En attendant le père Noël … Sept astuces pour respecter votre budget des Fêtes
LE SPÉCIALISTE POUR LES DOUCHES EN VERRE • YOUR GLASS SHOWER SPECIALIST
Tous les membres de l’équipe s’unissent pour vous offrir leurs voeux les plus chaleureux en cette période des Fêtes. The Glass & Mirror team united their voices to wish you a wonderful time this holiday seasons.
Vous avez établi un budget raisonnable pour vos achats des Fêtes? Voici quel- ques astuces qui vous permettront de le respecter! 1. Faites une liste détaillée : notez tous les achats à prévoir et subdivisez votre bud- get en allouant un montant à chaque catégorie de dépenses (décorations,
du stress et engendre souvent de mau- vaises — et coûteuses! — décisions.
1-2800, rue Laurier St. ROCKLAND 613-446-6777 • www.glassmirror.ca
www.glassmirror.ca
4. Payez comptant : cela vous évitera l’endettement! Vous pouvez aussi acheter une carte de crédit prépayée correspondant au montant de votre budget; puis utiliser celle-ci — et rien que celle-ci! — pour tout régler.
Joyeux Noël et bonne année! Merry Christmas & Happy New Year! TOUCH OF DISTINCTION
papier d’emballage, repas, activités, etc.) ou à chaque personne. Ayez toujours cette liste lorsque vous ma- gasinez — et, surtout, n’achetez que ce qui s’y trouve! 2. Traquez les aubaines : épluchez votre journal local, consultez les circulaires, visitez des forums en ligne, fai- tes des recherches sur Internet, surveillez les coupons-rabais, etc. Et pensez à l’an prochain dès le Boxing Day afin de profiter toute l’année des diverses ventes et promotions.
5. Partagez les coûts : demandez à chacun d’apporter un plat, of- frez des cadeaux com- muns ou optez pour un échange de cadeaux, par exemple. 6. Offrez des ca- deaux qui ne s’achètent pas : confectionnez quelques cadeaux vous-même ou passez du temps de qualité (ou faites une activité spéciale) avec vos pro- ches plutôt que de leur offrir un cadeau, par exemple.
2-2800, rue Laurier Street, Rockland ON Tel.: 613-446-2411
Jo-Anne et Mathieu ainsi que toute leur équipe, souhaitent Joyeuses Fêtes à tous leurs clients! Jo-Anne, Mathieu and the staff wish Happy Holidays to all their customers!
12 min. de/from Orlea ns!
VÊTEMENTS • CHAUSSURES DÉCO MAISON CLOTHING • FOOTWEAR HOME DECOR 2747 CHAMBERLAND, ROCKLAND ON • 613 446-4447 TOPMODEDEPOT.COM
7. Profitez des activités gratuites : ran- donnée, activités organisées par votre centre communautaire ou votre biblio- thèque, patinage extérieur, etc. sont parfaits pour profiter des vacances des Fêtes sans se ruiner. Pensez-y!
3. Magasinez tôt : vous aurez plus de chances d’obtenir le cadeau convoité (et donc budgété), et ce, au meilleur prix. Magasiner à la dernière minute génère
2950, rue Laurier, Rockland (Ontario), K4K 1T3 613 446-7122, poste 160 • Téléc. : 613 446-7343 www.jardinsbellerive.com
HOLIDAYS
ELECTRIQUE 2002 François G. Chartrand Owner 613-446-8886 info@clementchauffage.com CHAUFFAGE CLIMATISATION & Vente-Service-Installation Joyeuses Fêtes Happy Holidays
SPA MAUVE HAIR LOUNGE 613-446-1632
Joyeuses Fêtes!
Joyeuses fêtes Happy Holidays
T. 613-229-3804 benslawn@gmail.com
Estimation gratuite 613-488-2531 Cell. 613-762-0353
St-Pascal Baylon, Ont.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online