$0..6/"65 r $0..6/ * 5:
Une capsule qui peut sauver des vies
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
d’urgence d’un aîné, les premiers services d’urgence à arriver sur les lieux sauront automatiquement dans quel endroit aller chercher les informations pertinentes. La coordonnatrice des bénévoles, An- dréanne Gougeon, est enthousiasmée par ce projet. Elle se promènera dans di"érents événements pendant les prochains mois de 2015 et de 2016. Elle ratissera la région de l’est de l’Ontario pour distribuer 1200 cap- sules. « Nous souhaitons rencontrer entre 75 et 100 personnes âgées de 50 ans et plus qui pourraient pro!ter grandement d’une visite d’un bénévole de sa propre communauté, question de se sentir davantage en sécurité dans sa vie en général », a-t-elle déclaré. Cette dernière indique également que 1500 personnes âgées francophones de 50 ans et plus ont divers besoins. « Le pro- gramme S.I.S. s’adaptera à cette réalité en o"rant di"érentes options de visites ou de contacts », a-t-elle ajouté. Chaque per- sonne âgée rencontrée dans le cadre du programme pourra recevoir une capsule de vie dans laquelle se trouveront des ren- seignements sur la santé de la personne et une trousse d’information générale traitant de sécurité.
C’est pour répondre à une situation urgente que la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO) régio- nale de l’Est et la FARFO provinciale ont mis sur pied un projet pilote dans l’Est de la province pour venir en aide aux aînés isolés. Le programme Sécurité Info Santé (S.I.S.), destiné aux francophones âgés de 50 ans et plus qui demeurent dans Prescott-Russell et Stormont-Dundas-Glengarry, a été lancé lors d’une conférence de presse à Saint-Isidore, le 16 septembre dernier. Le programme S.I.S. a des objectifs bien précis. Il vise à assurer une plus grande sécurité des personnes ciblées, informer et sensibiliser la population de l’Est ontarien à l’importance de la mise enœuvre du pro- gramme S.I.S., et permettre aux premiers répondants (services d’urgence) d’avoir accès, par l’entremise d’une !ole de vie ou capsule de vie, à des renseignements per- tinents au sujet de la santé de la personne aînée. L’endroit stratégique pour placer la !ole contenant les infos santé de la personne est le congélateur. Ainsi, lors d’un appel
BBBS Night
Enseigner l’éducation sexuelle et la santé à l’école peut aider les enfants à faire MHJLH\_KtÄZKLSH]PL.YoJLnSHWYLTPuYLYt]PZPVUKLZHWWYLU[PZZHNLZKHUZJL KVTHPULKLW\PZ SLZWHYLU[ZL[SLZLUZLPNUHU[ZWV\YYVU[KVUULYH\_LUMHU[Z SLZJVTWt[LUJLZKVU[PSZVU[ILZVPUWV\YYLZ[LYLUZtJ\YP[t7V\YZH]VPYJLX\L SLZLUMHU[ZHWWYLUKYVU[HUUtLWHYHUUtL]PZP[LaVU[HYPVJHLWZ
ontario.ca/eps
September 17 was Big Brothers Big Sisters Night at the Cornwall Colts hockey game. Littles were given free drinks and munchies and some even enjoyed the game from a heated box seat. Big Sister Edith Sturgeon and her Little Sister Nickole were invited down to ice level to drop the puck that opened the Colts’ game.
Payé par le gouvernement de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online magazine maker