SPORTS
editionap.ca
Cartes d’affaires
Les Inuks surprennent au
Malgré une défaite de 7 à 0 lors de l’ultime rencontre de la division II B, face à la Poly- valente Curé-Mercure, les Inuks ont connu un fort tournoi avec d’importantes vic- toires sur des écoles dont les équipes ont partie de programmes sports-études. «Nous avons terminé huitième durant la saison et nous étions la dernière équipe qualifiée pour les éliminatoires, a pré- cisé l’entraîneur des Inuks, Daniel Legault. Nous avons ensuite sorti la sixième posi-
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
R.B.Q. 2273-0071-08
Construction FRANCOIS LALANDE + de 40 ans d’expériences à votre service. CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE Tél. : 562-8043 Téléc. : 562-2751 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 INC R.B.Q. 8273-0862-09
SAINTE-AGATHE | | L’équipe de hockey sur glace des Inuks de la Polyvalente Lavigne ont terminé leur saison 2014 avec éclat en avril, en atteignant la grande finale lors du Championnat régional Lauren- tides-Lanaudière RSEQ.
C.P. 548, Lachute, QC J8H 3Y1
9079-7853 Québec inc.
ENTREPRISE DE LACHUTE
• EXCAVATION / DÉMOLITION • LEVAGE DE MAISON • DRAIN / MEMBRANE
Éric Leroux Électrique
Photo Inuks
LOCATIONDECONTENEURS 10 &15VERGESCUBES Nouveau! 20 verges maintenant disponible
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
L’équipe de hockey sur glace des Inuks: Guillaume Fournier, Daniel Legault (entraîneur-chef),VincentHooper, SamuelGagnon,DarrenGagné,GuillaumeGareau, Antoine Gareau, Frédéric Malette, Dérick Hyatt-Lalonde, Sébastien Bertrand, Samuel Malette, William Lauzon, Simon Gagnon, Cédrick Charbonneau, Sébastien Duval, et l’entraîneur-adjoint Éric Bertrand.
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
INSTALLATION SEPTIQUE
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
9017-2917Qc. inc. R.B.Q.#8271-2803-28
Pour toutes informationscomplémentairesou réservations,vouspouvezcommuniqueravecPascalouMichelau 450 562-0506 • 59, routeduCanton, Brownsburg-Chatham •filpar.ca
Transport
E181095_ad
V.R. CAMPBELL R.V. U Vente de pièces et accessoires neufs et usagés U We sell new and used parts & accessories « Si ça existe, nous le trouverons » “We’ve got what you want, or we’ll find it” VENTE DE V.T.T. USAGÉS - USED ATV SALES %U\DQ&DPSEHOO SURSU2ZQHU 110, ch. Bolt Rd., Lefaivre, Ont.
J.M. Sauriol
J’ai rencontré ma nièce en ligne sans connaître de difficulté de service. Nouvelle tante Ferme-Neuve, QC
enrg. Ripe en sac et en vrac Brin de scie et paillis 3055, Ch. Rivière Rouge N. St-André-d’Argenteuil QC JOV 1X0
(613) 679-1063 vrcampbellrv.com
Tél.: 450 537-3239 Fax: 450 537-1787 Cell.: 514 232-6851
pendant les deux premiers mois avec un contrat d’un an. 1 22 50 $ 1 mois Seulement
ESSAI SANS RISQUE! Garantie de remboursement 30 jours 2
T
Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION 514 941-5912 211, rue St-Jean, Lachute / R.B.Q. 5668-5084-01 ÉTANCHÉITÉ DE SOLAGE MEMBRANE EXCAVATION GÉNÉRALE TERRASSEMENT
Des frais uniques d’activation de seulement 99 $ pour s’abonner 1
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pour toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
Le monde à votre portée. Un service Internet haute vitesse fiable sans frais d’utilisation excédentaire de données. 3
DÉBOISEMENT • DÉFRICHEMENT
INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES BIONEST • ECOFLO et autres DRAIN FRANÇAIS
BROYAGE ARBRES, BRANCHES, SOUCHES
Changez au service Internet que vous méritez. Appelez-nous dès aujourd’hui!
ACQ020249
TRANSPORT EN VRAC, PIERRE,TERRE, SABLE etc
DÉNEIGEMENT
R.B.Q. 5665-3454-01
Installation à prix compétitifs
1 855 333.7333 | xplornet.com
• Sablage, remise à neuf • Vente et installation
Mario Labre Propriétaire Création Restauration du patrimoine Innovation Brique, bloc et pierre (intérieur et extérieur)
NOUVEAU - FINITION polyuréthane au latex SANS ODEUR Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE Sylvain Dufour • (450) 562 8691/562-1567 Cellulaire: (514) 952-9250 « Le spécialiste du plancher de bois franc » LES PLANCHERS
ENR.
5PUBM5FMFDPNt /+"MCFSU5FMFDPNNVOJDBUJPOTt
T 514 831-9314
1 Le taux de 22,50 $ s’applique aux deux premiers mois. Un taux de 44,99 $ commence au troisième mois. L’offre prend fin le 31 mai 2014 et est offerte aux nouveaux clients qui acceptent un contrat d’un an pour n’importe quel forfait résidentiel 4G de Xplornet. Ne peut être combinée à aucune autre offre. Des frais d’activation de 99 $ sont en vigueur avec un contrat d’un an. Les taxes s’appliquent. 2 Notre politique de remboursement 30 jours : Si vous êtes insatisfait du service pour une quelconque raison, vous recevrez un remboursement de toutes les sommes versées à Xplornet à condition d’avoir annulé votre abonnement dans les 30 jours suivant l’activation. 3 La connexion est mise en état limité une fois que les limites mensuelles de bande passante sont dépassées. Veuillez vous référer à notre politique de gestion du trafic Internet à xplornet.com. Xplornet® est une marque déposée de Xplornet Communications Inc. © 2014 Xplornet Communications Inc.
Made with FlippingBook - Online catalogs