613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
14
16
GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL À LIMOGES. 1 places disponibles dès maintenant pour enfants de 6 mois à 4 ans. Service bilingue, environnement sécuri- taire, repas équilibrés. Contacter Véronique par courriel: lecerclede- samis@hotmail.com ou 613-218-7149. Garderies Gardiennes Babysitter available 21
Maisons à louer Houses for rent
Chambres à louer Rooms for rent
OFFRES D’EMPLOIS
“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca
BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248. CARLSBAD SPRINGS 2 bedroom garden ho- me, 1.5 bath, 4 ap- pliances, fenced yard, parking. No dogs. Avai- lable April 1st, $925/month plus utili- ties. 613-822-2663 MORTGAGES MADE EASY, when banks say no, we say yes. Hypo- thèque facile, quand les banques disent non, nous disons oui. 613-701-3916 RENT TO OWN, the home you want today. Louez votre domicile avec option d’achat. 613-701-3916 ST PASCAL. 3 CAC, “bungalow”, cul-de-sac, 3 appareils (poêle/réfri- gérateur/lave-vaiselle), sous-sol fini, aucun ta- pis, marcher à l’école, pas d’animaux, libre 1er mars, 1100$/mois plus services, référen- ces requises./3 be- droom bungalow, dead-end street, 3 ap- pliances (stove/frid- ge/dishwasher), finis- hed basement, no car- pets, walk to school, no animals, available mar. 1st, $1,100/month plus utilities, references re- quired. (613)488-3798
CASSELMAN, cham- bre à louer 750$/mois, commodités incluses. Non-fumeur, pas d’ani- maux. Pierre 613-204- 8544 RECHERCHE un ou une co-locataire avec référence. Info: Lyne 613-371-1016.
J. Lalonde & Fils est à la recherche d’un
COMMIS EN COMPTABILITÉ Tâches : • Effectuer des tâches dans les comptes recevables et payables • Effectuer des tâches générales de comptabilité • Effectuer diverses tâches de bureau connexes • Effectuer des tâches au niveau secrétariat Pré-requis et compétences : • Posséder un diplôme d’études secondaires (diplôme d’études postsecondaires serait un atout) • Expérience dans les payables & recevables serait un atout • Connaissance en informatique (Microsoft Word, Microsoft Excel, etc.) • Polyvalent • Belle personnalité et enthousiaste • Fiable, honnête et discret • Bilingue
CHAUFFEUR DE CAMION Rôle : Effectuer les livraisons de matériaux en plus d’assurer un excellent service auprès de notre clientèle Pré-requis et compétences : • Posséder un diplôme d’études secondaires • Expérience avec permis de conduire classe AZ • Connaissance des matériaux de construction serait un atout • Entregent avec les clients et employés • Capacité de travailler en équipe; courtoisie; discrétion; enthousiasme; fiabilité et honnêteté • Bilinguisme • Habileté à accomplir d’autres tâches
18
Santé Health
32
LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248.
Prochains évènements/ Coming Events
Prenez le temps de décompresser , avec un bon massage de détente dans un envi- ronment acceuillant et secure. Pour informa- tion Lyne 613-371- 1016. SOINS DES PIEDS, Vous voulez un service de soins des pieds et un bon massage. Chez vous ou chez moi. Té- léphonez au 613-443- 3731. Laisser un mes- sage
CASINO-GRATUIT Navette gratuite en coach pour le Casino du Lac Leamy. Tous les lundis.Info Sandra 613-764-2192
Rémunération : • Salaire compétitif selon expérience • Plan de pension • Assurance groupe • Autre avantages sociaux intéressants • Horaire raisonnable (fermé le dimanche)
NOUVEAU SERVICE pour activité de jour pour adulte avec re- tard de développe- ment à Forest Park, Embrun. Pour infor- mation, contacter Na- thalie Émard-Thibault 613-408-3707 ou Manon Ouellette 613- 720-1059.
Rémunération : • Horaire raisonnable (Lundi au vendredi) • Salaire compétitif selon expérience • Plan de pension • Assurance groupe • Autres avantages sociaux intéressants
19
Date limite pour C.V., 21 février. Nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus. Veuillez faire parvenir votre c.v. a/s Serge ou France Lalonde C.P. 69, Hammond, Ontario K0A 2A0 Tél. : 613 487-2760 Télec. : 613 487-2822 Courriel : info@jlalonde.ca
Services
FEMME DE MÉNA- GE HONNÊTE, FIA- BLE ET TRA- VAILLANTE AVEC EXPÉRIENCE ET R É F É R E N C E S AVEC DES BON PRIX , disponible pour nettoyer votre maison à chaque semaine ou deux. Si intéressé, S.V.P. appelez Na- thalie, 613-987- 3033/613-618-5908
OutstandingAgents.OutstandingResults. Agentsremarquables.Résultatsremarquables
VANKLEEK HILL
ALFRED
CHUTE-À-BLONDEAU
L’ORIGNAL
ST-EUGÈNE
NEWINGTON
Country paradise with panoramic views on 4.42 acres. Magnificent 3 bedroom home. Main floor master bedroom with ensuite, nursery, family room, office with ensuite. Gardens, pool and pond. MLS # K0215 $519,000.
IMPECCABLE DUPLEX . RENOVATED TOP TO BOTTOM, ELEC TRICITY, PLUMBING, INSULATION, KITCHEN CABINETS, KITCHEN COUNTERS, ALL FLOORS, BATHROOM, BEDROOM. ALSO RENT THE APPARTMENT WHICH BRINGS YOU EXTRA MONEY FOR THE MORTGAGE. THIS DUPLEX IS A GREAT INVESTMENT. mls # j3557 $199 000
WATERFRONT. Custom built wood frame exterior & interior, stunning architectural open concept design,cathedral ceilings, natural stone wood burning fireplace. Exotic hardwood flooring. Large open loft style master bedroom with whirlpool tub,ensuite bath.Finished basement..MLS # K0120 $379 000
Property features 3 bdrms on 2nd level and 2 full baths - one on each level. Many updates have been done over the years includingnewerflooring,kitchen counters,bathroom remodelling, insulation, re-siding, some windows, and pellet stove. Property has shed / workshop with electrical and partial insulation and large deck off patio doors from kitchen. MLS j2968 $109,000
BIG5-BDRMHOUSE,ASEPERATELAUNDRYROOM,FULLBTHRM, UTILITY/STORAGEROOM,LIVING,DININGROOM,KITCHENAND3 BDRMS,.2ND LEVEL,2 BDRMS,FULLBTHRMPLUSA LARGEDEN OR 2ND LIVING ROOM,NEW HUGE 32’ X 16’WORKSHOP INTHE BACK.mls#k0280$99900
This lovely 2-storey home, offers 3 bdrms on second floor. The main floor as an open concept living room and kitchen. Laundry room is accessible from the main floor as well. Perfect for first time buyers, seeking to raise a family in a friendly neighborhood. MLS J2406 $104 900 HAWKESBURY
VANKLEEK HILL
HAWKESBURY
NEWINGTON
L’ORIGNAL
CHAMPLAIN
No image available
SEMI-DETACHED, HUGE MASTER BDRM , 2 OTHER BDRMS ALL ON 2ND FLOOR WITH BTHRM. OPEN CONCEPT LIVING ROOM, DINING ROOM, PLENTY OF CABINETS IN THE KITCHEN, POWDER ROOM, NICE ENTRY. RENOVATED IN THE PAST YEARS, NEW DARK HARDWOOD, CERAMIC FLOORING, NEW STAIRCASE, CHANGED DECKING, NEW GARAGE DOOR WITH REMOTE DOOR OPENER. mls # j2790 $177 000
Everything from the slate floor design to the polished concrete kitchen counters,exposed ceiling beams and curved edged walls will impress.This property has many potential uses:home office/business with separateentranceonmain levelwithprivatebath&wood stove, ormaster-suite.Property is fenced.MLS J3524$184,900 CHAMPLAIN
PERFECT LOCATION TO BUILD YOUR DREAM HOME ON THIS 8.3-ACRE LOT RIGHT AT THE VERY END OF THE STREET, IN ONE OF L’ORIGNAL’S BEST NEIGHBORHOOD. VERY PRIVATE AND WOODED AREA. mls # j3726 $99 000
Charming Victoria home. Original staircase & moldings. 5 bedrooms, main floor office, 2 bathrooms, above ground pool. Super condition, just move right in. MLS # J3532 $219,000.
22-ACRE ESTATE. 4-season sunroom, in-ground pool. Cathedral ceilings, renovated kitchen, granite counters and leaded stained glass cabinetry. Triple garage, 5 bedrooms (1 with ensuite), 2 gas fireplaces. 5 minutes to Vankleek Hill and L’Orignal. MLS # J2651 $575 000
HOBBY FARM located in between Vankleek Hill and St- Eugène.The house offers 3 bedrooms and has great potential for someone with recreational skills. HANDY MAN will love this beautiful all brick home. It also includes a barn, as well as an oversized garage and is sitting on approx. 3 acres of farm land. mls k0210 $149 000
HAWKESBURY
CREG QUAY
VANKLEEK HILL
ALFRED
ST-EUGÈNE
NEW!
SOLD
LOCATED IN CARILLON GARDENS, OUTSKIRTS OF HAWKESBURY. NICE BIG LOT OVER 20000 SQUARE FEET WITH 2ND ENTRY OF 26 X 200 FROM FRONT ROAD. DOUBLE ATTACHED GARAGE WITH SMALL DETACHED SHED IN THE BACK YARD. 1600 SQ FEET OF GREAT LIVING SPACE. mls # j3491 $269 000
84 acres of vacant land zoned rural with approximately 1,800 feet of frontage on County Road 4, potential for commercial use and possibility of severance. Land is combination mixed bush and cleared pasture. Many potential uses exist with this property - please inquire with listing agent. MLS J1682 $449,00
125 Stanley Street Vankleek Hill
Renovated 3+1 bedroom home! Main floor offers a large bright eat in kitchen,patiodoor leading to deckandoversizedback yard complete with 2 sheds, modern living room with hardwood, main floor laundry with shower, full bathroom as well as a 4th bedroom or office.Upstairs offers 3 large bedrooms. mls # K0220 $163 000
BUNGALOW , DOUBLE DETACHED GARAGE, NICELY LAYED OUT BACKYARD. OVERSIZED POOL DECK, PRIVATE PATIO. OPEN CONCEPT WITH LARGE LIVING ROOM. NEW GAZ FURNACE WITH A/C. 2 BDRMS CONVERTED IN AN EXTRA- LARGE MASTER BDRM WITH PATIO DOORS LEADING TO DECK. mls #j2759 $174 000
Lovely 3-bedroom, open concept bungalow, located in the adult living community of Creg Quay. Featuring a community center, pool, post office, marina. MLS # K0002 $237,000
REBECCA COLLETT Sales Representative
MARIO CYR Sales Representative
IANNICK CHAMPAGNE Sales Representative Cell.: 613 677-2179 Office: 613 675-1110
TAMMY WEBSTER Sales Representative
TANYA MYRE Sales Representative
JOHN CLOUSTON Broker of Record/ Owner Cell.: 613 872-1110 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-4919 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-0588 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 676-4463 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 872-1191 Office: 613 675-1110
www.johnclouston.com
www.rebeccacollett.ca
www.remaxmario.com
www.iannick.com
www.tammywebster.com tanyamyre@hotmail.ca
RE/MAX Supreme Inc., Brokerage 1005 County Road 17, P.O. Box 302, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-1110 www.remaxsupreme.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online