2-1/2 à BROWNS- BURG CHATHAM, 5 minutes de Lachute. Possibilité meublé ou non, aucun tapis, très propre, accès laveuse et sécheuse, poêle, ré- frigérateur, stationne- ment déneigé. Libre maintenant. 450$ par mois. 514-232-1930, 514-239-1409. 3-1/2 à BROWNS- BURG-CHATHAM. Ap- partement très propre, planchers rénovés, au- cun tapis, stationne- ment déneigé. Libre immédiatement. 450$ par mois. 514-232- 1930, 450-473-6886. 3-1/2 à LACHUTE, si- tué au centre-ville, près de tous les ser- vices. Appartement très propre, lumineux, au 2e étage, aucun tapis, plancher et céra- mique, 4 électroména- gers. Libre maintenant. 550$ par mois. 514- 232-1930, 450-473- 6886. 3-1/2 HAUT, situé au 375 rue Principale, LACHUTE, entière- ment rénové, prises laveuse et sécheuse, 505$ par mois, station- nement déneigé. Occu- pation 1er juillet. Réfé- rences requises. 450- 820-2264 3-1/2 (MAISON), cuisi- nière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. Cabanon. 470$ par mois. non-chauffé, non-éclairé. Occupa- tion 1er juillet. (450)562-6599, 450- 613-0047, 514-808- 3204. 377, RUE KITCHENER , Hawkesbury, 5/12 (haut duplex), 800$ par mois, chauffé, éclairé, références requises, libre; (613)632-2328. 4-1/2 au 2e étage, 231 Bethany, LACHUTE. Construction récente, espace de rangement et balcon. À 2 pas du McDonald. 700$. Dis- ponible 1er septembre. Eric, 514-296-9899. 4-1/2 dans TRIPLEX NEUF, 116 Principa- le, LACHUTE, gran- de fenestration, déco- ration très tendance. Libre maintenant. 700$ par mois. Mar- tin, (514)688-0666 LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour handicapés. Li- bre. 750$ par mois. 1er mois gratuit. (450)562-0513. 4-1/2,
À LACHUTE, secteur recherché, paisible. BEAUX 3-1/2 et 4-1/2 près centre-ville rue Henry, planchers flot- tant, stationnement, déneigement. Occupa- tion 1er juillet. 530$- 695$ par mois. (450)533-6895, 450- 530-8780. À ST-ANDRÉ, 5-1/2 style condo, immeu- ble récent, prise lave- vaisselle, planchers flottants et cérami- ques, échangeur d’air, balcon avec portes françaises, stationnement, occu- pation 1er juillet. Pas d’animaux. 695$ par mois. 514-772-1787, 450-623-1787. A STE-SCHOLASTI- QUE, HAUT DE DU- PLEX 4-1/2, rénova- tions récentes, poêle combustion lente. Pas d’animaux. 550$ par mois, non-chauffé, non-éclairé. Occupa- tion 1er juillet. (514)931-5307. BEAU 4-1/2 moderne, au rez-de-chaussée, construction 2009, in- sonorisé, cabanon, terrain privé, 2 station- nements. Près d’un parc à Lachute. Libre 1er juillet. (450)660- 0703. B R O W N S B U R G , Principale, 4-1/2 réno- vé , 2e étage, non- chauffé, non-éclairé, stationnement déneigé, pas d’animaux. Non- fumeur. Idéal retraités. Références deman- dées. 550$ par mois. Occupation 1er juillet. (450)533-4747 BROWNSBURG-CHA- THAM, 341 Bank, 5-1/2 haut avec bal- con, 590$ par mois. Rénové, non-chauffé, non-éclairé. Stationne- ment. Libre. Rens. (514)886-4373. B R OWN S B U R G - CHATHAM, GRAND 6-1/2 (bas triplex) ré- nové, 2 s.d.b., sta- tionnements, occupa- tion 1er juillet, 755$. AUSSI BEAU 5-1/2 (quadruplex) 2e étage 660$ libre. Pas d’animaux. ( 5 1 4 ) 9 9 4 - 8 4 0 8 , (514)951-7366.
À BROWNSBURG, Grand 4-1/2 haut, planchers flottant, un stationnement, pas d’animaux. Occupation immédiate. 450$. En- quête de crédit obliga- toire. Rens. (450)533- 1075 À BROWNSBURG, GRAND 6-1/2 non chauffé , 700$ par mois. Références re- quises, pas d’animaux. Occupation 1er août. Rens. René Tache- reau, 450-566-5459. À LACHUTE 97, Blé- riot, 4-1/2 neuf, sous- sol bien éclairé, 640$ par mois. Stationne- ment déneigé, caba- non, disponible 1er juillet. Pas de chien. ( 4 5 0 ) 6 1 3 - 0 8 7 4 , (450)304-0606. À LACHUTE, boul. Bédard (coin ÉLiza- beth), 2 GRANDS 3-1/2 HAUT, 500$ par mois. Idéal pour per- sonne seule ou retrai- tée. Stationnement déneigé. Occupation 1er juillet. Enquête de crédit. Rens. (450)562- 8074. À LACHUTE, CONS- TRUCTION NOU- VELLE, rue Henry. GRANDS 4-1/2 dans triplex, disponibles maintenant. À partir de 675$. Une visite vous charmera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513. À LACHUTE, GRAND 3-1/2 et 4-1/2, propres, prises laveuse et sé- cheuse, stationnement, occupation 1er juillet. à partir de 450$ par mois. Références demandées. Rens. (514)949-4946. À LACHUTE, rue Ayers, 4-1/2 pièces , occupation immédiate. Planchers bois franc. Face au parc et pisci- ne. Ecole primaire au coin. 650$ par mois. Enquête de crédit. Rens. (450)258-4103.
HAWKESBURY, 533 Mario , apt.#2, 2 be- droom, basement, $650. no heat, no Hydro. 725 Nelson, apt.#2, base- ment, $650. no heat, no Hydro, July 1 st . 691 Main , 1 bedroom, $550. heated, available. 466 Catherine , apt.#2, 2 bedroom, basement, $650. heated, no Hy- dro, available. Almost new, no pets, priority senior citizens; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , (613)930-0823. H AW K E S B U R Y, demi sous-sol, 2 CAC (4-1/2), très bien éclairé, foyer au gaz, bain tourbillon, grand stationnement, dénei- gement inclus, 750$ chauffé, éclairé, en- quête de crédit, réfé- rences requise, libre 1 er août; (613)551- 3257. 117 Main Est , 1-CAC, 3 e étage, 650$, 4 appa- reils, climatiseur, chauf- fés, éclairés, stationne- ment, pas d’animaux, références, libres; (613)632-5225. HAWKESBURY , 2 be- droom, washer & dryer hook-up, parking, ex- cellent condition, quiet building, $580. monthly; (877)870-3432. - 5 1 / 2 Économisez jusqu’a 1 mois de location HAWKESBURY, 3 1 / 2 - 4 1 / 2
HAWKESBURY, 366 boul. Cécile, condo pour adultes, 800$ + utilités, climatiseur cen- tral, références requi- ses, libre 1 er juillet; (613)632-2284. HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 base- ment, $700., heat, Hydro, hot water inclu- ded, no pets, available July 1 st ; (514)279- 1879. HAWKESBURY, 538 RÉGENT , 3-1/2, 2 e étage, rénové, installa- tion laveuse, sécheuse, grande cour, chauffé, éclairé, 645$, libre 1 er août ou septembre; Bri- gitte, (613)675-2247. H AW K E S B U R Y , 542-2 Mario, 2 CAC, 750$ par mois, chauf- fé, éclairé, bain tour- billon, libre 1 er août; 56, rue Régent, 3 CAC, 2 salle de bains, 1075$ chauffé, éclairé, sta- tionnement, premier et dernier mois requis, ré- férences, libre 1 er juillet; (613)678-0461, (613)674-2069. HILLEBRAND PrivatePropertyAdministration Tél.: 450 562-5626 / 514 500-5026 À LOUER/FORRENT 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 + ESPACES COMMERCIAUX OFFICES avec salle de montre show rooms jusqu’à 1 000 pi.ca up to 1 000 sq.ft (819)682-9946. HAWKESBURY, courriel:4rent@hillebrand.net Nous neparlonspas le français.
HAWKESBURY , 2 CAC, planchers flot- tants, armoires neuves, grand stationnement, remise, 600$ non chauffé, non éclairé, références, libre immé- diatement; (613)677- 9478. HAWKESBURY , 223 Higginson, 3-1/2, pro- pre, 535$ non chauffé, non éclairé, stationne- ment privé, références requises, libre 1 er juillet; (613)525-1525. 305 SPENCE, 4-1/2, nou- veaux planchers flot- tants à grandeur, frais peinturé, face à Fresh.Co, 695$ mois, chauffé, éclairé, avec dépôt, libre; (450)460- 1017, après 18h. H AW K E S B U R Y, 3-1/2 et 4-1/2 à louer, 930 et 985 Cartier, 158 Atlantic; (514)867-4515. HAWKESBURY , 322 Dufferin, 3-1/2, sous- sol, rénové à neuf, stationnement, 700$ mois, chauffé, éclairé, pas de chien, référen- ces requises, libre 1 er juillet; (613)674-2939. HAWKESBURY ,
8
CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ non chauffé, non éclairé et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRAND 4-1/2, 9, AVENUE ARGEN- TEUIL, LACHUTE, centre-ville, tranquille, disponible fin juin. 575$ par mois. Pas d’ani- maux. Rens. Mike, le jour, (450)562-7909. GRAND 4-1/2 au 2e étage, rue Robert, LACHUTE. Près du centre-ville, rénové, chauffage électrique, 630$ par mois, im- mense cour privée, stationnement, libre 1er juillet. Membre Locateurs Avertis (514)924-3888. GRAND 4-1/2 au 82 rue Dame-Neuve, Lachute, chauffé, 580$ par mois, disponible 1er juillet. (450)566- 0536, (450)562-7810. GRAND 4-1/2 rue Principale, LACHU- TE. Près du Rona, ré- nové, chauffage élec- trique, 750$ par mois chauffé et éclairé; cour privé, stationne- ment, libre. Membre Locateurs Avertis (514)924-3888. 236 Principale, à La Vi- vienda, 3-1/2, 4-1/2, non chauffés, non éclairés, établisse- ment non fumeur, logements pour 50ans+. Possibilité aide financière. Pour rens., Micheline; ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 9 1 4 5 , (819)242-1992. CONDOS GRENVILLE ,
Maisons Condos à vendre
Houses - Condos for sale
SUPERBE DUPLEX , tout rénové, cuisine Décormag, granit, salle de bains en marbre et verre, plan- chers bois sous-sol, immense cour arrière privée. Soyez pro- priétaire pour 700$ par mois. 514-924- 3888.
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. MINI-ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 75$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698. RIGAUD , À LOUER , garage de mécanique équipé avec stationne- ment clôturé, pour ven- te de voitures usagées. En opération en ce mo- ment. Aussi entrepôt à louer; (450)451-5252. VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ chauffé, non éclairé, libre; (613)632-8758. 1729 CHEMIN CASS- BURN , L’Orignal, logis du haut, 550$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)675-4759 1er JUILLET. LUXUEUX GRAND 3-1/2 HAUT, rue Hen- ry, Lachute. Idéal pour couple retraité. Bain thérapeutique, cons- truction récente, dénei- gé, espace de range- ment. 620$. Enquête de crédit obligatoire. Pas d’animaux. (450)562-9106. 1er JUILLET, rue Ca- therine, LACHUTE. 4-1/2 HAUT , 525$ non- chauffé, non-éclairé, endroit paisible, dénei- gement inclus, pas d’animaux. Enquête de crédit. Rens. 450-562- 9106. Logis - Condos à louer Apartments - Condos for rent 12
À LOUER LACHUTE GRAND 3½ Rue Des Érables Secteur résidentiel paisible. Libre 1 er juillet Renseignements 450 562-6955
450 566-0663 450 562-3186
M L S
C.
CHAREST L. REALTYCORP.
REALTOR
REAL ESTATEBROKERAGE
POUR VENDRE OU ACHETER, APPELEZ-NOUS! ESTIMATION GRATUITE DE LA VALEUR DE VOTRE PROPRIÉTÉ 280 James St., Coin/Corner Régent, Hawkesbury (Ont.) K6A 1S8 1 613 632-3735 • Fax : 1 613 632-9280
Roger A. Charest SalesRepresentative/Représentantdes ventes Bur. : 613 632-3735
Tommy Quévillon SalesRepresentative/Représentantdes ventes Cell: 613-872-2134
Pierre-Jacques Charest Broker of record Cell. : 613 676-0411 HAWKESBURY
134 900 $
Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R
$199,000
Recherche GÉRANT DE VIANDE avec expérience TEMP PLEIN Commis épicier de nuit Doit être disponible LA FIN DE SEMAINE TEMPS PARTIEL S.V.P appliquez en personne.
Looking for
MEAT MANAGER with experience FULL TIME
Belle maison de 2 étages rénovée, 3 chambres à coucher, salon, salle à manger, cuisine, cabanon, foyer au gas, etc...MLS J1205
Bungalow de 2 chambres à coucher, grande cuisine fonctionelle, salle de bains moderne, grand sous-sol. Grande cour, cabanon,MLS J1080 NOUVEAU
Extra grand bungalow de 4 chambres à coucher. Cuisine moderne, grand salon, sous-sol fini, piscine, cabanon, air climatisé, MLS J1167
OFFRE D’EMPLOI 2 postes de chauffeurs (local) Classe 1 / B train Envoyez votre C.V. par Télécopieur ou courriel Tél : 450 566-7557 •Télec: 450 566-0662 marie-eve17@hotmail.com
Night crew grocery clerk
169 900 $
Must be available WEEK-END PART TIME
5279, County Road 17, Alfred (Evergreen Camping). Maison modulaire, 2 chambres à coucher, grand salon, sur un immense terrain boisé avec accès au terrain de camping. (piscine). MLS J1825
Please apply in person. Tél. : 613 525-2566 • Téléc. : 613 525-5580 420, rue Main Sud, Alexandria ON K0C 1A0
***442 Christine, Hawkesbury.*** Semi-detached,2superbigbedrooms, moderncupboard,abovegroundpool, shed, gas fireplace in family room, garage.MLSJ0871
Hobby Farm, 11.6 acres, bungalow de 3 chambres, grand salon, garage double,grange,partieboisé. MLSJ1971
AUBERGE PLEIN SOLEIL
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
ACHAT FACILE !
À DÉCOUVRIR !
BORD DE L’EAU
NOUVEAU !
ADORABLE -ACCESSIBLE !
Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit poste de soir 56 h au 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355
450 495-0403
RIVIÈRE ROUGE – Terrain de 1 acre, prêt à construire, chemin de la Rivière Rouge près de Bell’s Fall. Idéal pour construire votre chalet ou résidence.
POURQUOI LOUER? Maison deux étages construction 2000, solage en béton coulé. Deux grandes chambres à l’étageavecbalcons.Deuxsallesdebains. Idéalepourcoupleou jeune famille.
CHALETAUBORDDEL’EAU- Chalet20` x20`, toîtureen tôleneuve.Chambresà l’étage, salledebainsavecbain surpied. Vendu meublé, poêle au bois. Endroit calmeetpaisible,pêcheà la truites.
POINTE-AU-CHÊNE - Petite maison unechambreàcouchersituéeaucœur du village. Seulement 286$ par mois (capital et intérêt à 3.3% sur 25 ans) Téléphonez-moipourplusdedétails.
COMPLÈTEMENT RÉNOVÉE, cuisine, salle de bains, portes et fenêtres, etc. Idéal pour couple ou jeune famille. Situé au 316, route du Nord à 2 minutesdeLachute.
du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au
613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com.
Agenceimmobilière
N.B.unevérificationdedossiercrimineldoitêtre fournie
1 866 673-0707 • BUREAU: 408, rue Principale, Grenville • www.ericbonin.com
Made with FlippingBook HTML5