Carillon_2012_04_25

SOCIÉTÉ Une adresse unique pour des informations juridiques

savoir si elles sont vraies ou fausses, je sais que sur ce site, les informations sont vraiment fiables. » Initié il y a trois ans, le projet qui a nécessité entre 800 et 900 000 $ n’est pas encore complété. « Le financement n’est pas fini parce qu’on continue à y travailler. [De l’information sera ajouté sur le site] sur une base régulière au moins jusqu’au 31 mars 2013. On espère qu’on va pouvoir continuerau-delàdecettedate.C’estcertain que sans financement ça va être difficile, mais on va quand même faire les mises à jour juridiques parce que la justice peut changer au jour le jour », précise Mme Manton. Soulignons que plusieurs partenaires

d’avoir une association, donc nous on travaillepourleCanadaenentier »,explique la directrice générale de l’AJEFO, Danielle Manton. Inscrits dans la concentration en justice au Collège catholique Franco-Ouest, une dizaine d’élèves ont donné un coup de main pour animer ce lancement. Ce programmeen justicequimèneàl’obtention d’un certificat au terme du secondaire à pour but de faire découvrir les différents aspects de la justice aux élèves. Ces élèves croient que cette nouvelle plateforme internet leur permettra d’avoir un accès facile aux informations juridiques. « Lesiteinternetvaêtreutileparcequenous en tant que jeunes, ce n’est pas sûr que nous connaissons tout du droit, avec ce site, nous serons plus informés », estime l’élève Jocelyne Michelle Coulibaly. De son côté, Dominick Fournier, également élève, considère que ce portail facilitera la tâche des jeunes. « Je n’aurai pas besoin d’aller chercher mes informations et d’essayer de

du projet, dont certains de longue date, n’ont pas hésité à faire confiance à l’AJEFO pour mener cette initiative à bon port puisque l’association a déjà fait ses preuves. « Le manque de personnel bilingue rattaché aux services judiciaires est une problématique qui a été identifiée dans notre plan stratégique et grâce à la collaboration avec l’AJEFO nous avons pu vraiment combler le manque de personnel bilingue », mentionne la chef de la formation et des initiatives de développement professionnel en langue française aux ministères du Procureur général et de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, Mirjeta Dhamo.

Pascale Castonguay, APF OTTAWA

Le d’information juridique www.cliquezjustice.ca lancé récemment par l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) se distingue de son homologue www.carrieresenjustice.ca par le fait qu’il s’adresse à un public plus large autant en termes d’âge que géographiquement. S’adressant à la fois aux jeunes à partir de 8 ans, aux adolescents, aux enseignants et au grand public, le nouveau site internet tente d’offrir un service de vulgarisation juridique truffé d’activités pédagogiques à l’ensemble des francophones du Canada. « Toutes les associations de juristes d’expression française sont partenaires, maisiln’yenapasdanstouteslesprovinces puisque dans certaines provinces qu’il y a tellement une petite population francophone qu’elles ne sont pas enmesure portail

L’AEFO se joint à une plainte contre la province

pratique déloyale de travail à la CRTO concernant le processus des négociations collectives. Selon le président de l’AEFO, Benoit Mercier : « L’AEFO partage les inquiétudes de la FEESO et d’ETFO. Le gouvernement doit cesser de compliquer le processus des négociations collectives de façon indue. » L’AEFO examine pour le moment certaines voies légales qui lui permettrait demieuxdéfendrelesdroitsdesesmembres. L’AEFO compte quelque 10 000 membres et représente les enseignantes et les enseignants des écoles élémentaires et secondaires de langue française en Ontario, ainsi que des travailleuses et travailleurs d’établissements francophones de l’Ontario.

nouvelles@eap.on.ca O TTAWA

L’Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens (AEFO) se joint à l’Elementary Teachers’ Federation of Ontario (ETFO) pour obtenir le statut d’intervenant suite au dépôt d’une requête à la Commission des relations de travail de l’Ontario (CRTO) par la Fédération des enseignantes-enseignants des écoles secondaires de l’Ontario (FEESO). Les syndicats contestent l’intention du gouvernement provincial de geler des salaires dans la fonction publique pour deux ans. La FEESO a déposé une plainte de

Recevez jusqu’à 400 $ * lorsque vous remplacez votre ancien système de climatisation. Si votre système de climatisation central a besoin d’être remplacé, ou s’il a plus de 10 ans, il est fort possible qu’il soit aussi inefficace. Les unités homologuées ENERGY STAR ® d’aujourd’hui utilisent jusqu’à 40 % moins d’électricité que les modèles qui étaient sur le marché il y a 10 ans. 1 L’achat d’une unité à plus haut rendement représente un investissement qui se traduit par de plus grandes économies d’électricité, une meilleure fiabilité et une protection par garantie. En plus, vous pouvez recevoir jusqu’à 400 $ de rabais à l’achat d’unités de remplacement admissibles.

nouvelles@eap.on.ca O TTAWA Période de candidature prolongée pour Ontario Pop Les interprètes, auteurs-compositeurs- interprètes et les groupes sont invités à s’inscrire en ligne. Le formulaire d’inscription est disponible au lien suivant : http://www.apcm.ca/fr/74. La semaine de formation d’Ontario Pop se déroulera du 16 au 21 juin prochain. La grande finale aura lieu le 20 juin prochain, à l’Université Laurentienne à Sudbury. L’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) prolonge officiellement au 1 er mai la date limite pour poser sa candidature pour Ontario POP 2012.

Pour les heures de messes à une paroisse près de chez-vous, visitez www.CatholiqueOƩawa.ca (disponible aussi en anglais à www.CatholicOƩawa.ca) LES PAROISSES CATHOLIQUES

Pour de plus amples renseignements sur l’INCITATIF CHAUFFAGE & CLIMATISATION et sur la façon d’y être admissible, visitez le hawkesbury.energiconomies.ca ou téléphonez au 1-877-797-9473.

1 http://www.energysavers.gov/your_home/space_heating_cooling/index.cfm/mytopic=12440

Sous réserve de conditions supplémentaires décrites sur hawkesbury.energiconomies.ca *L’incitatifest disponiblepour les installations d’équipement admissible complétées entre le 1er janv. et le 31déc. 2012et les soumissions doivent être présentées au plus tard le 1er fév. 2013. Les appareils doivent être achetés chez unentrepreneur participant qui doit aussi en assurer l’installation Financé par l‘OntarioPowerAuthority et offertparHydroHawkesbury. Marque de la province de l’Ontarioprotégée par la législation canadienne sur lesmarques déposées et employée en vertu d’une sous-licence. MO MarqueOfficielle de l’Ontario PowerAuthority.Utilisée sous licence.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online