Assemblée générale de l’ACFO
nouvelles@eap.on.ca
les nouveaux arrivants il y a 40 ans.
et les projets prévus au cours de la
Comme vous le savez, nous devons
A LFRED
présente année (2011-2012). Toujours en
"Nous devons
penser à notre francophonie de demain
collaboration avec l’ACFO d’Ottawa, le
et celle-ci doit passer par les nouveaux
2 e tournoi de golf de la francophonie
penser à notre
L’Association
canadienne-
arrivants. Une conférence de 45 minutes,
aura lieu le lundi 12 septembre, au club
française de l’Ontario (ACFO) de
à ne pas manquer, qui éveillera les gens
de golf Outaouais de Rockland.
francophonie de
Prescott et Russell tiendra son
à ce phénomène et fera réaliser beaucoup
Il y aura aussi la présentation et
assemblée générale annuelle (AGA),
de choses aux participants. Celle-ci sera
l’adoption des états financiers 2010-2011
le mardi 7 juin prochain, à
demain."
suivie d’une courte période de questions
et les prévisions pour l’année financière
l’auditorium de l’école secondaire
de 15 minutes, puis de l’AGA à 19 h »,
2011-2012.
catholique
de
Plantagenet.
informent les organisateurs.
Tous sont invités à participer à cette
bureau@acfopr.com. Vous pouvez
L’inscription se fera à compter de 17
L’ACFO de Prescott et Russell (ACFO
rencontre.
également télécharger le formulaire
h 30.
PR) est toujours très occupée. Plusieurs
Par contre, seul les détenteurs d’une
retrouvé sous l’onglet « Devenir membre
« À compter de 18 h, M. Ronald
projets ont été complétés et d’autres sont
carte de membre en règle auront droit
» dans le site Internet de l’Association à
Bisson, de la firme Bisson et associés
en planification.
de vote. Si vous désirez devenir membre,
www.acfopr.com. Vous pourrez
présentera une conférence sur l’état
La présidente de l’ACFO PR, Mme
veuillez communiquer avec le bureau
également vous procurer une carte de
des lieux de Prescott et Russell, plus
Nathalie Ladouceur, présentera son
de l’ACFO au numéro 613 679-2218,
membre entre 17 h 30 et 18h, le soir de
précisément en ce qui touche la région,
rapport de la dernière année (2010-2011)
poste 325 ou par courriel à
l’AGA.
s’il y avait eu un plan stratégique pour
EN SPECTACLE "LIVE" MATHIEU / CARSLAW AVEC ARTISTE INVITÉ ALEXANDRE LÉVEILLÉ (ANCIEN RÉSIDENT DE Grenville) Musique Rock, Blues, Reggae et Jazz fusion
Steve Carslaw et Donald Mathieu ont fait partie du même groupe rock; ils avaient 18 et 17 ans à l’époque, il composaient leur pro- pres chansons. Carslaw était très productif; dès l’âge de 12 ans, il faisait ses pre- miers enregistrements. Influencé par la musique des Beatles, des Rolling Stones et , plus tard par des groupes rock tel Deep Purple et par Blues texan à la ZZTOP. Mathieu a évolué dans différentes formations, avec Carslaw et avec d’autres musiciens.
Originaire de Grenville, Alexandre Léveillé organise un concert bénéfice pour la société Canadienne du cancer le 21 mai au Centre communautaire de Grenville. Maintenant un résident de Montréal, M. Léveillé organise l’événement en collaboration avec Donald Mathieu et Steve Carslaw, le duo Mathieu Carslaw.
KING GARAGE
CHOQ’IN CLEAN Service de nettoyage Résidentiel & commercial
Take control
365, rue Principale E. Hawkesbury (ON) K6A 1A8 Tél. : 613 632-1314 www.maitrecharle.com
Réparation générale • Dépanneuse
Yves Choquette Cell. : 613 676-1919 Téléphone 613 524-5759 choquinclean@gmail.com
À l’achat de pneus, obtenez l’installation et le balancement gratuitement Rte 17, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0
• sécurité de la vieillesse • régime de pension
• déclaration d’impôt • passeport, etc.
111 Rue Guy, CP 724 St Isidore, K0C 2B0
Tél. : (613) 675-4834
Téléc. : (613) 675-2877
Tél. : 613 632-4442 • 613 632-8839
25
R. THIBAULT
ANS YEARS
SALES SERVICE VENTE
d’expérience of experience
INC.
Accrédité par les compagnies d’assurances Accredited by Insurance Companies 308 PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC J0V 1J0 ADP Shop Link Photo Link
Briques - Pierres - Cheminée - Plastrage Bricks - Stones - Chimney - Parging
Cash registers • Computers • Fax machines • Photocopiers Caisses enregistreuses • Ordinateurs • Télécopieurs • Photocopieuses 155, Main St. East, Hawkesbury, Ont. Tél. : 613 632-8529 • Fax : 613 632-9068 1 800 879-0538
Mario Leclair 752 Conc.4, RR1 Alfred, Ontario Tel.: 613 679-2688 / Cell.: 613 678-1521
www.rthibaultcollision.com ESTIMATION GRATUITE FREE ESTIMATES
TÉL./FAX : 819 242-3135 RÉS. : 613 675-1045 rthibaultcollision@bellnet.ca
DEPUIS-SINCE 1967
^
MEILLEURCHOIX SÉCURITÉ
SOUL 2011 DE KIA 0 % 60 MOIS** DE FINANCEMENTÀ L’ACHAT JUSQU’À PLUS
PAIEMENT ET AVANT 90 JOURS
ÉCONOMIES EN ARGENT
PLUS SPACIEUX QUE LE CUBE DE NISSAN
2 ANS DE GARANTIE SANS SOUCI DE PLUS QUE FORD, HONDA ET TOYOTA
ROUTE :6,3L/100km (45MI/GAL) VILLE :7,7L/100km (37MI/GAL)
45, rue Maple, Grenville
819 242-0115
1 855 291-4230 www.kiagrenville.ca
Joël Pepin
Marc Ranger
Jean-Luc Deslauriers
Jerry Larocque
Lyne Bérubé
Stéphanie Charlebois
Made with FlippingBook Online document