Reflet_2013_07_18

JOB OFFER

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES 52, MAIN. 2 CAC disponible le 1er aout 800$/mois, chauffé et éclairé. Cui- sinière et réfrigérateur inclus. Pas d’animaux, non-fumeur. Personne “mature”. Appeller pour rendez-vous. 613-443- 5335 ou 613-286-3684 PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. ST-ISIDORE, 4-1/2, 625$/mois. Libre immé- diatement, non chauffé, ni éclairé. Pas d’ani- maux; 613-678-5395

CURRAN, semi-déta- ché, 2 étages, 2 CAC, 1-1/2 salle de bains, patio. Non-fumeur, pas d’animaux. 695$/mois, non chauffé, ni éclairé. Libre 1 er septembre; 613-673-1664. EMBRUN, 2+1 CAC, 4 appareils électroména- gers, stationnement compris, chauffé et éclairé. 1100$ par mois. Idéal pour couple mature, non fumeur. Pas d’animaux. Dispo- nible 1er septembre. 613-223-6478. EMBRUN, 29 Blais, 2 CAC, 2 stationne- ments, 4 appareils mé- nagers, chauffé et éclairé, remise. Très propre. 950$/mois. 613-443-3895 613- 443-2488

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Full-time position available for local company,

EMBRUN, in village’s core, 2-bedroom apart- ment for August 1st. $895/month. Includes: utilities, parking and four appliances. Sepa- rated entrance. First and last month rents required. 613-443- 2147/613-614-1199 very bright and extra clean. New refrigera- tor and stove inclu- ded. Close to ameni- ties. Available imme- diately. $550/month plus hydro and heat, Non-smoking. 1 year lease. 613-443- 2542 613-227-1801. EMBRUN, Large ri- verview bachelor,

CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 725$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-818-7214 CASSELMAN, centre du village, 1 CAC, pri- ses laveuse/sécheuse. Pas d’animaux. Libre 1er juillet. 595$/mois plus commodités. 6 1 3 - 7 6 4 - 3 4 4 5 613-720-5991 CONDO À LOUER, 2e étage 92 Lapointe, Em- brun. 2 CAC, stationne- ment intérieur. Disponi- ble le 1er août. Appel- ler 613-443-3128

ST-ISIDORE, au sous-sol 2 CAC, grand salon, grande cuisine, secteur tranquille. 475$/mois. Libre immédiatement.

Condos for rent

CASSELMAN, 770, rue Principale. Condo récent à louer, 2 CAC, garage chauf- fé, plancher bois franc radiant, grand balcon de coin, as- censeur, 1200$/mois. 613-443-5571. CASSELMAN, 1 CAC + den inclus. Chauffa- ge, éclairage, eau chaude, climatiseur central, services d’eau et égouts. Quatre ap- pareils. Ideal pour per- sonne retraitée. 1 Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er avril. 613-841-5959

SWING STAGE EQUIPMENT RENTALS

613-524-2671 613-290-9394

Must be physically fit, have valid, clean driver’s license Starting $18 per hour with group benefits, following a probationary period. Pay increases will be based on performance of duties and a proactive work attitude. Please send resume to: jnormoyle@swingstageottawa.ca

VARS, au sud de la 417. 1 CAC, 675$/mois chauffé, éclairé, 2 ap- pareils inclus. 613-443- 2866 WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres; (613)679-8829.

OFFRES D’EMPLOI

Imagine the Possibilities Imagine being rewarded with exciting career opportunities, competitive compensation and working alongside the industry’s best and brightest talent. Let your aspirations become a reality at Revera —one of Canada’s largest providers of retirement residences, long term care homes and home care services for over 50 years. Director of Health & Wellness You will be responsible for overall leadership in health and wellness; to plan, educate, direct, and coordinate health and wellness programs for residents. You will coordinate and promote an interdisciplinary approach of Health and Wellness in conjunction with the Executive Director. Currently registered as an RN or RPN with The College of Nurses, you have a minimum of 5 years’ in organizational management in a health care setting. Some evening and weekend shifts will be required.

• ÉBÉNISTES/ASSEMBLEURS (AVEC EXPÉRIENCE) • LIVREUR • AIDE GÉNÉRAL / NETTOYEUR

15 minutes East of Orleans, is looking for: INFIRMIÈRE AUTORISÉE (RN) Temps plein, temps partiel Full time and part time PSW Part time position. Temps partiel Contact: 613 835-2977, ext. 25 lyncpa@rogers.ca

Recherche immédiatement pour une com- pagnie établie depuis longtemps située près de Greely. Temps plein, 4 ½ jours/semaine, congé le vendredi après-midi. Salaire : de 12$ à 19$/heure avec avantages sociaux. Faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au : 613 822-0932, ou composez le 613 822-4285 ou par courriel : vmcelravy@gastonlavoie.com JOB OFFERS • CABINETMAKERS/ASSEMBLERS (WITH EXPERIENCE) • DELIVERYMAN • GENERAL HELP/CLEANER Required immediately for well-established woodworking firm near Greely. Full-time, 4 ½ days/week with Friday after- noons off. Salary: from $12 to $19 / hour, with benefits.

Please submit your resume by July 26 th , 2013 to: Steven Golden

Executive Director/Directeur Exécutif Steven.Golden@reveraliving.com

OFFRE D’EMPLOI

Heritage Lodge, 48 Wall St. Vankleek Hill, ON K0B 1R0

reveraliving.com Revera: Canadian owned for 50 years with over 250 locations.

COMMIS DE DÉPANNEUR 32 heures par semaine jeudi au dimanche Envoyez CV à Denyse par fax: 613 524-2000

L’Hôpital Général de Hawkesbury & District Inc. est présentement à la recherche d’un candidat(e)s bilingues pour combler le poste suivant : Directrice ou Directeur – Services péri-opératoires et diagnostiques

Please send your resume to: 613 822-0932 (fax) or call: 613 822-0480 or by email: vmcelravy@gastonlavoie.com

TEMPS PLEIN PERMANENT (37.5 HEURES/ SEMAINE) SOMMAIRE

Relevant de la Vice-présidente des programmes cliniques, le titulaire est responsable de la gestion des services, ressources et projets liés aux services péri-opératoires et diagnostiques. Le(la) Directeur(trice) est également responsable de la supervision et la direction d’une équipe diverse composée de cliniciens et de personnel administratif. Elle ou il coordonne le développement de programmes cliniques stratégiques, à l’interne et dans la communauté, conformément aux orientations stratégiques, en collaboration avec la Vice-présidente. Ce poste est aussi responsable du développement et de la gestion de projets, dont le contrôle et les suivis budgétaires, l’atteinte des buts et priorités stratégiques de l’Hôpital, et la mise en œuvre de normes cliniques supérieures et de pratiques exemplaires. EXIGENCES Diplôme universitaire en gestion de la santé, administration des affaires ou gestion clinique, ou un domaine connexe. Le baccalauréat en sciences infirmières sera considéré un atout. Au moins trois (3) à cinq (5) années d’expérience en supervision et gestion dans un milieu hospitalier ou un organisme de santé communautaire, ou l’équivalent. Expérience en gestion de projets. Expérience en relations communautaires liées au secteur de la santé. L’habileté de gérer des changements systémiques et développer des services dans un milieu multi- disciplinaire. La capacité d’organiser des services orientés sur la clientèle (interne et externe). Bonne compréhension des services péri-opératoires et diagnostiques dans un milieu hospitalier ou de santé communautaire.

ou en personne au: 5715 Ste-Catherine Saint-Isidore On

GASTON LAVOIE CABINET SHOP LTD

HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné

Représentant(e) aux ventes 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE

Comprendre la gestion du changement. C omprendre les processus d’affaires.

Salaire selon expérience Auto fournie Excellentes conditions de travail Bilingue un atout

WWW.HGH.CA

Veuillez SVP soumettre votre CV par courriel : jleroux@affex.ca avant 16 h le 31 juillet

** Veuillez noter que seuls les candidat(e)s retenus seront contacté(e)s.

Envoyez votre C.V. à

bcharron@groupegagne.com

ou par télécopieur au 613 636-0401

Made with FlippingBook Ebook Creator