Félicitations aux lauréats et lauréates!
Gilles Fournier, qui occupe le poste directeur général du Groupe Action de Prescott et Russell, ne s’ennuie certainement pas. Outre son travail, où il œuvre depuis 2012 à planifier des activités et des programmes dont la mission est de faciliter le développement et le maintien d’une qualité de vie individuelle et collective pour l’enfant, la famille et la communauté de Prescott et Russell, Gilles Fournier a été engagé et est toujours aussi engagé au sein de diverses autres organisations : conseil d’administration du Bureau de santé de l’Est de l’Ontario, trésorier du Manoir de Vankleek Hill, directeur du Conseil d’administration de la Chambre de commerce de Hawkesbury, président et membre du Conseil d’administration du Réseau canadien des entreprises d’entraînement, conseiller scolaire pour le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO), etc. Admis à l’Ordre de la francophonie de Prescott-Russell, il reçoit son certificat de Linda Savard, présidente du CEPEO
Maurice Godard, enseignant à la retraite, reçoit son certificat des mains du président du Club Richelieu Embrun, Marc Ryan. Membre du Club Richelieu Embrun depuis 1972, M. Godard a toujours contribué au développement des services en français dans sa communauté, en tant que membre du Club Richelieu, d’une part, mais aussi de par son engagement au sein de diverses organisations, dont la Maison des arts. Il a aussi été engagé dans diverses autres causes, dont l’adoption du règlement sur l’affichage bilingue dans la municipalité de Russell. D’autre part, il cumule une feuille de route impressionnante en tant que membre actif de plusieurs organismes communautaires, qu’il a bien souvent présidé, dont le conseil d’administration de la Coopérative agricole d’Embrun Ltée, le Regroupement des six coopératives de l’est de l’Ontario pour l’année internationale des coopératives 2012, le Regroupement des organismes francophones d’Embrun (ROFE), la Chambre de commerce, etc.. —MAO photo, Hawkesbury
Grant Crack
Député - MPP Glengarry-Prescott-Russell
La francophonie n’a pas de frontière. Bravo à tous les récipiendaires pour l’épanouissement de notre collectivité !
Le CSDCEO est fier de s’associer au Banquet de la francophonie de Prescott et Russell. Pour la francophonie ontarienne, c’est ensemble que nous faisons toute une différence !
345A, rue Laurier St., Rockland ON K4K 1K2 1-800-355-9666
151 Est, rue Principale Main St. East, bureau/suite 116, Hawkesbury ON K4K 1K4 • 1-800-294-8250
90 Sud, rue Main St. South, Alexandria ON K0C 1A0 613-525-4605
1 800 204-4098
www.grantcrack.ca • gcrack.rockland@liberal.ola.org
Le Carillon, Hawkesbury ON.
10
Le vendredi 8 avril 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs