المجلس
73 شواطئ
57
56
Shawati’ 73
Al Majlis - Forums of Exchange
splashes of starry nights are the object of attention. Another gor- geous brand is“Tassels Boutique”, which makes statement piec- es that exudes the exuberance celebrating Ramadan, such as one particular piece made of a fabric as blue as midnight, bedecked with trails of stars and moons, and embellished with a gorgeous contrast of fuchsia and powder-pink beadwork. The kaftan expresses the memory and allure of centuries of cou- ture across the eons, from Andalusian courts, to Moroccan riads , and wedding receptions in the Gulf. Jewellery, as well, adds to these embellished lookbooks. Arabic jewellery traditions often carry motifs that resonate deeply during this month; reflective in crescent forms, calligraphic motifs, or geometric patterns. Per- fume lingers in the air, layering oud, rose, and musk to complete a sensory story. Even hairstyles are fondly interlaced with gleam- ing crescent and starry accessories. Having discussed the kaleidoscope of spiritual, emotional, and cultural experiences during this sacred month, we can’t help but wonder whether its sparkle will live beyond this temporal win- dow and transcend in how faithfully we carry forward its light. As the final nights begin to slip away from our fingers, we be- gin to wonder how to prolong the soothing effects of spirituality. How are priorities reordered? How is character elevated? What is our unique imprint in the grander scheme of life? Countless questions invite answers that help us recalibrate our lives to- wards better outcomes. By the final nights of Ramadan, we sense a shift in our souls. We have adapted to fasting and elegant restraint. Our souls have grown accustomed to ponderance and seeking altruistic states of being. We long to rewrite better narratives of our lives. We have boundless faith in second chances, in human goodness, and splendour. Time feels both fleeting, yet timeless. As if our fate will always meander towards Eden. And as dawn approaches once more, Ramadan reveals its most profound message: spirituality is elevation through renewal and illumination. . Sara Al Mulla is an Emirati civil servant with a Master of Arts in Children’s Literature from the University of Roehampton. She can be contacted via www.amorelicious.com and @amorelicious on Instagram. أكّدت تعاليم الإسلام على التحلّي بأسمى درجات اللّطف والإحسان في التعامل مع الآخرين، من الوالدين والزوج أو الزوجة والأبناء وكبار السنّ، إلى الأقارب والجيران والأصدقاء وسائر أفراد المجتمع. وفي هذا السياق، ورد قوله: “الرّاحمون ﷺ عن النبي محمد يرحمهم الرحمن، ارحموا أهل الأرض يرحمكم من في السماء.
أمّــــــا القفطــــــان فيحمل في ثنياته ذاكرة قرون طويلة مــــــن الأناقة الرفيعة، إذ تمتد جــــــذوره عبر أزمنة وأمكنة شــــــتّى، من قصور الأندلــــــس إلى رياض المغرب، وصولا إلــــــى حفلت الأعراس في الخليج. وتكتمل الإطللــــــة بالحلي المتألّقة، إذ كثيرًا ما تستلهم المجوهرات العربية تصاميمها من زخارف تعبّر عن روح هذا الشهر، فتظهر في أشكال الأهلّة، أو في نقوش الخط العربي، أو في الزخارف الهندسية المتناغمة. ولا تكتمل الإطللة من دون عبير عطر يظل عالقًا في الأجواء، حيث تتعانق نفحات العود والورد والمســــــك لتنسج حكاية عطريّة تخاطب الحواسّ. وحتى تسريحات الشعر تُزيّن أحيانًا بلمسات لامعة من قطع على هيئة الأهلّة والنجوم، فتضفي على المظهر النهائي بريقًا ينسجم مع أجواء الشهر. وبعد هذا الطّيف الواسع من التجارب الروحية والعاطفية والثقافية التي يفيض بها هذا الشهر المبارك، يراودنا سؤال يستوقف القلب: هل سيظل بريق رمضان حاضرًا بعد أن تنقضي أيامه؟ وهل سيتجلّى ذلك في صدق التزامنا بقيمه في حياتنا؟ ومع اقتراب لياليه الأخيرة، يتجدّد التســــــاؤل: كيف يمكن إطالة أثر تلك الســــــكينة التي غمرت الأرواح؟ كيف نعيد ترتيب أولويّاتنا؟ وكيف نرتقي بأخلقنا وسلوكنا؟ وما الأثر الذي نريد أن نتركه في هذا العالم الواسع؟ إنّها أسئلة كثيرة، لكنّها تفتح أبواب المراجعة الذّاتية والتأمّل، وتدعونا إلى إعادة ضبط مســــــار حياتنا، علّنا نمضي بها نحو معان أعمق ونتائج أكثر صفاءً. ومع الليالي الأخيرة من رمضان نشــــــعر بتحوّل خفي يســــــري في أعماقنا. فقد ألِفنا الصيــــــام وما يحمله من رقي في ضبط النفس، واعتادت أرواحنا فســــــحات التأمّل والســــــعي إلــــــى معاني الإيثار والخير. عندها يتولّــــــد في داخلنا توق لأن نعيد كتابة قصص حياتنا بصورة أجمل وأصدق. ويغمر القلب يقين بأن أبواب البدايات لا تُغلق أبدًا، وبأن الإنســــــان يختزن فيضًا لا ينضب من الخير والجمال. في تلك اللحظات يبدو الزمن غريب الإيقاع، عابرًا كنســــــمة خاطفة، وفي الوقت نفســــــه ممتدًا كخط بل نهاية، كأن دروبنا مهما تشعّبت تعود في نهاية المطاف إلى نقاء الفردوس. ومع اقتراب الفجر مرّة أخرى، يكشف رمضان عن رسالته الأعمق: أن الروح لا ترتقي إلا . بالتجدد ولا تسمو إلا بالنور. ســـــارة الـــمــــــــــل، إماراتيـة تعمــــل فـي مجـال السياســــات الحـــــكوميـــة، حاصلـــة علـى شــهادة الماجـــــستير فــي أدب الطــــفل مــن جــــــــــامعة روهـــــامبتـــــــــون فــي لنــــدن. أو www.amorelicious.com : يـــمكن التواصــل معهــا عبــر موقعهــا الإلكترونــي @ علــى إنســتجرام. amorelicious مــن خــلل
[T-B] The Sheikh Zayed Grand Mosque is a vital destination for tourists and culture seekers hoping to understand the UAE’s core values of peace and tolerance – tenets underpinned by key Islamic principles. © Victor Romero / Shawati' Magazine. Faith stirs an inner transformation, guided by a pull towards transcendence and light, thereby, shaping the very nature of our characters, behaviours, and decisions. © Getty Images
وهكذا يحمل رمضان لغته الجماليّة الخاصة، إذ تتكامل عناصره لتنسج لوحة نابضة بالإبداع، تتلقى فيها أناقة الأزياء مع رقّة العطور وروعة الحليّ. وفي أزياء هذا الشهر سحر مميّز؛ فهي تتشكّل كباقة من البريق واللمعان والضياء. غير أن هذه الأناقة تبقى رصينة في جوهرها، إذ تنبع من احترام المناسبة أكثر مما تنبع من الرغبة في لفت الأنظار. تشــــــي تصاميم المخاوير في منطقة الخليج بلمســــــات من الحنين إلى أناقة الماضي، ولا سيّما في زخارفها المستلهمة من جمال الطبيعة، وأسرار السماء، وسحر البساطة الهادئة. وغالبًا ما تتزيّن هذه القطع بتفاصيل دقيقة من الخرز والتطريز أو الدانتيل، فتغدو أشبه بقطع احتفالية تنم عن إبداع عال وحرفية دقيقة. ومن بين العلمات التي تقدّم هذه الأزياء بأســــــلوب مميّز “إيثريال بوتيك” في دولة الإمارات، حيث تظهر المخاوير في لوحات لونية مســــــتوحاة من ربيــــــع دائم الخضرة، تتخلّلها صور لفراشــــــات مرحة وليال مرصّعــــــة بالنجوم. كما تبرز علمة “تاسلز بوتيك” بتصاميم لافتة تعبّر عن بهجة الشهر، من بينها قطعة جذّابة بلون أزرق يذكّر بحلكــــــة الليــــــل الصافي، تتناثر عليه خيوط من النجوم والأقمار، وتزيّنه تطريزات متباينة من الخرز بألوان الفوشيا والوردي الباهت في تناغم أخّاذ.
Thus, Ramadan carries its own aesthetic language and the elements comprising the month’s trousseau paint a vivid tapestry of fashion, fragrance, and jewellery. There is a particular beauty in how fashion during Ramadan is composed, sort of a bouquet of glamour, glitter, and glow. The elegance feels rather intimate and more about honouring the occasion. A touch of nostalgia is emblematic of the style of the mukhawaras worn in the Gulf region, from reminiscences of the fondness for botanical beauty, celestial mystery, or minimalist chic. Typically embellished in beadwork, embroidery, or dentelle, they are celebratory couture. For instance, UAE-based “Ethereal Boutique” offers uniquely gorgeous mukhaweer , where bucolic and ever- green spring palettes, playful visages of butterflies, and
The Sheikh Zayed Grand Mosque. © Victor Romero / Shawati' Magazine
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online