NOUVEAU
QUAR-
RICHARD ET ANDRÉ RÉNOVATION. Li- cence 8203- 7 986- 1 4. Gypse, joints, peinture, toiture, céramique, bois franc. Travaux de menuiserie. Estimation gratuite. (450)53 7 - 3432, (450)562-6380.
SERVICE DE DÉNEI- GEMENT résidentiel . Secteurs Brownsburg et Lachute. Estimation gratuite. Contacter Eric, (450)533-6 1 26.
J-Y PAINTING , J-YVES RACINE PEINTURE, 30 ans/yrs d’expérience; ( 8 1 9)242-5903, (6 1 3)30 7 - 7 382.
12
16
19
Logis - Condos à louer Apartments -
TIER résidentiel, LUXUEUX 4-1/2 et 5-1/2, climatisation, cours privées clôtu- rées, déneigement, pe- louse entretenue. Rue du Cardinal, Lachute (près autoroute 50 et polyvalente). 5 1 4-292- 343 7 . POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (6 1 3)632-5596 ou (6 1 3)6 7 8- 7 884. ST-EUGÈNE , 2 be- droom apt., ground floor, $650. monthly, heat included, Hydro extra, available imme- diately; (6 1 3)6 7 8-9 7 44. ST-ISIDORE , 404 1 , chemin de comté 9, 2 CAC, avec rampe handiccapé, 1 200$ par mois, tout inclus, pas d’animaux, libre 1 5 décembre; (6 1 3)223- 8686. ST-ISIDORE , 4559, rue Catherine, grand 1 CAC, stationnement, 600$ par mois, chauffé, non éclairé; Louis, (6 1 3)60 1 -2023.
Chambres à louer Rooms for rent
Services
Condos for rent
HAWKESBURY, 822 Laflèche, near Pharma- prix, 1 bedroom apt., in basement, $585. heat & Hydro included. BACHELOR APT. , $465., is also available December 1 st , referen- ces required; (6 1 3)632- 5620. HAWKESBURY , Front Rd East, 3 bedroom apt., nice location, $925., heat & Hydro in- cluded, available Dec. 1 st ; (6 1 3)6 7 8-8426. LACHUTE 2-1/2, Ave- nue Argenteuil, Lachu- te. 400$ chauffé et éclairé. Disponible im- médiatement. Simon (5 1 4)566-8993. LACHUTE, 22 rue Ayers, 3-1/2 ( 1 er étage), prises laveuse et sécheuse, stationne- ment déneigé, jardin, remise, balcons, 460$ non-chauffé, non-éclai- ré. (450)822- 7 836. LACHUTE 4-1/2 , 685$, construction 2005, rue Catherine, 3e étage, planchers flottant, céra- miques, terrasse, por- te-patio, salle de lava- ge, entrée lave-vaissel- le, stationnement, pas d’animaux. Disponible 1 er novembre. Réfé- rences requises; (5 1 4)9 7 5-6406, shaun- maxwell@gmail.com LACHUTE, BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6 1 56. LACHUTE GRAND 4-1/2 HAUT, 277 AR- GENTEUIL, rénové, planchers bois franc, 2 stationnements dé- neigés, cabanon. Pas d’animaux. Idéal couple retraité, non- fumeur. Références. Libre. 695$. (450)553-3436. LACHUTE, GRAND 4-1/2 NEUF, demi sous-sol, grande fenestration, planchers flottants, cour clôturée, cabanon, déneigement inclus, occupation im- médiate. Rens. (450)565-8639. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3- 1 /2) neufs, 499$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres immédiatement; demander Pascal (5 1 4)9 1 2-5090. L’ORIGNAL , 1 CAC, 1 er étage, 550$ chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, grande cour, référen- ces requises, idéal per- sonne retraitée, libre. AUSSI 2 CAC, 7 90$; Jo (5 1 4)9 1 2-8 7 8 1 . L’ORIGNAL, 252, rue Longueuil, app. #2, 2 CAC, foyer au gaz, 555$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; (6 1 3)632-9694. L’ORIGNAL , 34 7 , rue Longueuil, 2 CAC, complètement rénové, 7 00$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre; (6 1 3)632-8 7 58. MAXVILLE , clean 1 bedroom apt., 1 4 Mechanic St. West, fridge & stove included, non-smoking building, $650. monthly, utilities included, available immediately; (6 1 3)6 7 8- 9 7 44.
MAISON DE CHAM- BRES, 7 38 Main Est. Location centrale, belle vue sur montagnes, cuisine chaque étage, 400$ chauffées, éclai- rées, meublées, câble, téléphone, références requises; rens. ( 6 1 3)632-4992, ( 6 1 3 ) 6 7 8 - 7 8 1 0 , (6 1 3)636-044 7 .
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
KILMAR
CHEMIN AVOCA
ROUTE 148
450 495-0403
17
MAISON CENTENAIRE (1905) À RESTAURER – Grande maison de campagne en brique 2 440 pi ca., 5 CÀC à coucher à l’étage. Terrain 52 000 pi ca. zonage agricole. Une occasion à ne pas manquer !
VOUS CHERCHEZ UNE MAISON ABORDABLE? Maison de campagne deux chambres à coucher, grand salon, fenêtres en PVC, solage en béton. Garage détaché.
MAISON D’AUTREFOIS ! – Fermette 1.46 arpents zonage agricole. Maison 3 CÀC à l’étage, fournaise au propane, fondation en béton. Inclus 2 remises. Situé sur le chemin Avoca.
Cours divers Courses
Agence immobilière
VOTRE VIE EST EN- NUYANTE? La danse pourrait changer vo- tre vie et vous faire dé- couvrir de nouvelles amitiés. Cours disponi- bles pour les couples, à votre domicile ou chez moi. Jacques. (450)533-5828
1 866 673-0707 • BUREAU: 408, rue Principale, Grenville • www.ericbonin.co m
Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, December 8, 2012 9:00 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613 774-7000 or 1 800 567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com
18
Santé Health
FABULEUX MASSA- GE DE SANTÉ SUÉDOIS . Téléphoner pour rendez-vous; (6 1 3)632-560 1 .
13
Résidence d’accueil Retirement homes
19
À LACHUTE grande chambre pour person- nes âgées, rez-de- chaussée, près de l’hô- pital, crédit d’impôt, allocation logement. Prix abordable. Inclus 3 repas, lavage, câble. Résidence certifiée. (450)562-8 1 40.
Services
Cars: 09 Spectra, 74 kms; 09 G5, 88 kms; 08 Civic, 129 kms; 08 6, 102 kms; 08 Avenger, 115 kms; 07 Yaris, 84 kms; 07 Civic, 131 kms; 07 Yaris, 93 kms; 07 Aveo, 105 kms; 07 Outlook, 98 kms; 07 Aveo, 105 kms; 07 Sentra, 92 kms; 07 Golf, 72 kms; 07 Caliber, 109 kms; 06 Focus, 163 kms; 06 Taurus, 166 kms; 06 300, 143 kms; 06 Fusion, 152 kms; 06 Sentra, 145 kms; 05 Rio, 139 kms; 05 3, 100kms; 05 Allure, 153 kms; 05 Vue, 250 kms; 05 Tiburon, 105 kms; 05 Optra, 108 kms; 05 Epica, 125 kms; (2)04 3, 154-177 kms; 04 RX 330, 153 kms; (3)04 Sebring, 75-195 kms; 04 Malibu, 303 kms; 03 Passat, 91 kms; 03 Protégé, 81 kms; 03 Neon, 160 kms; 03 Impala, 213 kms; 03 Sebring, 223 kms; 03 Taurus, 179 kms; 02 Protégé, 202 kms; 02 Outback, 266 kms; 02 Century, 153 kms; 02 Passat, 200 kms; 02 Civic, 163 kms; 02 Jag Xtype, 190 kms; 00 Jetta, 167 kms; 00 Sunfire, 190 kms; 00 Intrepid, 230 kms; 00 Regal, 156 kms; 01 9-5, 189 kms; 01 Neon, 160 kms; 01 Intrigue, 139 kms; 01 Catera, 89 kms; 01 Sebring, 84 kms; 99 Prowler, 161 m; 99 Intrepid, 143 kms; 99 Maxima, 198 kms; 98 Escort, 211 kms; 98 626, 131 kms; 98 Gr Prix, 231 kms SUVs : 08 Patriot, 90 kms; 07 Avalanche, 335 kms; 06 Liberty, 204 kms; (2)05 Santa Fe, 95- 248 kms; 05 Pacifica, 98 kms; 05 Liberty, 102 kms; 04 Rendezvous, 188 kms; 04 Murano, 185 kms; 03 Murano, 233 kms; 03 Pathfinder, 182 kms; 02 Explorer, 140 kms; 02 Yukon, 277 kms; 02 Trailblazer, 174 kms; 02 Durango, 194 kms; 02 Pathfinder, 194 kms; 01 Cherokee, 160 kms; 01 Xterra, 207 kms; 00 Durango, 194 kms; 99 Cherokee, 167 kms; 98 Explorer, 213 kms Vans: 09 Montana, 139 kms; 08 Montana, 108 kms; (2)07 Caravan, 128-153 kms; 06 MPV, 191 kms; 05 Sedona, 121 kms; 05 Montana, 175 kms; 05 Uplander, 134 kms; 05 Odyssey, 216 kms; 05 Freestyle, 148 kms; 05 Sedona, 128 kms; 04 Pacifica, 125 kms; 04 Venture, 142 kms; 04 Freestar, 142 kms; 04 Silhouette, 227 kms; 03 Caravan, 212 kms; 03 Ram, 70 kms; 03 Econoline, 436 kms; 03 MPV, 140 kms; 03 Montana, 163 kms; 02 MPV, 182 kms; 02 Caravan, 204 kms; 01 Caravan, 83 kms; 00 Safari, 69 kms; 00 Montana, 189 kms; 95 Lumina, 244 kms Light Trucks: 08 F250, 148 kms; (2)07 F150, 90-189 kms; 06 F150, 90 kms; 05 F150, 209 kms; (2)05 Ram, 162-165 kms; 04 Sierra, 253 kms; 00 Sierra, 240 kms; 99 F150, 236 kms; 99 F350, 400 kms; 98 Ranger, 307 kms; 93 F350, 268 kms Heavy Equipment/Trucks : 05 Lingong wheel loader; 00 E450 Boom, 248 kms; 98 Ford E Bus, 146 kms; 95 Mirage Bus, 345 kms; 98 IH 2574 plow, 216 kms; 99 IH 2574 plow, 171 kms; 01 IH 2574 plow, 194 kms; 93 Peterbilt 357 tractor, 783 kms Trailers: 80 King 53T low boy; 04 Floatking utility; 10 Milanj flatbed; cable/spool; 93 Trailking 2400 flatbed; 78 Pole Recreational Items: 04 Yamaha 660; 07 Grizzly 700; 04 Yamaha RX Warrior; 02 Bombardier Seadoo; 328 hrs Miscellaneous Items: Bombardier Track machine, 946 hrs; Komatsu D65EX dozer, 6554 hrs; JD 3032E tractor, 94 hrs; panels; gates;; jumping jack; pressure washer; Lincoln arc welder; wood shavings; scraper blade; mig welder; Yardman snowblower. NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered.
DÉNEIGEMENT avec tracteur- souffleur . Résiden- tiel et commercial. 1 5 ans d’expérience. Prix compétitif. Sec- teur Lachute. Pierre (450)566-05 7 5, 438- 392-42 1 8. “FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1 -8 77 -9 77 -0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca HOMME À TOUT FAI- RE! Entretien de bâti- ments, gypse, joints, céramique, peinture, plomberie. Estimation gratuite; Norm, ( 8 1 9)242-3633, (6 1 3)363-3 7 9 1 .
14
Maisons à louer Houses for rent
À ST-ANDRÉ, belle MAISON RÉCENTE, beau secteur paisi- ble 4- 1 /2, 7 50$ par mois. occupation im- médiate. Rens. 450- 562-955 1 . ACCOMODATION WANTED, looking for a 3 bedroom house to rent, between East Hawkesbury & North Glengarry; (6 1 3)6 77 - 4623. CHUTE-À-BLONDEAU , maison 3 CAC, vue sur Rivière Outaouais, sal- le familiale avec foyer à gaz, 2 S.B., cabanon extérieur, 7 95$ mois, libre immédiatement; ( 5 1 4 ) 8 1 2 - 1 0 3 2 , (5 1 4)999-699 7 . LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 82$ mois, libres. À voir! (5 1 4)9 1 3-395 7 . LACHUTE GRANDS COTTAGES neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 7 95$ mois, 2 stationnements, cabanon, cour clôtu- rée, libres immédiate- ment; demander Pas- cal (5 1 4)9 1 2-5090. L’ORIGNAL , rue Lon- gueuil, maison, 2 CAC, 1 000$ mois, chauffée, non éclairée, libre 1 er décembre; (6 1 3)6 7 5- 444 1 . MAISON À ST-ISIDO- RE , campagne, 3 CAC, chauffée, éclairée, dé- neigement et coupe de gazon inclus, garage 30’X40’, libre 1 er novembre ; Sylvain, 6 1 3-524-2 1 96.
Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser au bureaux du Carillon 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155
Buyers premium applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit & cash, certified cheque, Interac for balance due on vehicle.
Viewing: December 5, 6 & 7, 2012 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa.
COMMERCIAL BUILDING!
FULLY BRICK!
NOUVELLE INSCRIPTION!
Performance Realty Brokerage, Independently Owned and Operated
981 Lansdowne St. : Great location for garage, body shop & more. 2,260 sq.ft. Concrete block structure. 3 X 9 feet garage doors, paint room. Natural gas heating. Some equipment included. Only $149,900.00. . MLS # J2191
467 – 471 Theriault St. : Attractive duplex 1 X 3 bdrms & 1 X 2 bdrms. Separate hydro meters. Paved driveway. Large back yard. Income of $18,780.00 per year. Great investment! Only $159,900.00 Call for more info. MLS # J3282
170, rue st-Joseph . : Seulement 69 900,00 $ 3 CÀC. 2 SDB. Grande cuisine. Porte patio. Chauffage au gaz à l’air forcé. Bardeaux d’asphalte refait (2008). Remise. Paiement mensuel seulement 340,00 $ Aubaine. MLS # J3498
400 Spence Avenue Hawkesbury, Ont. K6A 2Y3 Direct : 613 632-6781
SUPERB SEMI-DETACHÉ! VIVE LA CAMPAGNE!
SMERDON STREET!
mtlaliberte@hotmail.ca www.mtlaliberte.ca MAURICE LALIBERTÉ, Sales Representative.
498 Smerdon St. : Nicely renovated semi-detached w/ det. Garage. 3 bdrms. Kitchen with wood cupboards. Wood/ ceramic floors. Sun porch w/ patio doors, deck. Full bsmt. Move in condition. Only $151,900.00 MLS # J3182
452, rue Tupper : Entièrement rénové, un vrai bijou! 2 CÀC, 2 SDB. 1,582 pi.ca. Cuisine refaite à neuf avec îlot. Plancher de bois & céramique au 1er plancher. 2 portes patio. Cour très privée. Remise. Rien à faire! MLS # J3124
2219, route Ritchance : Prix réduit à seul. 169 900, 00 $ pour ce grand bungalow avec garage att. 3 CAC, 2 grandes salles de bains. Plancher de bois, céramique & flottant. (logement des parents) au sous-sol. Spa & gazebo inclus. MLS # J2751
Made with FlippingBook Online document