L’ORIGNAL , 3 CAC, 1050$ par mois, chauf- fé, éclairé, eau chaude fournie, entrée laveuse et sécheuse, stationne- ment, grande cour, références requises, libre 1er juillet; Jo, (514)912-8781. L’ORIGNAL , 3 CAC, 885$ par mois, chauffé, éclairé, premier et der- nier mois requis, libre immédiatement; Jack, (613)551-9514 ou Denis, (613)678-2169. NOUVEAU QUAR- TIER résidentiel, LUXUEUX 3-1/2 et 4-1/2 semi sous-sol , climatisation, cours pri- vées clôturées, dénei- gement, pelouse entre- tenue. Rue du Cardi- nal, Lachute (près au- toroute 50 et polyvalen- te) Pas d’animaux. Libres. 650$. 514-292- 3437. OCCUPATION 1er juillet. À BROWNS- BURG, rue de l’Égli- se, 4-1/2 , stationne- ment déneigé. Pas d’animaux, 550$ par mois. Rens. 450-495- 0211. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. ST-ISIDORE , 3 CAC, 2e étage, chauffé, éclairé, pas d’animaux. 850$/mois. Libre immé- diatement. 1 CAC, non chauffé, ni éclairé 550$/mois. 613-524- 3333. - 5 1 / 2 1 month free 450 613-1214 3 1 / 2 - 4 1 / 2
VANKLEEK HILL , Parkwood Hill, app., 63 Home, 1 CAC, rénové, cuisinière et réfrigéra- teur inclus, 540$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libre immédiatement; (613)678-9019. WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres 1 er juillet.; (613)679- 8829. 536 CAMERON ST. , Hawkesbury, house for rent (for 1 big family or 2 small families), available from July; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 1 2 5 9 , (514)679-7861. HAWKESBURY , 316 Prospect, maison com- plète, 7 pièces, cour clôturée, 1000$ non chauffée, non éclairée. Gens sérieux seule- ment; (613)636-0002. LAC LOUISA, bord de l’eau, MAISONS 2 c.c., f oyer, meublées ou non, véranda, ex- position sud, 1000$ par mois, électricité et dé- neigement non-inclus. Occupation immédiate. Charles, (514)825- 4003. récente, 4 CAC, cour gazonnée et clôturée, caba non, 2 stationne- ments, 1050$ mois, enquête crédit, pas de chien, libre juillet. À voir! Demander Sylvain, (514)913- 3957. LACHUTE , BUNGA- LOW, construction Maisons à louer Houses for rent 14
12
LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres im- médiatement et juillet. À voir! Sylvain; (514)913-3957. P OINTE-AU-CHÊNE maison, 2 c.c., chauffa- ge électrique. (450)409-1530.
Logis - Condos à louer Apartments -
V O I T H PA P E R FA B R I C & R O L L S Y S T E MS - H AWK E S B U R Y PROJECT MANAGER GÉRANT DE PROJETS
Condos for rent
LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 965$. Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE, rue Argen- teuil, GRAND 4-1/2, HAUT, ultra propre, 575$ par mois. Occu- pation 1er juillet. Pas d’animaux. Rens. (450)562-4934, soir, 514-591-6303. LEFAIVRE, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux, libre immédiatement. Jour, (613)229-1626, soir, (613)679-1253. NEUF , HAWKESBURY, RUE WILLIAM, 3-1/2, 800$ chauffé, éclairé, foyer au gaz, laveuse, sé- cheuse, poêle et réfri- gérateur inclus, libre 1 er juillet; (613)636-0693. LOGEMENTS 4-1/2 construction récen- te, à St-Philippe rue Aubin (Brownsburg- Chatham), HAUT 675$, BAS 725$. Occupation immédia- te, 1er mai et 1er juillet. Rens. 514-296- 9899, 450-562-9899. L’ORIGNAL, 250, rue Longueuil, app. #2, 2 CAC, foyer au gaz, 565$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-9694. LOGEMENT
Voith est une compagnie familiale internationale de près de 40 000 employés qui est en affaire depuis 145 ans. Voith possède une multitude d’usines dans le monde pour fabriquer des équipements qui servent à la fabrication du papier par nos clients tel Kruger, Cascades, etc… Une de nos usines est située à Hawkesbury, Ontario depuis 1985. L’usine de Hawkesbury fait l’entretien mécanique des rouleaux de machine- à-papier. Ces rouleaux en acier, qui pèsent jusqu’à 50 tonnes, sont de très haute précision pour permettre la fabrication de feuilles de papier. Voith est fier d’offrir un environnement de travail agréable avec beaucoup d’emphase sur la sécurité et la propreté dans nos usines. Également, nous offrons des conditions salariales avec bénéfices compétitifs. Nous sommes à la recherche d’un Gérant de Projets. Le poste est permanent et à temps plein.
Voith is an international family-owned business with close to 40,000 employees and in business for over 145 years. Voith owns many plants throughout the world that manufacture equipment used to fabricate paper for our customers such as Kruger, Cascades, etc... One of our plants is located in Hawkesbury, Ontario since 1985. The Hawkesbury plant is used to perform the mechanical maintenance and the manufacturing of roll covers for the paper machine rolls. These steel rolls that weigh as much as 50 tons, are of very high precision to be used for papermaking. Voith is proud to offer a pleasant working environment with a lot of emphasis on safety and cleanliness in our plants. Also, we offer competitive salaries and benefits.
16
Chambres à louer Rooms for rent
2 BEDROOM HOUSE TO SHARE, on County Rd 2, Alfred (Ont.), lar- ge deck, lots of trees, country setting, very quiet, non-smoker, $450. month; (613)677- 4623.
19
Services
“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca HOMME À TOUT FAIRE RETRAITÉ: d’aide fermier à la tonte de pelouse, aux rénovations et pein- ture intérieur et exté- rieur, etc. (514)262- 4492.
We are looking for a Project Manager. The position is permanent and full time.
SVP soumettre votre CV. Please submit your resume to: allan.clouston@voith.com Website: www.voith.com
FEGCB175448_TS
Monique Leduc * Sales Representative
613 679-2801 • www.reXaplus.ca “Let 29 years of experience work for you!”
SOLD
Spacious 2-bedroom home! On leased lot in one of a kind Evergreen park in Alfred. 2 bedrooms. Covered verandah. Carport. Lot 100 x 200. Access to salt-water pool, etc. MLS 870299
Duplex Centertown Alfred Beautifully renovated inside, out. Main floor apartment very spacious. Ideal for in home business. Can also be commercial. 2 bedrooms in main apartment and 1 bedroom income apartment. Lots of parking. MLS 871954
Live in one and rent the other! 2 houses and a guesthouse or workshop on 1.94 acres in Plantagenet’s countryside. MLS 854213
Enjoy your summer by the lake! 3-season cottage of 4 bedrooms. Woodstove. Very close access to Lake George, Plantagenet and access by boat to Ottawa River. Accessible in winter too. MLS 867299
Renovated inside-out! 3 bedrooms, carpet-free, newer windows,
Owner says sell! Sold for land value only. Lot 104.20X308.70 in Alfred countryside. Old house. Large garage could be salvaged. No well or septic. MLS 874709
doors,furnace, etc. 2 large sheds. Municipal water, across fromOttawa River in Lefaivre. MLS 873215
Advantage Plus Inc. Real Estate Brokerage Independently owned and operated
Made with FlippingBook - Online magazine maker