ACTUAL I TÉ
De la pluie et du plaisir à la foire
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
qui se dévoue à ces événements. » Les familles ont eu du plaisir dans lesmanèges, et les maquettes élaborées du kiosque de trains électriques en ont impressionné plus d’un. La tonte desmoutons par Ross Creighton était égale- ment un incontournable du volet agricole, tout comme une petitemarche dans l’allée des tracteurs et desmachi- neries. « Il a mouillé en masse et il faut regarder où on met les pieds, mais l’ambiance de la foire est super quand même, a dit la visiteuse Micheline Jones. Mon fils a pu grimper en haut de l’énorme tracteur rouge et cela a fait sa journée. Il fera plus beau l’an prochain ! »
Le terrain de l’exposition était des plus boueux le week-end dernier à VankleekHill et, malgré l’annu- lation de certaines activités en raison des pluies abondantes, les spectateurs étaient tout de même au rendez-vous. « Nous voulions venir vendredi pour les concours laitiers, mais la pluie nous a découragés, a indiqué Maureen Robertson, de NorthDundas. Nous sommes donc venus le lendemain pour les jugements des taures. C’est toujours agréable de voir la relève agricole
Graceson Bergeron, de la ferme Dream Ridge Ayrshires de Hammond, lors du concours laitier du Club 4-H, à la foire agricole de Vankleek Hill, le 15 août. Photos Stéphane Lajoie
Saint-Albert dans le Guinness !
EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE
382 William St. Hawkesbury, ON K6A 1X4 613.632.9717 Hawkesbury 613.938.7474 Cornwall 613.577.9717 JF cell jf@tekprodki.ca www.tekprodki.ca
JEAN-FRANÇOIS LALONDE, B.Ing Owner/Project Manager/Estimator
Certified Restoration & Construction Specialist
DEVENEZ MEMBRE Visitez hawkesburychamberofcommerce.ca pour connaître les activités et les services offerts par la Chambre Tél.: 613 632-8066 151, rue Main E., Hawkesbury ON
Ce qui aura retenu l’attention lors de la 22e édition du Festival de la Curd, c’est l’atteinte d’un nouveau record Guinness, réussi le samedi 15 août à midi tapant. Cent onze moulins à battre antiques ont tous fonctionné en même temps pendant 15 minutes, battant ainsi le record de l’ancien détenteur Ken Mack, de la Saskatchewan, présent pour assister à l’événement. Casey DeSantis, officiel de laWorld Guinness Association of North America, à NewYork, est venu à Saint-Albert homologuer l’exploit qui a attiré une foule incroyable de curieux. Le président du comité de batteuses, François Latour, était tout heureux d’avoir remporté son pari. Le drapeau ontarien a ensuite été hissé pour prendre la place de celui de la Saskatchewan devant un nombre impressionnant de spectateurs. (AL)
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker