$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
communautaire community link Le lien The Souper Aigle d’Or de Wendover Un Souper Aigle d’Or de Wen- dover aura lieu le 18 janvier à 17h30 au Centre communautaire LucienDelorme àWendover. Ren- seignements : 613-673-8820. Groupe de soutien Parkinson Groupe de soutien Parkinson le 23 janvier à la Légion, 152, rue Nelson Est. En français de 10h à 12h et en anglais de 13h30 à15h30. Sortie Casino Le Club Amitié sans frontière de Grenville organise une sortie au casino du Lac Leamy à Hull, le 27 janvier 2018, suivie d’un souper chez Scores. Départ de l’autobus à midi sur la 34 pour le transport. Réservez avecMarie-Claire Cham- pagne au 819-242-2226 avant le 14 janvier. Souper spectacle Le Club Amitié sans frontière organise un spectacle avec Daniel Evans, le 17 février 2018, pour une soirée Saint-Valentin au Centre communautaire de Grenville. Renseignements : Marie-Claire Champagne au 819-242-2622. Club de Bridge Rencontre le mercredi à 18h45 à La Légion canadienne, 152, rue Nelson, Hawkesbury. Dîner communautaire Organisé par les Services com- munautaires de Prescott et Rus- sell pour les gens de 55 + L’Ori- gnal (le premier jeudi du mois), Saint-Eugène (le premier mardi du mois), Chute-à-Blondeau (le troisièmemardi dumois), Sainte- Anne-de-Prescott (le quatrième mardi dumois) et Vankleek Hill (le quatrième jeudi dumois). Confé- rences, prix de présence et autres activités. Pour réservation, prière d’appeler au 613-632-0939. Le Lien communautaire est réservé uniquement aux organismes sans but lucratif de la communauté qui sou- haitent annoncer des événe- ments à venir. Dans la mesure du possible, veuillez nous faire parvenir l’information par courriel une semaine à l’avance à nouvelles@eap. on.ca. || The Community Link is solely reserved to non-profit community groups who wish to announce upcoming events. Please send us the information one week in advance by email at nouvelles@eap.on.ca. Prior- ities will be decided according to the number of events and the available space.
United Way planning a monster auction in 2018
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
It will be the biggest auction ever in Prescott-Russell! Denis Vaillancourt, president of Cen- traide-United Way Prescott-Russell (CU- WPR), and Jean-Marc Lalonde, co-president for the current campaign season, are starting off 2018 with meets-and-greets with local councils and other groups.These initiatives are part of an advance promotion for this year’s major fundraiser event for the non- profit agency. “We are doing a monster auction,” Lalonde told Prescott-Russell mayors dur- ing a January 10 meeting with the United Counties of Prescott-Russell council. A date has not yet been set for the two-day event. Delegations from the CUWPR are cur- rently going around the region on an infor- mation campaign, in advance of forming a steering committee featuring representation from the CUWPR, municipalities, and other groups. The steering committee will help guide planning of the event. “I like the concept of amonster auction,” said Mayor Pierre Leroux of Russell Town- ship. He added that it offers municipalities and others a way to clear out inventory of old but-still-useable equipment, and at the same time support a non-profit community group. Hawkesbury Mayor Jeanne Charlebois asked whether the auction would be limited to actual physical items like equipment, or if municipalities or businesses could offer credit vouchers for such things as arena ice L’Escouade du Carrefour est de retour. Une équipe de participants du Carre- four-Jeunesse Emploi d’Argenteuil (CJEA) se mobilise pour offrir gratuitement de l’aide aux personnes pour qui des petits travaux de déneigement pourraient s’avérer ardus. Après avoir offert son aide aux sinistrés des inondations du printemps, au jardin com- munautaire de la MRC d’Argenteuil et aux victimes de la tornade à Lachute, l’Escouade du Carrefour se lance dans l’opération Neige et tempête . Les services offerts bénévolement par les jeunes participants comprennent le dénei- gement d’escaliers, de voitures, de petits sentiers ou de balcons. L’Escouade répondra aux demandes selon ses disponibilités. « C’est important de préciser que l’Es- couade ne prend pas la place des déneigeurs ou autres travailleurs qui offrent ce genre de services. L’idée, c’est de rendre de petits ser- vices à des gens dans le besoin », a expliqué Robert Simard, coordonnateur de l’opération Neige et tempête , lors d’une rencontre avec L’Argenteuil sur les lieux mêmes de la toute dernière intervention de déneigement. Il précise que ce projet s’inscrit dans « une volonté de sortir les jeunes des murs du Carrefour et de les impliquer socialement ». Ce projet-pilote vient d’être mis sur pied par le Carrefour-Jeunesse Emploi d’Argen- teuil (CJEA), en collaboration avec le Centre d’action bénévole (CAB) d’Argenteuil. Le premier organisme supervise l’Escouade EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
Denis Vaillancourt (à l’avant), président de Centraide/United Way-Prescott-Russell (CUWPR), et Jean-Marc Lalonde, coprésident de la campagne de financement CUWPR, rencontrent les conseilsmunicipaux pour expliquer le plan à but non lucratif de l’agence d’organiser une vente aux enchères de deux jours, dans le cadre de sa campagne de financement 2018. Tous les profits de la vente aux enchères serviront à soutenir les organismes de bienfaisance locaux, les sports pour les jeunes et d’autres programmes et projets dans la région de Prescott-Russell. —photo Gregg Chamberlain
time or other services for bid. Vaillancourt said it was something for the steering com- mittee to consider. “I don’t rule it out,” Vaillancourt said dur- ing an interview. “Anybody who wanted to contribute something (useful) to the auction could do that.”
Vaillancourt noted that the goal is to raise about $50,000 as part of this year’s overall fundraising campaign for the CUWPR. Rev- enue from the fundraising campaign is later shared out to support community groups, programs, and services in the Prescott-Rus- sell region.
Un petit coup de main avec un petit coup de pelle
La toute première intervention de déneigement, menée lors de la tempête de neige de lundi dernier, a consisté à déneiger une voiture. Mine de rien, l’Escouade a rendu un grand service à la propriétaire pour qui cette tâche est devenue difficile à la suite d’une blessure à l’épaule. Sur la photo : Jason, Jean-Simon et Anouk, membres de l’Escouade du Carrefour, en compagnie de Robert Simard, coordonnateur du projet. —photo Evelyne Bergeron
C’est M. Lajoie qui reçoit les appels des personnes souhaitant bénéficier des services de l’Escouade. Dans un premier temps, il prend le temps d’expliquer le projet. « Ça me permet aussi de jaser avec les personnes, souvent des personnes aînées, et d’évaluer si elles n’ont pas d’autres besoins que le CAB pourrait combler.» Pour obtenir davantage de renseigne- ments sur l’opération Neige et tempête et pour s’y inscrire comme bénéficiaire, on communique avec Hugo Lajoie au 450 562- 7447, poste 228.
et ses interventions, tandis que le second s’occupe de recevoir les appels et les ins- criptions. Il s’agit d’un premier partenariat entre les deux organismes. Hugo Lajoie, agent de communication et de promotion de l’action bénévole au CAB d’Argenteuil, s’est montré très enthousiaste face à ce partenariat. « D’un côté, le CJEA nous permet de faire la promotion de l’action bénévole auprès des jeunes, a-t-il reconnu lors d’une entrevue téléphonique. De l’autre nous offrons notre expertise en matière de logistique dans ce type de projet. »
Made with FlippingBook flipbook maker