Express_2015_04_24

TOY RAT TERRIER mâles et femelles, petite race rare (entre 6 et 10 livres), poils courts, élevage fa- milial. Rens. (819)423-1032.

COURS DIVERS COURSES

ATTENTION AVIS NOTICE

PAYSAGEMENT GSL . Pavé uni, pose de tourbe, tonte de gazon, haies de cèdre, ramassage de feuilles, nettoyage de gouttières. Rens. Samuel, (438)862-9368 fall/spring cleanup, pressure washing, fully insured; owner/operator Luc Léveillé, (613)678- 1257. NETTOYAGE DE TAPIS ainsi que: sofa, matelas, intérieur de voitures et autres... CARPET CLEANING also sofas, mattresses, in- terior of vehicules and others... Gilles: (613)675- 2428. RÉNOVATION ET CONSTRUCTION de tout genre; (613)677-4993 ou (613)676-0012. IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, autonome, retraité, On- tario / Québec. Transmission électronique, rem- boursement rapide; Michel (613)632-4425. Bilin- gual service bilingue. LUCKY’S GREEN SERVICES, lawn care,

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848. GARDERIES • GARDIENNES DAYCARE • BABYSITTER GARDERIE LES PETITS SOULIERS à Grenville (privée en milieu familial), pour enfants 18 mois et plus, ouverture en juin, 28$ par jour pour temps plein ou 14$ par jour (service après l’école), par enfants, 7h-17h; demander Isabelle, (819)242- 9394.

GUN COURSE, shotgun, riffle, to get your PAL possession and acquisition license, non

OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS

restricted. Sunday May 17th, Hawkesbury Legion. To register, call Patrick (514)608-0470.

SOUDEURS d’expérience recherchés, sur appel . Doit posséder carte CWB. Soudure aluminium un atout. Acheminer votre CV par courriel à rleveille@hotmail.com

SERVICES ENTRETIEN MG. Traitement et coupe de pelouse; taillage haies de cèdre; élagage et abattage d’ar- bres, réparation ciment et crépi, ...autres travaux intérieur et extérieur. CSST et SAAQ acceptés. Estimation gratuite; (450)613-1384, (613)632- 4744. G/J NETTOYAGE COMMERCIAL, entretien mé- nager commercial et résidentiel, places encore disponibles; (613)675-2428.

RECHERCHE WANTED

FAMILLE EN TRANSITION À HAWKESBURY RECHERCHE DAME RESPONSABLE , non- fumeuse, aimant les enfants pour garder un vendredi par semaine, à notre domicile, nos deux enfants de 16 mois et 3.5 ans, de 6h le matin à 17h le soir, à compter du 8 mai prochain. Pour soumettre votre intérêt et discuter des conditions, veuillez contacter Julie au (613)614-5109.

ANIMAUX ANIMALS

BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon

GRAYSONDANE KENNELS now in-house boar- ding dogs, L’Orignal, 35 years experience; (613)675-2823 or cell. (613)870-2257.

1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca B R I S E R L E S I L E N C E

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155

A188252

MUNICIPALITÉ DE GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE ENTRETIEN HIVERNAL - CHEMINS PRIVÉS et CHEMINS MUNICIPAL 2015-2016 & 2016-2017

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

La Municipalité de Grenville-sur-la-Rouge demande des soumissions pour le déneigement des chemins privés et chemins municipal pour les années 2015-2016 et 2016-2017. Les documents d’appel d’offres sont disponibles par l’intermédiaire du Système Électronique d’Appel d’Offres (SEAO), à l’adresse suivante : www.seao.ca. Des frais peuvent être exigés par le SEAO pour l’obtention des documents. Les soumissions seront reçues jusqu'à dix heures (10h), le 11 mai 2015. L’ouverture des soumissions se fera publiquement le 11 mai 2015, à ou après dix heures (10h), dans la salle du conseil de l’hôtel de ville, située au 88, rue des Érables, Grenville-sur-la-Rouge QC. La Municipalité ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues. De plus, elle se réserve le droit d’accepter une soumission en tout ou en partie. La Municipalité de Grenville-sur-la-Rouge n’est pas responsable de la distribution des documents d’appel d’offres par le SEAO et il est de la responsabilité des soumissionnaires de s’assurer qu’il détient tous ces documents avant de déposer leur soumission. Donné à Grenville-sur-la-Rouge, ce 21 avril 2015. Marc Montpetit Directeur des Travaux publics La Compagnie d’édition André Paquette, qui publie les journaux Tribune-Express et Le Carillon (Hawkesbury), L’Argenteuil (Lachute), Vision (Rockland), Reflet-News (Embrun) et Le Journal de Cornwall , est à la recherche d'un JOURNALISTE RESPONSABILITÉS : • Couvrir l’actualité municipale, communautaire, etc. • Mettre le site Web et les médias sociaux à jour régulièrement. • Faire la mise en page des journaux avec le logiciel InDesign. EXIGENCES ET COMPÉTENCES : • Bonnes habiletés en communications interpersonnelles. • Discipliné, organisé et structuré. • Débrouillard. • Travailleur d’équipe. • Excellentes habiletés de rédaction en français. • Accès à une automobile et permis de conduire valide. • Formation en journalisme ou expérience de travail équivalente. • Bonnes habiletés en informatique. • Rédiger des articles en français. • Prendre des photos et des vidéos.

E194748_EC

L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net 450 566-5555 Évaluation de la valeur marchande de votre propriété GRATUITE CONTACTEZ- MOI!

À qui la chance? Beau duplex avec beaucoup de rénovations effectuées au fil des années. Idéal pour propriétaire occupant. 2 grands quatre et demi avec beaucoup de rangement, belle cour arrière avec garage. Faut voir ! MLS 10237772 LACHUTE

Faut voir absolument! Tranquillité assurée, impéccable plain-pied, avec toutes les commodités que la vie vous réserve. Un confort bien mérité. Grand terrain de plus de 44 000 p2, avec piscine et grandbalcon,garagedouble.Propriétéentièrement rénovée avec sous-sol fini. À qui la chance? MLS 15657441 BROWNSBURGCHATHAM

LACHUTE

LACHUTE

BROWNSBURGCHATHAM À qui la chance? Joli plain-pied 4 saisons avec beaucoup de rénovations récentes + grand atelier, situé sur un terrain de 21170 p2, avec 203 pieds de façadesur la rivière.Garageattaché+cabanon.1càc + bureau, grand balcon avec vue sur l’eau. Secteur très paisible. MLS 23929900

BROWNSBURGCHATHAM Belle maison de 2 étages et demi située dans le village de BROWNSBURG-CHATHAM. 2 càc + 1 salle de jeu, 1 salle de bains ET 1 salle d’eau. Chambre des maîtres très spacieuse.Sous-sol comprenant sallede lavage, atelier et offrant possibilité d’y aménager d’autres chambres. Cour privée et clôturée. Fondation refaite en béton coulé. FAUT VOIR!!! MLS17013906

Idéale pour premier acheteur. Superbe propriété, construction 2006, dans un secteur recherché de Lachute avec deux espaces de stationnement séparés. Terrain paysagé et clôturé. Rez-de- chaussée présentement loué, 900$ parmois et bachelor au sous- solpouvant servir aussid’inter-génération,550$parmois.Portes communiquantes entre lesdeux logements. MLS20861247

Très belle propriété située dans un des secteurs les plus recherchés de Lachute (rue cul-de-sac).Pièces spacieuses et bienéclairées.Sous-solentièrementaménagéavecsalled’eau etgrandesalle familialeavecpoêleaumazout,pourvotreplus grand confort. Grand terrain bien aménagé et clôturé avec piscine et cabanon. Idéalpour votre famille! MLS28485761

The Commonwell Mutual Insurance Group is not just another insurance company; we are a P&C. Mutual company with solid grass roots within our community since 1895. We’re proud to be a leader within the P&C industry offering a Mutual experience rich with history, opportunity and exceptional customer service. We are committed to profitable growth, team development, ingenuity, while having fun at work. We encourage a work-life balance and we are serious about what we do.

Commercial Underwriter Perth or Alexandria Office

Visit thecommonwell.ca for a detailed role description. Qualified applicants are asked to submit their resume by May 12, 2015 to: Attention: Human Resources humanresources@thecommonwell.ca We thank all candidates for their applications, but only those to be interviewed will be contacted. • Sound judgement and confident decision making abilities, • Strong knowledge of computers and Microsoft Office programs, • Effective communication skills to interact with various internal and external contacts, • Ability to work confidently under pressure and multi task, • Superior customer service mindset; and • CIP/FCIP/CRM designation(s) would be considered an asset. As an experienced Commercial Underwriter, your primary role will be to evaluate commercial business for acceptability and rate. This includes: • Expert knowledge of construction, occupancy, protection, exposures relating to commercial risks and the interpretation of policy wordings, • Expert knowledge in underwriting package classes and working knowledge of non-package classes of business, • Working knowledge of common exposures including appropriate risk identification, assess- ment, loss control, and processes, • Working knowledge of manual rating methodologies and in the use of X-rate and U-rate, • Farm underwriting experience would be considered a significant asset as the role may have the opportunity to expand beyond commercial lines, • Effective team building skills with a passion to share knowledge and build relationships with Brokers, Underwriting team and Claims team,

CE POSTE EST DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT.

LIEU DE TRAVAIL : région de Lachute et Hawkesbury.

Faire parvenir son curriculum vitae par courriel à francois.legault@eap.on.ca ou par la poste : François Legault, directeur de l’information Compagnie d’édition André Paquette C. P. 1170 , 1158, Notre-Dame, Embrun ON K0A 1W0

individuals. together.

NOTA : Le masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d'alléger le texte.

Made with FlippingBook - Online catalogs