YOUR INDEPENDENT GROCER
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON | 613.632.9215 & Ť ŝ ¾ ŝ ŝF1 ŝŢ
LÉGION ROYALE CANADIENNE DE HAWKESBURY Nous nous souviendrons! We will Remember them!
LÉGION ROYALE CANADIENNE, FILIALE 472, HAWKESBURY CAMPAGNE DU COQUELICOT DU 24 OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE 2026 Comme les années précédentes, nous solliciterons vos dons durant la campagne. Si vous souhaitez faire déposer une couronne en votre nom ou au nom de votre entreprise, de votre organisation, etc., veuillez contacter notre responsable de la campagne des coquelicots : Dan Gladu , par courriel à l’adresse suivante : poppychair472@gmail.com Janice MacKiddie : 613-676-9409 Les couronnes sont offertes en trois formats : grande (60 $), moyenne (40 $) et petite (25 $). Les paiements peuvent être effectués par chèque ou en espèces à la Légion, du mercredi au samedi, entre 13 h et 18 h. Virements électroniques : treasurerbr472@gmail.com Les chèques peuvent être envoyés par la poste à l’adresse suivante : 152 Nelson St. E., Hawkesbury, Ont. K6A 1L8. Veuillez libeller les chèques à l’ordre de : Royal Canadian Legion BR 472. CÉRÉMONIES DU JOUR DU SOUVENIR La filiale 472 de la Légion royale canadienne de Hawkesbury rendra hommage à ceux qui ont fait le sacrifice ultime en déposant des couronnes aux cénotaphes suivants : Alfred – Samedi 7 novembre à 14 h L’Orignal – Dimanche 8 novembre à 11 h
Giovanna Mingarelli Prescott-Russell-Cumberland
Souvenons-nous Lest we forget
Députée / Member of Parliament Prescott-Russell-Cumberland Clarence-Rockland: 613-446-2969 Hawkesbury: 613-632-4680 1 800-990-0490 giovanna.mingarelli@parl.gc.ca
Vankleek Hill – Dimanche 8 novembre à 14 h Hawkesbury – Mercredi 11 novembre à 11 h
Le 11 novembre, après la cérémonie, la Légion de Hawkesbury ouvrira ses portes au public, aux membres de la Légion, aux anciens combattants et à leurs familles. Un repas léger sera également proposé au prix de 15 $ par personne (gratuit pour les anciens combattants).
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator