Campus Général, est décédée Madame Thérèse L’Écuyer, à l’âge 65 de ans. Fille de feu Dieudonné Duval et feu Dolorèse Ouimet. Tendre épouse de feu Omer L’Écuyer. Mère bien-aimée de Stéphane (Chantal Cadieux), Natalie Jeaurond (Luc) et Erick (Chantal). Grand- mère adorée de Brianna, Maxime, Danick (Stéphanie Bel-Air Hoffman), Miguel, Alexis, Jérémie et Amélie. Chère sœur de Réjean Duval (Maureen), Denise Larocque (Albert), Raymond Duval (feu Monique), Germaine Larocque (Gilles) et Laurier Duval (Line). Lui survivent également plusieurs nièces, neveux, cousins, cousines et la famille L’Écuyer. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Hillcrest, 151, rue Bond, Vankleek Hill (Ontario). Les obsèques ont eu lieu en l’église Saint-Grégoire-de-Nazianze, 137, rue Higginson, Vankleek Hill, le mardi 17 janvier à 14 h. Inhumation au printemps au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 36, Deuxième rue Est, Cornwall (Ontario) K6H 1Y3, seraient appréciés. Pour exprimer vos condoléances, faire un don, envoyer des fleurs ou allumer une bougie en mémoire de Thérèse, prière de visiter : www.hillcrestfuneralhome.ca

Les élèves de l’École élémentaire publique Nouvel Horizon ont confectionné des cartes de Noël pour les personnes âgées. Très fiers, les élèves les ont distribuées, accompagnés de leur enseignante, Mme Martine, à la Place Mont Roc et au Manoir McGill de Hawkesbury —photo fournie

NAISSANCES BOUCHER, Marianne, née le 10 novembre 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Chantal Martel et Jean-Sébastien Boucher, de Plaisance. Une petite sœur pour Megan. Grands-parents : Danielle Malo et André Martel, de Plaisance ainsi que Suzanne Dubé et Pierre LeTang, de Buckingham. Parrain et marraine : Nathalie Boucher et Steve Blais, de Bordeaux, France. Les parents remercient l’excellente équipe de l’HGH pour les services hospitaliers. BERNIQUEZ-PLOUFFE, Tyanna, née le 11 décembre 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Samantha Berniquez et Alexandre Plouffe, de Hawkesbury. Grands-parents : Chantal Berniquez et Robert Cripps ainsi que Junior Plouffe, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents: Aline Berniquez, Pauline et Hervé Plouffe. Parrain et marraine : Amanda Berniquez et Chavez Deguire, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr Michel Quenneville et l’infirmière Kellie. THAUVETTE, Sofia, née le 16 décembre 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Sabrina Larivière et Corey Thauvette, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Jérémy. Grands-parents : Viviane Guérin et Richard Larivière, de Hawkesbury ainsi que Carol et Robert Thauvette, de L’Orignal. Arrière- grand-mère : Yolande Mullin. Parrain et marraine : Viviane Guérin et Richard Larivière. Les parents remercient Dre Amélie Thériault et l’équipe d’infirmière. EMERY, Anthony, né le 16 décembre 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Marie-Ève Lauzon et Dany Emery, de Rigaud. Grands-parents : Hélène Levac et Christian Lauzon, de Rigaud ainsi que Manon Emery, de Rigaud et Alain Gariépy, de Drummondville. Arrière-grands-parents : Micheline Côté, Réal Levac, Denise et Jean-Claude Emery. Parrain et marraine : Vanessa Lauzon, de Rigaud et Eric Leblanc, de Valleyfield. LANGEVIN, Emma, née le 17 décembre 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Claudia Robitaille et Michel Langevin, de Hawkesbury. Grands-parents : Danielle et Claude Robitaille ainsi que Johanne Brunet et Gilbert Langevin, de Hawkesbury. Arrière grands-parents : Marcelle Robitaille, Gérald Proulx et Lizette Lapensé. Marraine : Christiane Langevin, de Hawkesbury. Les parents remercient l’HGH pour de très bons soins.

Les personnes âgées qui ont reçu de belles cartes de Noël ont remercié chaleureusement les jeunes élèves. —photo fournie

Le Carillon, Hawkesbury ON.

14

Le vendredi 20 janvier 2017

Made with FlippingBook - Online magazine maker