Express_2013_06_28

HAWKESBURY, 103 Main Est, 2 e étage, spacieux, très propre, 2 CAC, 4 appareils, climatiseur central, 750$ chauffé, éclairé, 1 stationnement inclus, libre; (613)632-5225. HAWKESBURY , 106 Régent, 1 er étage, 2CAC-500$/1CAC-425$, non chauffé, non éclai- ré (possibilité chauffé, éclairé), quartier tran- quille, escompte per- sonnes âgées; Bryan, ( 8 8 8 ) 6 9 0 - 2 2 2 8 , 2 CAC, 600$ mois, non chauffé, non éclairé, bain tour billon, foyer gaz naturel, stationne- ment, libre immédiate- ment; (613)674-2440. HAWKESBURY , 2 CAC, dans un haut, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 600$ mois, non chauffé, non éclai- ré; (613)443-2537. H AW K E S B U R Y , 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2 à louer, références demandées. Rens.; (514)867-4515. HAWKESBURY , 389 Champlain, newly re- novated, second floor, 2 bedroom, $600., water, heat & Hydro included, washer & dryer hook-up, no pets, available July 1 st ; (450)451-0559. HAWKESBURY , 503-2 MARIO, 2 CAC, demi sous-sol, 750$ mois, foyer gaz naturel. 511-1 MARIO, 2 CAC, 850$ mois. Chauffé, éclairé, références re- quises, libre immédia- tement; (613)632-6626. (514)697-2937. HAWKESBURY,

HAWKESBURY: Régent, bachelor, 1-1/2, 2-1/2, 3-1/2 piè- ces, chauffés, éclairés (câble, poêle, réfrigéra- teur si désirez), à partir 525$/mois; 649 Ré- gent, 4-1/2, 2 e étage, 750$ chauffé, éclairé, câble inclus. 506 Duf- ferin , 3-1/2, sous-sol, 650$ chauffé, éclairé, câble inclus (poêle, ré- frigérateur si désirez); 716, rue Main Est, 2 CAC, 675$ par mois, chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er septembre; (613)632-8758. HAWKESBURY , 951, rue André, app. #2, 4-1/2, cabanon, plan- chers flottants, clima- tiseur mural, foyer gaz naturel, bain tour- billon, 695$ par mois, chauffé, éclairé, libre i mm é d i a t e m e n t ; (450)562-6136. HAWKESBURY, grand 4-1/2, moderne, foyer gaz, bain tourbillon, es- pace rangement, fraî- chement peinturé, en- trées laveuse/sécheuse, 2stationnements, bal- con, cour, 675$ non chauffé, non éclairé, 1 er août; (514)919-3267 HAWKESBURY , rue Main, très beau 2 CAC, près de tous les servi- ces, accès privé sur toit (balcon privé), station- nement, 950$ chauffé, éclairé, Wi-Fi, climati- seur, pas d’animaux, libre 1 er août; jour (613)632-3711, cell., (613)306-0136. (613)632-4357. HAWKESBURY, 631

LACHUTE, 4-1/2 dans semi-détaché , propre, occupation 1er juillet. Références. Rens. (514)242-7139. LACHUTE, 501 Syd- ney, 3-1/2 CHAUFFÉ, occupation immédiate. Rens., le jour, Mike, 450-562-7909. LACHUTE, 73 Blé- riot, BUNGALOW, construction récen- te, 4 CAC, cour ga- zonneé et clôturée, cabanon, 2 stationne- ments, 1050$ mois. Enquête crédit. Pas de chien. Libre juillet. A voir! Sylvain, 514- 913-3957. LACHUTE, BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6156. LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 495$, libres immédiatements ou juillet. À voir! (514)913-3957. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 475$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres 1 er juillet. Demander Pascal; (514)912-5090.

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

CONDO, Vankleek Hill, rue Pendleton, 2 CAC, 790$ par mois, non chauffé, non éclairé (ou 900$ chauffé, éclairé), libre 1 er juillet et 1 er août; (613)632-8758. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. ENDROIT PAISIBLE 110 La Lorraine, La- chute, 4-1/2, 2e étage, 420$, insonorisé, dé- neigement, stationne- ment. Idéal pour gens tranquille. Occupation immédiate. Enquête de crédit. Daniel Le- gault, propriétaire, ( 4 5 0 ) 5 6 2 - 8 3 7 0 , (514)705-8370, messa- ge texte ou après 18h. à l’étage, à LACHUTE, rue Princesse. Nou- velle fenestration à la cuisine. Vue sur la ri- vière. Remise disponi- ble. Pas d’animaux. 595$ par mois. (450)533-9243. GRENVILLE , logis 3 CAC, sous-sol, rénové, libre 1 er août, 750$ mois, chauffé, éclairé; ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 4 6 1 2 , (613)677-9049. CONDOS GRAND 4-1/2

HAWKESBURY CHRYSLER

JOB OFFER• OFFRE D’EMPLOI

Is looking for the service of: ACCOUNTANT / AUTOMOTIVE CONTROLLER • Automotive accounting experience a definite asset • Training available for the right candidate • Must be bilingual Recherche les services d’un(e) : COMPTABLE / CONTRÔLEUR AUTOMOBILE • Expérience en comptabilité dans le domaine de l’automobile un atout • Entraînement disponible pour le(la) bon(ne) candidat(e) • Doit être bilingue Rémunération selon l’expérience. Pour plus d’information ou pour une entrevue, communiquer avec : Michel Thibodeau ou Robert Pytel Hawkesbury Chrysler • 1030 Spence Ave., Hawkesbury ON K6A 3G7 • 613 632-0941 Remuneration is commensurate with experience. For more information and to schedule an interview, please contact: Michel Thibodeau or Robert Pytel

travail est un horaire de jour régulier.

VOTRE COMPLICE IMMOBILIER DEPUIS 100 ANS • 450 566-5555 LACHUTE BROWNSBURG-CHATHAM BROWNSBURG-CHATHAM BROWNSBURG-CHATHAM GORE

WENTWORTH

Maurice Giroux Courtier immobilier agréé

DUPLEX IDÉAL POUR PROPRIÉTAIRE OCCUPANT 149 000 $ • MLS 10933077

BORD DE L’EAU LAC LENTOL 237 000 $ • MLS 22022014

LAC MONACO ENDROIT À DÉCOUVRIR! 285 000 $ • MLS 10621605

PLUS VRAI QUE NATURE! UNE VISTE S’IMPOSE 379 000 $ • MLS 10623725

DOMAINE LAC BOYD IMMENSE PROPRIÉTÉ 449 000 $ • MLS 10938329

PRIX POUR VENTE RAPIDE GARAGE DE 23 X 25 174 900 $ • MLS 10614829

514 947-8702 www.mauricegiroux.com

VOTRE COMPLICE IMMOBILIER DEPUIS 100 ANS • 450 566-5555

BROWNSBURG-CHATHAM

LACHUTE

BROWNSBURG-CHATHAM

BROWNSBURG-CHATHAM

MIRABEL

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Martin Rozon Courtier immobilier

TRIPLEX FAITES FRUCTIFIER VOS $$$$$ 210 000 $ • MLS 9474294

ARCHITECTURE UNIQUE EN BORDURE DU GOLF OASIS 289 000 $ • MLS 10049695

AUCUN VOISIN DERRIÈRE GRAND TERRAIN DE 61 231 PI.CA. 179 000 $ • MLS10747527

CH. DE LA BUTTE 201 823 PI.CA. 29 000 $ • MLS10024599

FERMETTE 97,9 ACRES 499 000 $ • MLS10050009

TERRE FORESTIÈRE PLANTATION DE

514 726-8387 www.martinrozon.net

+ DE 30 000 ABRES 449 000 $ • MLS 10058914

Made with FlippingBook - Online magazine maker