$0..6/"65 r $0..6/ * 5:
Plus de 900 personnes brisent le silence
dividus ont participé à l’événement, vêtus de gros gilets ou de manteaux chauds. « Nous ne sommes pas en mesure d’installer plu- sieurs tentes puisque le vent est trop fort, a expliqué Kimly "ivierge, organisatrice de l’événement. Mais, aumoins, il ne pleut pas et il fait soleil. » Jacynthe Boucher, qui s’est réfugiée avec ses deux enfants au kiosque de Home Hard- ware, s’est dite très contente de l’événement. « C’est très amusant pour eux (les jeunes). » Mais c’est vers midi que s’est déroulé le moment-clé de la journée. Plus de 900 per-
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Plus de 900 résidents de la ville se sont donné rendez-vous au Parc Lamoureux, le 3 octobre dernier, a!n de prendre part à Briser le silence. Organisé par la Société de l’aide à l’enfance de Cornwall, l’événement avait comme but de lancer la campagne du rubanmauve visant à dénoncer lesmauvais traitements in"igés aux enfants. Malgré le vent frisquet, bon nombre d’in-
11 e processus de jury en forum ouvert
Des joueurs de l’équipe junior les Colts de Cornwall étaient de la partie a"n de rencontrer les jeunes.
campagne de prévention de l’abus des en- fants, a déclaré Mme "ivierge. On espère que la communauté soit enmesure d’assurer la sécurité des enfants. »
sonnes ont fait éclater, en même temps, un sac en papier, pour le lancement o#ciel du mois de sensibilisation envers la prévention de la maltraitance des enfants. « Le mois d’octobre est le début de notre
LAUZON GUY ON OCTOBER 19, Re-elect a Hardworking MPWho Gets the Job Done! LE 19 OCTOBRE, Réélisez un député qui travaille sans relâche et qui produit beaucoup!
La onzième édition du forumouvert pour le processus de jury a eu lieu le 3 octobre dernier, à la bibliothèque publique de Cornwall. Organisé par Focus Art, l’événement a accueilli 105 œuvres, dont de la peinture, des photos ainsi que des sculptures. « La plupart des artistes viennent de SD et G, a souligné Rose Desnoyers, présidente de l’organisation. Mais nous avons 10 individus qui proviennent de l’extérieur de la région. » Les œuvres étaient exposées à la bibliothèque et étaient observées et analysées par un expert, soit Pierre Giroux, artiste local. Pendant les 15 dernières années, M. Giroux s’est spécialisé dans la peinture des scènes d’intérieur de vieilles maisons où l’architecture et le jeu de lumières semblent apporter la vie aux souvenirs et aux émotions de l’endroit. Ses œuvres sont exposées par la West End Gallery , une institution bien respectée de Victoria et d’Edmonton.
Guy a donné des résultats avec $ 175+ millions d’investissements fédéraux locaux tout en réduisant les impôts fédéraux au plus bas niveau en 50 ans.
Centre Benson Concours international de labour et Expo Rural 2015 Pont international à bas niveau ($75+ million) Reconstruction de l’avenue Marleau Usine de traitement des eaux usées de Cornwall ($18.5 million) St. Lawrence College ($5 million) Jeux d’eau au parc St. Theresa (Cornwall) Patinoire communautaire et parc de Crysler Parc Reg Campbell $6 million par année provenant de l’impôt sur l’essence pour réparer des douzaines de chemins et de ponts locaux (plus de $50+ millions jusqu’à maintenant) Guy a aussi appuyé la communauté francophone avec des investissements fédéraux tels que: Voici une sélection des projets subventionnés par le gouvernement Conservateur à Cornwall et environs:
Je suis !er de notre travail avec la communauté francophone et tous les organismes locaux a!n d’assurer qu’on reçoit une part équitable des fonds fédéraux. Je veux qu’on continue notre progrès – tout sans augmenter vos impôts ou créer des dé!cits énormes contrairement aux plans des Libéraux et de l’NPD. – Guy Lauzon < < Un fois ré-élu t#VEHFUTÏRVJMJCSÏToQBTEFTEÏöDJUTFUEFOEFUUFNFOU des Libéraux ou NPD t#BJTTFEFTJNQÙUToQBTEFTIBVTTFTQSPQPTÏFTQBS+VTUJO et Thomas Mulcair t3FOESFMF$SÏEJUEJNQÙUQPVSMBSÏOPWBUJPOEPNJDJMJBJSF permanent t3ÏWPRVFSMBDJUPZFOOFUÏDBOBEJFOOFEFTUFSSPSJTUFT reconnus coupables t/PVTQPVSWPJSFOBQQFMBöOEJOUFSEJSFEFTFWPJMFSMF visage aux cérémonies de citoyenneté t6ODSÏEJUEJNQÙUEFQPVSMFTBJOÏTDÏMJCBUBJSFT ou veufs percevant un revenu de retraite
Royal Canadian Legion Annual Dinner & Dance
Friday, October 23, 2015 German Buffet served 4:30pm to 6:30pm Menu: Oktoberfest Sausage, Schnitzel, Cabbage Rolls, German Potato Salad, Chef Salad, Bun, Apple Crisp, Co!ee, Tea Music by Edelweiss 7pm-11pm Tickets $18 per person available at Bar 415 Second St. West
ACFO-SDG CHOD-FM
Centre Culturel Cabane à Sucre Centre Charles-Émile-Claude Project Humour
QUESTIONS? NEED A RIDE TOVOTE? Questions? Besoin qu’on vous amène? 1-844-VOTE-GUY (868-3489) | guy@guylauzon.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs