Reflet_2013_07_18

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

PETITES ANNONCES

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.

1

Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9

10

12

Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)

Logis - Condos à louer Apartments -

Autos et

Camions Cars & Trucks

Condos for rent

APPARTEMENT À LOUER À EMBRUN, 2 CAC, chauffage, eau, égouts, cuisinière, réfri- gérateur inclus. Nou- vellement rénové. Pas d’animaux, non-fumeur. 710$/mois. Disponible 1er aout. 613-443-0492

1er MOIS GRATUIT- Moose Creek, Com- plexe pour adultes avec salle récréative avec table de billards, bingo. Balcons avant et arrière. Situé près du centre médical. 2 CAC à partir de 600$. Appel- lez 613-538-4622

EMBRUN, 923 Notre- Dame, local de bureau avec 2 fenêtres dans un édifice commercial. Accès à une salle de réunion exécutive et Wi-fi. Services inclus. Disponible le 1er juillet. 575$/mois plus taxe. 613-799-1683

EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 et 3/4 d’acre disponible pour maisons unifamiliales incluant 8 LOTS PRESTIGIEUX au ter- rain du golf de Roc- kland. Vous apparte- nez votre lot? Nous pouvons construire vo- tre maison. Contactez Michelle, 613-894-4880

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

11

8

Divers espaces Miscellaneous spaces

Maisons Condos à vendre

Houses - Condos for sale

COMMUNAUTÉ RELI- GIEUSE DU QUÉBEC , de + de 250 person- nes, veut se relocaliser en 2014 dans l’Est de l’Ontario. Recherche grand immeuble pour un centre communau- taire avec maisons ré- sidentielles à proximité. Un terrain de 20 à 50 acres voisin de l’empla- cement pour construc- tion future devrait faire partie du projet; Henri Primeau, courtier (514)217-9362.

Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler les postes suivants : ÉDUCATEURS.TRICES SPÉCIALISÉS.ES Les postes sont à combler dans les écoles suivantes: - École élémentaire catholique Saint-Isidore, Saint-Isidore - École secondaire catholique de Casselman, Casselman Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site web du Conseil à l'adresse suivante: www.csdceo.ca Les demandes doivent être reçues avant 16 heures le lundi 22 juillet 2013. Jean Lemay, Président Céline Cadieux, Directrice de l'éducation et secrétaire

AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardin, 2 étages, 3 CAC. Concept ouvert. À par- tir de 197,900$. Dispo- nible été 2013. Faites vite, quantité limitée! Contactez Michelle 613-894-4880

TERRAIN À VENDRE SUR LE BORD DE L’EAU. 1 acre, façade sur le lac de 265 pieds, Lac Morin (Val-des- bois). Prêt à bâtir. 60 000$.

613-764-9338 613-620-4606

WENDOVER. Semi- détaché luxueux, 2 ou 3 CAC, concept ou- vert, grande cuisine. Modèles avec garage disponibles. À partir de 202900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle, 613-894-4880

WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.

H177950YR

Merci! Thank you!

-B'POEBUJPO7BMPSJTEF1SFTDPUU3VTTFMMUJFOUËSFNFSDJFSMFTQBSUJDJQBOUT  DPNNBOEJUBJSFT GPVSOJTTFVSTFUEPOBUFVSTRVJPOUDPOUSJCVÏBVTVDDÒTEV 9 e UPVSOPJEFHPMGBOOVFMEVKVJOEFSOJFS.FSDJ 5IF 7BMPSJT 'PVOEBUJPO PG 1SFTDPUU3VTTFMM XPVME MJLF UP UIBOL UIF QBSUJDJQBOUT  TQPOTPST  QBSUOFST BOE EPOPST XIPTF HFOFSPVT TVQQPSU IFMQFENBLFUIFUIBOOVBMHPMGUPVSOBNFOUBTVDDFTT5IBOLZPV

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

publicité

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

#VT-JOFt"TTPDJBUJPOEFTQPNQJFSTQSPGFTTJPOOFMT)BXLFTCVSZt$BCJOFUKVSJEJRVF%"NPVSTt $BOUPOE"MGSFEFU1MBOUBHFOFUt$POTFJMEFTÏDPMFTQVCMJRVFTEFM&TUEFM0OUBSJPt$IBCP%FTJHO t$MÏNFOU'MPPS$PWFSJOHt%JTUSJCVUJPOT1VSF$IFNt%VQVJT'PSE-JODPMOt'MPTTDMJOJRVFEFOUBJSF t(FTUJPO31%BMMBJSFt)ZVOEBJ)BXLFTCVSZt*51MBOJUt+FBO$PVUV3PDLMBOEt+3.ÏOBSE-UÏFt -FHBVMU.FDIBOJDBMt-FTBSNPJSFT4ÏHVJO$BCJOFUTt-FWBD1SPQBOFt-3-"TTPDJBUFT-5%t.BMBLFU "NFVCMFNFOUt.FSMJO%PPS4ZTUFNT-JNJUFEt.+-'PSNXPSLt1MPNCFSJF+PIO5IPNBTt442(SPVQF 'JOBODJFSt4U-BXSFODF4USVDUVSFTt5SBJUFNFOUEFBV%FTGPSHFT "MJNFOUT -FDMFSD t %BJSZ 2VFFO )BXLFTCVSZ t )JHIQPJOU $PNNFSDJBM .BOBHFNFOU 4FSWJDFT t -BQMBOUF$BEJMMBD#VJDL$IFWSPMFU(.$t-BVSJO:PVS*OEFQFOEFOU(SPDFSt-0SJHOBM1BDLJOH #$²RVJQFNFOUEFCVSFBVt#FBVT"MM/BUVSBM#SFXJOH$Pt%S'SBOÎPJT#ÏEBSE%.%t#JKPVUFSJF )PòNBO t #JKPVUFSJF .BSLPS t #PHVF 1IPUP t #VSOCSBF 'BSNT t $BLFT PO 4U1IJMJQQF t $MJOJRVF EhPQUPNÏUSJFEF)BXLFTCVSZt%FMPJUUFt%XJHIU1SPVEGPPU'JBODJBM4FSWJDFTt²EJUJPOT"OESÏ1BRVFUUF t'SFTI$Pt(JMMFT3.BZFS4BOJUBUJPO-JNJUFEt(SPVQF$POWFYt*OUFSTQPSUt+FBO$PVUV)BXLFTCVSZ t+JòZ"VUP4FSWJDFt-B#JOFSJF1MBOUBHFOFUt-F1FUJU1BJOt.BJUSF$IBSMFTt0QUJRVF*MMVTJPO0QUJDBMt 1IBSNBDJF"MGSFE1SPYJNt1IBSNBQSJY)BXLFTCVSZt1JTDJOFT1BSDP1PPMT-5%t4UVEJPEF-FUUSBHF t5IF3FWJFXt5IÏSJBVMU²MFDUSPOJRVFt7PZBHFT3P[PO5SBWFM1MVTt;ZDPN

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Made with FlippingBook Ebook Creator