Reflet_2018_05_10

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 &  r  $ 0 . . 6 / * 5 :

C’ÉTAIT L’AFOLIE À L’ÉCOLE SECONDAIRE DE CASSELMAN CAROLINE PRÉVOST caroline.prevost@eap.on.ca

la Coupe Stanley. L’équipe de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury, La Connexion Française, a d’ailleurs atteint la finale du tournoi. Elle s’est inclinée contre l’équipe les 7JMBJOT7JLJOHTEF/FQFBO RVJBSFNQPSUÊ la plus haute distinction du tournoi. 6OFBVUSFÊRVJQFEF)BXLFTCVSZTFTU aussi distinguée, soit celle de l’École secon- daire publique Le Sommet, Les Zouaves. Les joueurs ont atteint la finale de la Coupe C, mais c’est l’équipe adverse qui l’a emporté, TPJUMB(BOHEF.BMBEFTEF8FMMBOE L’équipe de l’École secondaire catholique -&TDBMFEF3PDLMBOE -FT.BMBJTBOUT BQPVS sa part remporté la finale de la coupe D. Plusieurs équipes de la région de Pres- cott-Russell ont également participé au tournoi : l’équipe hôte, soit celle de l’ESCC, était les Dynamos.

Des jeunes des quatre coins de la pro- vince ont, par leurs talents d’improvi- sateurs, fait vibrer L’École secondaire catholique de Casselman (ESCC) la semaine dernière, à l’occasion de la 30 e édition du tournoi de l’Association franco-ontarienne des ligues d’improvi- sation étudiantes (Afolie). Ce sont près de 350 jeunes, venus d’aussi loin que Tecumseh, Timmins, Sturgeon Falls ou encore Toronto, pour ne nommer que ces villes, qui sont débarqués à Casselman pour participer à ce tournoi provincial. Celui-ci s’est déroulé sous le thème L’Afolie en campagne, ça sent drôle, du 2 au 5 mai. En tout, 32 équipes issues d’écoles françaises, se sont affrontées pour gagner

Young people from across the province rocked École secondaire catholique de Casselman last week, as the 30th edition of the tournament of l’Association franco- ontarienne des ligues d’improvisation étudiante (Afolie) took place. —photo Caroline Prévost

L’équipe Les Vaches représentait l’École secondaire catholique Embrun. L’École secondaire catholique de Plantagenet était, quant à elle, représentée par Les Infutiles. C’est un évènement qui, pour Céline Bastien, enseignante responsable de l’Afolie à l’ESCC, a réellement fait la promotion du fait français en Ontario. « Ce que j’aime de l’Afolie, c’est qu’il y a 350 jeunes qui viennent tripper en français. Je suis professeure de français et, souvent, on se bat pour la langue. Là, on ne se bat pas pour la langue. Et ça, c’est toute une promotion pour la langue française. »

C’est la première fois que l’ESCC accueil- lait ce tournoi annuel. « Ça nous fait tellement plaisir d’accueillir le tournoi. Et ce qui est drôle, c’est que pour environ trois jours et demi, la population de Casselman augmente de 10% ! », a lancé à MBCMBHVF.NF#BTUJFO Pour l’occasion, une cinquantaine d’élèves et d’anciens élèves de l’ESCC ont agi en tant que bénévoles. Près de 140 matchs ont été joués et sept arbitres, dont certains sont membres du groupe franco-ontarien Improtéines, ont veillé au bon déroulement des matchs.

3500 $ AMASSÉS LORS DU GRAND MCDON

Réservez la date

Inscription en cours!

Le Grand McDon, qui a eu lieu le 2 mai dernier au restaurant McDonald de Casselman, a permis d’amasser 3500 $ pour le Centre satellite de santé et toxicomanie de Casselman de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district. Pour l’occasion, une vingtaine de bénévoles ont contribué au bon déroulement de la journée. Ils étaient installés soit au service au volant, où ils recevaient les dons en argent des automobilistes et leur proposaient d’acheter certains produits sur lesquels un dollar du prix était destiné à la collecte de fonds, ou soit à l’intérieur pour faire la vente de matériel promotionnel. Tous les profits serviront à soutenir des initiatives jeunesse. Le restaurant McDonald de Hawkesbury, qui participait aussi à cette journée nationale, a, pour sa part, amassé 5500 $ pour le Centre de réadaptation pour enfants de l’Hôpital Général de Hawkesbury. —photos Caroline Prévost

Tournoi de golf Open de la Caisse populaire Nouvel-Horizon 8 juin 2018 Départ à 8 h au Club de golf Casselview Déjeuner servi dès 6 h 30

Homards chauds et froids SOUPER HOMARD Fesse de boeuf et buffet à volonté Le samedi 26 mai 2018 à la salle des Chevaliers de Colomb d’Alfred À 18 h 30

Club Optimiste Alfred A A al j e e d un i e e m ss A Ami de la jeunesse

Billets vendus à l’avance seulement. Appelez Michel au 613 679-2534. 80 $ par personne r t

Membres 75 $

Non-membres 100 $

diner barbecue inclus

Renseignements: martine.levesque@desjardins.com ̿ 613-443-2992, poste 7080303

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online