Reflet_2012_05_10

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

Nathalex Inc.

COPEAUX DE BOIS , à vendre en vrac. Cou- leur naturel pour jardin et platebande. Contac- tez 613-987-2818

1

Autos et

Camions Cars & Trucks

STUMP GRINDING ESSOUCHAGE

HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE

SHELTER AND CRISIS LINE

8

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

Maisons Condos à vendre

613 632-1131 1 800 267-4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca

Scellant pour asphalte et taches d’huile Asphalt Sealer & Oil Spots Réparations de fissures • Crack Repairs Lignes de stationnement • Parking Lines Alain Lavoie Rés. : 613 632-8344 • Cell. : 613 677-0410

Houses - Condos for sale

FREE ESTIMATION

EMBRUN, condo 2 CAC, planchers ra- diants, 2 stationne- ments, garage chauffé, remise, 6 appareils, draperie et verticaux, près de la piste cycla- ble, parc Yahoo et aré- na. Two bedrooms, ra- diant noors, 2 parkings, heated garage, stora- ge, 6 appliances, dra- peries and blinds. Near bike path, Yahoo park and arena. 199,000$ 613-884-2081

JACQUES LEGAULT WELDING Limited Fabrication de remorques et boîtes de camion Recherche apprenti soudeur pour fabrication de remorques de tous genres. Début des fonctions : le plus tôt possible. Salaire selon expérience. Communiquer avec : Jacques Legault au 613 764-5297 www.legaultwelding.com Benoît Leclair, propr. Tél. : 613 632-1977

4

Divers à vendre Miscellaneous for sale

SERVICESGRATUITS,CONFIDENTIELSETOFFERTS ENFRANÇAISETENANGLAIS.

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

12 DE “DUTCH LAP SI- DING” , 24 unités par boîte, couleur sable. Neuves, bon prix. 613- 764-2820 CÈDRES CULTIVÉS POUR HAIES - visi- tez rivetcedar- farm.com ou contac- tez Gaetan. 613-867- 3124 POUR HAIES, à bon prix. Aussi petits cabanons disponibles. rens. BOîTES CÈDRES

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@terimax.ca | www.terimax.ca OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER CONCRETE FORMWORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on experience Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume

12

Logis - Condos à louer Apartments -

COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon expérience Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca N ou s vou s r e m e r c i on sd econ sidér e r une m p l o i c h e z T e rim a xC on s t r uct i on. S eu l e m ent l e s pe rs onne s sél ect i onn é e ss e r ontcon sidéré e s pou rfi n d’ ent r evue.

Condos for rent

ALFRED , 1 CAC, pas chauffé, ni éclairé, 625$/mois. Disponible 1er juin. Pas d’ani- maux. Non fumeur. 613-673-5767

613-525-4702, 613-577-6667.

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.

by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca

W e w ou ld lik e to t h an k eve ry one f o r con sid e ri n g an e m p l o ym ent wi t hT e rim a xC on s t r uct i on. O n lys e l ecte d can did ate swillb econ sid e r e d f o r an i nte r v i e w .

Offres d’emploi

Job offers

Manderley Turf Products is a dynamic, fast growing company that spans across Ontario, Quebec and Alberta. Our dedication to quality and service excellence has earned us a winning reputation as one of North America’s largest and most respected sod producers. For more than 50 years, Manderley has consistently proven itself as an industry leader in grass solutions and has recently been named one of “Canada’s 50 Best Managed Companies” of 2011!

Gazon Manderley est une entreprise dynamique en pleine expansion présente au Québec, en Ontario et en Alberta. C’est notre engagement envers la qualité et l’excellence de notre service qui nous ont valu notre réputation comme l’un des plus importants et respectés fournisseurs de gazon en plaques en Amérique du Nord. Depuis plus de 50 ans, Manderley fait la démonstration que nous som- mes un chef de file de l’industrie pour apporter des solutions à tous les problèmes de pelouse, et nous avons récemment été nommés une des « 50 entreprises les mieux gérées au Canada » pour 2011!

Come join the Manderley Family and see why it’s a great place to work!

Joignez-vous à la grande famille Manderley et constatez par vous-même que c’est un endroit idéal où travailler!

Currently seeking Reliable AZ Transport Drivers for our fast paced seasonal business. Working in the Ottawa area, you’re customer service focused and professional when providing local deliveries to clients. Being a challenging work place, where the ability to work 55-hr work weeks with the possibility of occasional weekends is needed in our peak season, you can earn very competitive wages.

Nous sommes actuellement à la recherche de conducteurs routiers (AZ) expérimentés pour nos activités saisonnières. Vous travaillerez dans la région d’Ottawa, vous porterez une at- tention particulière au service à la clientèle et ferez preuve de professionnalisme lors de vos livraisons chez les clients. La charge de travail est considérable; vous devrez donc travailler jusqu’à 55 heures par semaine et même certaines fins de semaine durant la haute saison et ainsi rapporter un salaire plus qu’intéressant. Vous devrez fournir votre dossier de conducteur et avoir des chaussures à embout d’acier. Une cer- tification de conducteur de chariot élévateur à fourche, et une connaissance du fonctionnement des téléphones cellulaires et des GPS serait un atout; sinon, nous vous fournirons la formation.

Drivers abstract & steel toed safety boots are required. Forklift Operator Certification and a comfort level with cell phones and GPS units is an asset, will train.

2 positions are available for starting immediately.

2 postes ouverts pour commencer immédiatement.

Currently seeking Seasonal Customer Service Representative/Yard Person for the Moose Creek Distribution Centre. Working a 35-40 hour work week in a highly customer service oriented environment; you are fluently bilingual, comfortable with computers and assisting customers with loading their vehicles. Forklift experience an asset, will train. Competitive wages & incentive offered.

Nous sommes actuellement à la recherche d’un représentant saisonnier au service à la clientèle/assistant dans le jardin pour notre centre de distribution de Moose Creek. Vous tra- vaillerez de 35 à 40 heures par semaine dans un milieu où prime le service à la clientèle. Vous devez être bilingue et familier avec les ordinateurs. Votre tâche consistera à aider les clients à charger leur véhicule. Toute expérience comme conducteur de chariot élévateur à fourche serait un atout; sinon nous vous formerons. Vous bénéficierez d’un salaire concurrentiel et d’une prime de rendement.

1 position available to start immediately.

To Apply: Please send your resume to careers@manderley.com quoting the job you are applying for or apply within to 17269 Lafleche Road, Moose Creek, ON. K0A 2T0 (Off Hwy 138, across from Allaire Road).

1 poste ouvert pour commencer immédiatement

Pour faire une demande : Faites-nous parvenir votre curriculum vitae à careers@manderley.com en donnant le nom du poste auquel vous postulez ou faites votre demande en personne au 17269, chemin Laflèche, Moose Creek (Ontario )K0A 2T0 (Route 138, en face du chemin Allaire).

Made with FlippingBook - Online catalogs