Carillon_2016_10_28

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 12 H

DIVERS à vendre

4 PNEUS D'HIVER MICHELIN , Latitude Alpine, 235/60 R18 sur jantes, bonne condition, demande 350$ et 4 PNEUS FIRE STONE Winter Force 235H/75 R15 sur jantes, excellente condition de- mande 250$ ; 613-632-2401.

APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455.

10 $

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre

BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228.

LOGIS • CONDOS à louer

LOGIS • CONDOS à louer

COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer)

ALFRED, 2 CAC, pas d'animaux, 800$ chauffé, éclairé, libre; 613-679-4405. King Garage

ALFRED , 576, rue Bolt, semi-détaché 3 CAC, 2 salles de bains, non fumeur, pas d'animaux, 600$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er décembre; 613- 675-2448. GRENVILLE, 116, 2 e Avenue, 3-1/2, fraichement peinturé, 420$ non chauffé, non éclairé, installa- tion laveuse, sécheuse (possibilité semi-meublé, chauffé, éclairé); 514-757-4606. 2 BEDROOM HOUSE/APARTMENT in St-isidore. On main street. Recently renovated, very clean and quiet building. No yard, two full bathroom, two levels, unfinished basement for storage. This is a 6 unit complex. One parking spot, available De- cember 1st. Electric heat and hydro extra. $650/month. References and proof of income re- quired. For info Call 613-371-7571

15000 PIEDS CARRÉS D'ENTREPOSAGE com- mercial disponible ainsi que bureaux à Vankleek Hill. Pouvons louer moins également. 15000 SQUARE FEET OF COMMERCIAL STO- RAGE, available in Vankleek Hill as well as office space if needed. Could rent less as well. Svp contater / Please contact Gilles Fortin 514- 757-9913

TERRAINS, TERRES ET FERMES

TERRAIN à VENDRE , Montée Crooks,Grenville sur la Rouge, à vendre par le propriétaire, 100 lar- geur x 246.60 de profondeur, demande 20,000$; info 514-583-5451.

935 route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877 À l’achat de pneus, obtenez l’installation et l’équilibrage gratuitement Réparation générale • Dépanneuse

Faites de l’argent rapidement!

NOUVEAU! CONSULTEZ NOTRE NOUVEAU SITE INTERNET POUR PLUS D'INFORMATIONS ET POUR VOIR LES PHOTOS WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA JE SUIS ACTUELLEMENT À LA RECHERCHE DE BONS ET BEAUX LOGEMENTS, CONDOS, MAISONS UNIFAM., SEMI-DÉTACHÉS. GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE • 172, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC, 2 càc, 625$ par mois, chauffé, non éclairé, deuxième étage, logement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 556, RUE LAFLÈCHE, HAWKESBURY, ONTARIO, Grand 2 càc, demi sous-sol, 750$ par mois, chauffé, éclairé, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 321, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, Local commercial, approx 1 500 pi.ca., au centre-ville, loyer 1 500$ par mois, chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 114, RUE ATLANTIQUE, HAWKESBURY, ONTARIO, Bachelor, 600$/mois, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur fournis, 5 minutes de marche du centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 990, CHEMIN PATTEE ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO, Vous cherchez une maison (exécutive) pour 6 mois du 1er novembre 2016 au 30 avril 2017, 3 càc, 1 500$/mois, non chauffée, non éclairée, complètement meublée, piscine intérieure, garage double, beau grand terrain, pas d'animaux et non fumeur. LIBRE 1 ER NOVEMBRE 2016. • 311, FRONT ROAD, L'ORIGNAL, ONTARIO, maison exécutive 2 200$ par mois, 3 càc, 3 sdb. Salle à manger séparée, grande cuisine avec coin repas, grand salon ouvert sur la cour arrière, grande salle familiale au premier plancher avec table de billard, espace de bureau, 2 acres de terrain, piscine creusée, terrain avant sur le bord de la rivière, propriété impeccable, complètement meublée, le loyer inclut l'entretien du terrain et le déneigement. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 933-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO, Demi sous-sol 2 càc, 625$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 762, RUE LANSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO, Condo 2 càc, 900$/mois, non chauffé, non éclairé, petite cour, près de tous les services. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 716, RUE NELSON OUEST, HAWKESBURY, ONTARIO, Maison de ville 2 càc, 925$/mois, non chauffée, non éclairée, endroit très propre et tranquille, petite cour. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 469, AVE. SPENCE, HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique condo, 2 càc, 900$/mois, non chauffé, non éclairé, repeint complètement, système de climatisation, aucun tapis, très bien situé, près de l’hôpital, clinique médicale, magasins, pharmacie, banque. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 174-5, RUE RACE, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 675$/mois, chauffé, éclairé, 2 minutes de marche du centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 284, RUE WEST, HAWKESBURY, ONTARIO, Maison de ville, 2 càc, 1 000$/mois, chauffée, non éclairée, garage attaché, belle cour très propre et endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • SUZIE CRESCENT, HAWKESBURY, ONTARIO, Semi-détaché neuf, 1 100$/mois, non chauffé, non éclairé, non fumeur, pas d'animaux, secteur résident de 55 ans et plus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 534, RUE JAMES, HAWKESBURY, ONTARIO, Bungalow, 2 càc, 1050$/mois, incluant taxe d’eau, d’égoût, non chauffé, non éclairé, quartier très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1311, RUE LANDSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO, Joli bungalow, 2 càc, 875$/mois, non chauffé, non éclairé, quartier très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 347, CHEMIN BELLE-RIVE, HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique logement, 1 càc. Sur le bord de l’eau. 900$/mois, chauffé, éclairé, cable Vision fourni, complétement meublé, endroit très tranquille et propre, avec balcon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 485 SPENCE AVE., HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique condo, 2càc. Premier plancher, 935$/mois, non chauffé, non éclairé, système de climatisation, aucun tapis, très bien situé, près de l’hôpital, clinique médicale, magasins, pharmacie, banque. LIBRE 1 ER MAI 2017. • PLACE CLÉMENT, HAWKESBURY, ONTARIO, Condo, 2càc, premier plancher, 1000$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille avec garage intérieur. LIBRE IMMÉDIATEMENT.

Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE HAWKESBURY (les mercredis et vendredis)

Veuillez faire parvenir votre demande M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

1-613-632-5596 Cell. : 613-678-7884

Le Carillon, Hawkesbury ON.

19

Le vendredi 28 octobre 2016

Made with FlippingBook flipbook maker