GAInjuryAdvocates_NEWS_SPANISH_APR2019

Accidentes De Auto T R I B U N E

Abril de 2019

Reconocer una experiencia de aprendizaje ¿QUÉ SIGNIFICA FALLAR?

H ace unas semanas, estaba hablando con una joven que trabajaba en la firma, pero que ahora está entrenando para convertirse en policía. Nos mantenemos en contacto y soy una especie de mentor para ella. Recientemente, solicitó un puesto en el departamento del sheriff, y parte de la solicitud implica una prueba de agilidad que incluye cargar un peso de 50 libras y escalar una pared de seis pies. Para aprobar, hay que terminar dentro de los dos minutos y treinta segundos. Ella llegó alrededor de los tres minutos, fallando la prueba. “No utilice la palabra fallar”, le dije cuando me llamó para dar la mala noticia. “No falló; Aprendió. La mayoría de las personas nunca pueden superar ese muro, pero lo hizo. Sabe que puede hacerlo. Ahora puede practicar, entrenar y mejorar para la próxima vez”. Me gustaría pensar que mi consejo la ayudó. Es una buena persona y sé que será una gran policía. Antes de que cortáramos el teléfono, ella dijo: “Eso es lo bueno de hablar contigo, Ramiro. Nunca parece estar deprimido”. Es un buen cumplido, pero la verdad es que a veces me deprimo, como todos los demás. Pero no me quedo allí. Miro a mi alrededor, encuentro una razón por la que mi vida es bastante buena, y miro hacia el futuro, a lo que necesito hacer a continuación. No importa lo que me derriba, sé cómo volver a subir.

Decidí que tenía que trabajar aún más para superar la dificultad, pero Compact tenía una regla en contra de trabajar más de 60 horas en una semana. Rompí esa regla tantas veces, que un supervisor comenzó a acompañarme fuera del edificio cada vez que llegaba a las 60 horas. Entonces, tuve la brillante idea de comenzar a trabajar para otra empresa como contratista, para obtener esas horas adicionales. Esta nueva compañía también me puso a trabajar en Compact, pero en una división diferente. Pude trabajar 60 horas en una división, y 20 a 30 horas adicionales en la otra. Sí, esto fue agotador. En un momento llegué a casa, me arrodillé para quitarme las botas y me quedé dormido junto a la puerta principal. No me desperté hasta la mañana siguiente. Pero valió la pena. Finalmente pude ahorrar suficiente dinero para tomar la clase que me ayudó a aprobar el LSAT e ingresar a la escuela de leyes. Ha habido innumerables ocasiones en mi vida en las que podría haberme dado por vencido después de “fallar”, como cuando no podía pagar la clase LSAT o cuando luché por ahorrar el dinero suficiente. Pero en cambio, observé la situación, descubrí lo que tenía que hacer y trabajé duro. Superar el fracaso no es fácil, pero siempre diré que vale la pena.

la experiencia y lo vuelvan a intentar. Toda mi vida ha sido una serie de experiencias de aprendizaje. Cuando quise ingresar en la escuela de leyes, aprendí lo que necesitaba para aprobar un examen llamado LSAT. Esta es una prueba increíblemente difícil, y si quería tener alguna esperanza de pasar, necesitaba tomar una clase solo para prepararme. Cuando lo miré, descubrí que esta clase era bastante cara, especialmente para alguien como yo que estaba pagando mi propio camino en la escuela. La única forma en que iba a pagar esa clase y aprobar el LSAT, era trabajando horas extras y ahorrando. En ese momento, estaba trabajando como contratista para Compact Computers. Comencé a trabajar horas extras, pero cada vez que me acercaba a tener suficiente para el examen, algo surgía. Mi auto se averiaba o aparecía una gran cuenta.

–Ramiro Rodriguez, Jr. El Abogado Ramiro (El Abogado Amigo) y su equipo hablan español

Les he dicho a mis hijos que el fracaso está bien, siempre y cuando aprendan algo de

1

(770) 233-7400

¿QUÉ SIGNIFICAN LAS CLASIFICACIONES Y CÓMO SE DEBEN USAR? A pesar de la guía de los sistemas de calificación, puede ser difícil para los padres discernir qué contenido digital es apropiado para sus hijos. Obtenga más información sobre las pautas de calificación para los medios de entretenimiento comunes y cómo descifrar esa información, para que pueda tomar decisiones informadas que funcionen para su familia. Películas: Las películas con clasificación G, se consideran adecuadas para todas las edades, mientras que las películas con clasificación PG, PG-13 y R son progresivamente menos apropiadas para los niños debido a la violencia, la desnudez y el lenguaje. Algunas clasificaciones vienen con límites de edad; los niños menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto en las películas con clasificación R. clasificación de TV siguen códigos únicos. En los EE.UU., los programas clasificados como TV-14 (contenido adecuado para personas de 14 años o más), solo pueden transmitirse después de las 5 p.m. Mientras tanto, TV-MA (contenido que es apropiado para audiencia adulta) solo puede transmitirse entre las 10 p.m. y 6 a.m. La mayoría de los programas que se emiten entre las 6 a.m. y las 5 p.m., se clasifican TV-G o TV-PG. Estos son similares en contenido a sus homólogos de película. Algunos programas de televisión para niños también se clasificarán como TV-Y o TV-Y7, y su única distinción es que TV-Y7 se ha considerado apropiado para niños pequeños, de 7 años o más. Las clasificaciones de TV también pueden tener descriptores adicionales adjuntas, para explicar qué tipo de contenido obtuvo la calificación. Videojuegos: hay siete clasificaciones de videojuegos: para la primera infancia, en inglés: Early Childhood (EC); para todo público, en inglés: Everyone (E); para mayores de 10 años, en inglés: Everyone 10+ (E10); para adolescentes, en inglés: Teen (T); para maduros, en inglés: Mature (M); sólo para adultos, en inglés: Adults Only (AO), o calificación pendiente, en inglés: Rating Pending (RP). Estas calificaciones proporcionan a los consumidores más información sobre el contenido. Nuevamente, a medida que aumenta la edad del usuario previsto, el contenido avanza, de permitir violencia leve o contenido sugerente, a temas para adultos. Al elegir el entretenimiento familiar, los expertos sugieren utilizar tanto la calificación como la descripción de los medios, para tomar una decisión, ya que es posible que el sistema de calificación no explique completamente el contenido de los medios. Por ejemplo, los estudios han encontrado que una película PG-13, a veces puede tener tanta violencia como una película con calificación R. Además, puede estar bien con el contenido en un videojuego con clasificación T, para un niño de 11 años que está más avanzado en su desarrollo. Programas de TV: Debido a las leyes que limitan el contenido inapropiado en las señales de aire públicas, los sistemas de Una vez que haya superado todas las combinaciones de números y letras, usted, como padre, puede encontrar que las clasificaciones de los videojuegos, las películas y los programas de televisión proporcionan información útil. Combine las calificaciones con su propia investigación y sus propios valores, y ponga fin a la preocupación por las sorpresas que pueden estar al acecho en los medios de comunicación al que tienen acceso sus hijos.

DIA DE CAMINAR AL TRABAJO

UN COMIENZO A UNA VIDA MÁS ACTIVA

Todos sabemos que caminar es saludable para nosotros, pero no muchas personas tienen la oportunidad de estirar las piernas. Con una agenda apretada, es posible que no pueda darse el lujo de levantarse más temprano y lograr una caminata rápida y enérgica. Pero eso no significa que las rutinas no puedan cambiarse. El Día de Caminar al Trabajo, es un día festivo no oficial, que alienta a las personas a caminar más en sus vidas diarias. Encontrar el tiempo para caminar durante 30 minutos al día puede ayudarlo a perder peso, reducir las probabilidades de padecer enfermedades cardíacas y diabetes, y mejorar la salud emocional y mental. UNA PEQUEÑA HISTORIA El Día de Caminar al Trabajo, se lleva a cabo el primer viernes de abril de cada año y se celebra desde 2004. El Departamento de Salud y Servicios Sociales de los EE.UU., promovió la festividad con entusiasmo, como una forma de contrarrestar el alarmante aumento de la obesidad y los problemas de salud en todo el país. Desde su debut, el Día de caminar al trabajo ha sido adoptado por personas, empresas y organizaciones de todo el mundo para inspirar a las personas de todo el mundo a ejercitar más. ADOPTAR LA FESTIVIDAD Para celebrar el Día de Caminar al Trabajo, simplemente póngase los zapatos para caminar, tome un desayuno portátil y salga por la puerta. Asegúrese de llevar un atuendo y zapatos adicionales, ya que caminar con tacos altos, zapatos de vestir y/o atuendos de vestir, puede ser incómodo. Para las personas que no tienen tiempo, intenten dar un paseo por el lugar de trabajo durante los descansos o el almuerzo. Ir a pie durante 15 minutos durante el día lo ayudará a sentirse más descansado y listo para volver a la rutina. También puede invitar a otros compañeros de trabajo o amigos a caminar con usted. OTROS MODOS DE TRANSPORTARSE Si bien el Día de caminar al trabajo alienta a las personas a caminar, hay otras formas de ir al trabajo sin tener que conducir. El ciclismo es un excelente medio de transporte y puede ser útil para las personas que pueden tener un viaje más largo. Si no posee una bicicleta, pero aún necesita un transporte rápido entre dos lugares, puede subirse a un scooter eléctrico. Estos scooters han aparecido en todo el país durante el último año y han resultado útiles para las personas que necesitan ir del punto A al punto B rápidamente. El Día de Caminar al Trabajo ofrece una oportunidad perfecta para cambiar su rutina para un estilo de vida más activo. ¡Que esta festividad sea el primer paso en muchos que vendrán! 2 GAInjuryAdvocates.com

“¿Debo ir a la sala de emergencias?”

accidente. Pero es posible que no tenga que ir a la sala de emergencias. De hecho, ir a la sala de emergencias podría hacer más daño que beneficio por un par de razones. Primero, la parte culpable que causó el accidente puede mirar sus facturas médicas y determinar si son “usuales y razonables”. La gran cantidad de facturas de las salas de emergencias (ER, por sus siglas en inglés), que resultaron en ningún tratamiento pueden ser calificadas como “demasiado”. Además, porque la ley de Georgia permitió que los hospitales presentaran un derecho de retención sobre sus casos para que se les pague, algunos hospitales pueden no aceptar su seguro de salud y, en su lugar, exigir la mayor parte de la liquidación de su caso para cubrir los enormes costos de la sala de emergencia. Si siente dolor después de un accidente automovilístico y se pregunta si debería visitar la sala de emergencias, en última instancia, esta es una decisión que solo usted puede tomar. Usted está experimentando el dolor y puede determinar si es suficiente para buscar atención en la sala de emergencias. Sin embargo, si no está seguro, no dude en venir a nuestra oficina o llame al 770-233- 7400. Podemos hablar y ayudarlo a determinar si necesita visitar la sala de emergencias, o si recibirá un tratamiento más efectivo de parte de su médico habitual, un fisioterapeuta, un quiropráctico o un médico ortopédico no quirúrgico.

Esta es una pregunta que recibimos de muchos clientes nuevos que llegan a nuestra oficina el día después de un accidente automovilístico. Si está sangrando gravemente, ha sufrido fracturas, o un técnico de emergencias médicas (EMT, por sus siglas en inglés) le dijo, en la escena de su accidente, que debería ir a la sala de emergencias, debe ir de inmediato. Sin embargo, si se va del accidente y comienza a sentir dolor al día siguiente, puede que no sea completamente necesario ir a la sala de emergencias. En este momento, un gran problema que estamos viendo, en casos de lesiones personales, son las facturas increíblemente altas después de las visitas a la sala de emergencias, que no resultaron en tratamiento. Cuando una persona va a la sala de emergencias después de un accidente automovilístico y no experimenta una lesión obvia que pone en peligro la vida, simplemente se le realizan una serie de chequeos. Si estos chequeos diagnostican un problema grave, esa persona ingresa al hospital para recibir tratamiento. Pero con bastante frecuencia, los chequeos no identifican un problema, y el paciente es enviado a casa con una factura de entre $ 10,000 y $ 30,000, después de que casi no recibir ayuda. Esto no quiere decir que no deba recibir ningún tratamiento. Es importante, tanto para su salud como para su caso, que lo examine un profesional médico poco después de su

OBTENER EL TRATAMIENTO ADECUADO

¿PUEDE UNA VISITA A LA SALA DE EMERGENCIAS DAÑAR MI CASO? SUDOKU

RECETA:

SALTEADO FACIL DE TOCINO Y ESPINACAS

Este súper fácil salteado, es la cena perfecta para los días de semana. Se las arregla para contar con una tonelada de sabor usando solo un puñado de ingredientes.

Ingredientes:

• • •

3 rebanadas de tocino

• •

1 cucharadita de pimentón rojo molido

3 dientes de ajo, picados en trozos grandes

Sal y pimienta negra, a gusto

2 paquetes de espinacas

Direcciones:

1. Calentar una sartén grande a temperatura media. 2. Mientras se calienta la sartén, corte el tocino en cubos. 3. Cocine el tocino hasta que la grasa esté

reemplazarla con 1 cucharada de aceite. Sin embargo, mantener la grasa se recomienda para el sabor. 4. Agregue el ajo y cocine por 1–2 minutos. 5. Agregue las espinacas y el pimentón rojo molido y saltéelo durante 10 minutos. 6. Sazone con sal y pimienta, y sirva.

lista y el tocino esté casi a su punto de cocción deseado. Si lo desea, puede quitar la grasa de tocino de la sartén y

Solución en la página 4

3

(770) 233-7400

Si usted o su ser querido se ha lesionado, llame a nuestra oficina hoy mismo para una consulta gratuita.

332 North Marietta Pkwy Marietta, GA 30060 GAInjuryAdvocates.com (770) 233-7400

PRST STD US POSTAGE PAID BOISE, ID PERMIT 411

Sudoku en la página 3

Dentro Encontrara

¿Qué hay que temer de fallar?

1

¡Camina al trabajo hoy! Entender las calificaciones de los medios ¿Debería ir a la sala de emergencias (ER, por sus siglas en inglés) después de un accidente?

2

3

Las cosas buenas llegan a aquellos que esperan

4

Abre sus puertas el muy esperado Marietta Square Market

Anunciada por primera vez en 2017, la gran apertura de Marietta Square Market se ha retrasado un par de veces. Originalmente programado para abrir sus puertas en el verano de 2018, los problemas con las servidumbres y servicios públicos en el almacén remodelado, causaron algunos retrasos. Pero cuando Marietta Square Market celebró su gran inauguración el jueves 28 de marzo, demostró que las cosas buenas llegan a los que esperan. Inspirados por el éxito de restaurar y adaptar viejas construcciones para salones de comida en Atlanta, los desarrolladores han estado trabajando arduamente en la renovación de un viejo almacén en la histórica plaza de la ciudad de Marietta. Dieciocho diferentes tiendas y vendedores de comida, están ahora ubicados en el Mercado, ofreciendo desde helados y ramen hasta crepes y platos Cajun. Marietta Square Market está a pocas cuadras de nuestra oficina, y no hace falta decir que estamos muy entusiasmados con las nuevas opciones de almuerzo.

Aunque Marietta Square Market sigue el modelo de los mercados de Krog Street y Ponce City en Atlanta, los desarrolladores trabajaron arduamente para incorporar una sensación distintiva de Marietta en el área. Lo primero que ven los visitantes cuando se acercan al Mercado es un tranvía eléctrico, de color rojo y crema, que se alza sobre los escalones. Esto no es una réplica. Este icónico tranvía eléctrico es del mismo tipo que funcionaba entre Marietta y Atlanta desde 1905 hasta 1944. Es uno de los cuatro vehículos de este tipo que aún existen, el tranvía ha encontrado un nuevo propósito, para servir batidos y bebidas, ayudando a los visitantes del mercado a calmar su sed. Marietta Square Market es una de las muchas nuevas incorporaciones que revitalizan nuestra antigua ciudad. Estamos emocionados de ver cómo este fantástico entorno ayudará a dar forma a nuestra comunidad.

Algo Nuevo y Delicioso.

4

GAInjuryAdvocates.com

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

gainjuryadvocates.com

Made with FlippingBook Online newsletter