8 MAI 2016 FÊTE DES MÈRES Concours
MOTHER’S DAY
Contest MAY 8, 2016
Quatre façons de démontrer votre
A day to make Grandma happy
affection à la mère de vos enfants
This Mother’s Day, don’t forget Grandma. Regardless of her age and state of health, your grandmother deserves special attention too, and there are thousands of ways you can give her some. Just remember that it’s usually the simplest treats that make her happy. Whether or not you can organize a family get-together, take advantage of Mother’s Day to
it with her. Make her laugh, and talk about things that are close to her heart. Ask for her advice, and make sure she knows that you love and care for her. A photo can be another way to please your grandmother. Give her a recent photo of yourself or the whole family or a souvenir photo that will remind her of a wonderful time. If it’s framed, offer to help her hang
La fête des Mères est une merveilleuse occa- sion d’exprimer tout votre amour et votre reconnaissance à la mère de vos enfants, peu importe qu’ils soient petits ou qu’ils soient devenus grands. Embrassez la femme de votre vie avec tendresse et soulignez l’évènement avec un cadeau dont elle se souviendra longtemps. 1. Offrez-lui ses fleurs préférées et accom- pagnez votre bouquet d’un mot touchant et sincère. Écrivez-lui « je t’aime », racontez-lui votre bonheur de vivre à ses côtés, remerciez-la d’avoir porté et mis au monde vos enfants chéris, etc. 2. Choisissez un bijou significatif. Il peut s’agir d’un pendentif « mère-enfant »
ou d’ailleurs. Renseignez-vous sur les forfaits « nuitée et gastronomie » qui sont offerts à plusieurs endroits. Un repas digne d’une reine et une nuitée en amoureux marqueront agréablement son souvenir de la fête des Mères. 4. Invitez votre douce dans un spa ou un centre d’esthétisme pour qu’elle puisse se détendre et se faire dorloter. À son retour, ne manquez pas de lui dire à quel point vous la trouvez belle et attirante. Peu importe le cadeau, soyez prévenant et attentif. Faites-lui plaisir. La fête des Mères peut être le début d’un renouveau conjugal inoubliable, pour elle comme pour vous...
it on a wall. Other great gift ideas are a soft cashmere shawl to keep her warm, a personalized mug that she can use to enjoy her favourite drink or a nice back. Above all, don’t miss this opportunity to visit her; on Mother’s Day, your presence will be her most beautiful gift. cushion to support her
share quality time with your grand- mother. Have a meal at your house or at a restaurant, or picnic together at a park. Take a walk or an outing in the car; visit a museum or go to a concert. These are all activities that your grandmother will remember for years to come. Is your grand- mother house- bound? Bring her a small cake or other dessert she really likes and take a moment to enjoy
ou en forme de cœur, d’une bague, de boucles d’oreilles ou d’un bracelet en or ou en argent sur lequel vous pouvez faire graver un mot doux, vos initiales ou une date impor- tante. 3. En tête-à-tête ou en compa- gnie de vos enfants, invitez votre conjointe dans un restaurant haut de gamme où elle découvrira un menu audacieux aux saveurs d’ici
Your grandmother deserves special attention on Mother’s Day too.
Grant Crack
CHÈQUE-CADEAU
Député - MPP Glengarry-Prescott-Russell
Présentez ce
CHEZ THÉRÈSE LADIES WEAR DE RABAIS 20 $ sur votre achat de 100$ ou plus Valable sur toute la marchandise à prix régulier, avant taxe. Expire le samedi 7 mai à 17h. Heures d’ouverture : Dimanche 11h-16h | Lundi, mardi et mercredi 9h-17h Jeudi 9h-20h | Vendredi 9h-18h | Samedi 9h-17h | FERMÉ POUR LA FÊTE DES MÈRES Valable seulement : Moose Creek Mall 613-538-2333 et obtenez chèque-cadeau
Chaque jour, rendons hommage à toutes les mamans. Bonne fête des Mères! Let’s pay a sincere tribute to all mothers, every day. Happy Mother’s Day!
345A, rue Laurier St., Rockland ON K4K 1K2 1-800-355-9666
151, rue Principale Est Main St. East, bureau/suite 116, Hawkesbury ON K4K 1K4 • 1-800-294-8250
90, rue Principale Sud Main St. South, Alexandria ON K0C 1A0 613-525-4605
www.grantcrack.ca • gcrack.rockland@liberal.ola.org
Made with FlippingBook - Online magazine maker