Vision_2012_06_21

Nathalex Inc.

Nook & Cranny 3URIHVVLRQDO+RXVHFOHDQLQJ6HUYLFHV ´:H·UHRQWKHVSRWµ Is your time valuable? - EMPLOYMENT OPPORTUNITIES AVAILABLE - Residential & Commercial Cleaning Services

Rockland C.J. STORAGE 613-446-0834

CAPITAL TAXI Rockland is looking for full/part-time drivers to join our team.

STUMP GRINDING ESSOUCHAGE

Give yourself the luxury of time... with NOOK & CRANNY PROFESSIONAL HOUSECLEANING SERVICES. Bonded, Insured, Dependable, Flexible. Professionally trained. Satisfaction Guaranteed. For a free in-house estimate - Call 613-446-0801 Customized especially for you Shelley Martel Owner/Operator

FREE ESTIMATION

Industrial Park/ Parc Industriel

Please call Jacques Labaki @ 613 715-2112.

Benoît Leclair, propr. Tél. : 613 632-1977

10 400 pieds carrés à louer 10,400 square feet for rent

KIM’S GROOMING Dogs are my passion!

Select “CARPET” Priced “BELOW” Original “WHOLESALE”

CANADA DAY BLOWOUT We buy direct and pass the savings on to you!

613 446-4271 • 613 407-7867 Book your appointment today! Grooming & doggie daycare Over 5 years of experience Nocages,nostress! Kimberly Boothe - Certifiedgroomer

“FREE-PAD” June 22-July 7 2 WEEKS ONLY

Cell: 613 229-4256 Fax: 613 446-1575 RobertMartin.Zodiac@hotmail.com

$ 79 5’ x 8’ Starting as low as Area Rugs NO “HST” ON ROLL ENDS & SHORT ROLLS 29 ¢ /SQ.FT. starting as low as

Dare To Compare on 100’s of Rolls Saxonies, Graphics, Berbers, Textures, Commercial

RIVIERA 2000 REALTY INC. Brokerage • Independentlyownedandoperated

Large home, 50-acre hobby farm, 4 bdrms, 4 bathrooms, whirlpool tub, airtight wood burning stove, mostly all new oak floors, newly painted. One washer, 1 dryer, 1 fridge, 1 stove. Double attached garage, attached greenhouse, interior workshop, new 200 AMP service, hot water boiler heating system and oil tank only 10 years old. Large ponds with fish. Pine tree plantation. Small chicken house with chain-link fence. Maple bush. Fruit trees, sandy loam soil. PRIVATE. Grande maison avec fermette sur 50 acres, 4 chambres, 4 salles de bains, bain tourbouillon, poêle à combustion, planchers en chêne, nouvellement peinturée. Laveuse, sécheuse, refrégirateur et poêle. Garage double attaché, serre attaché, atelier intérieur, nouvelle entré 200 amperes, système de chauffage à eau chaude et réservoir à l’huile seulement 10 ans. Grand étang avec poissons. Plantation de pins. Petit poulailler avec clôture. Arbres fruitiers. Privé.

Ask about our Stainmaster Underpad

VISIT US AT www.dynastyflooring.com

Over 30,000 sq.ft. of Showroom. Warehouse space that accommodates a wide selection of over 2 Million sq.ft. of in-stock flooring!

1412 STARTOP ROAD Ottawa, ON. K1B 4V7 BUSINESS Mon-Weds8am-5:30pm,Thurs&Fri8am-8pm HOURS: Sat9am-5pm DYNASTY FLOORING HOME OF THE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL RENOVATION FLOORING SECTORS 747-8555 *taxesdueattimeofpurchase, www.cantrex.com

Spécial de la semaine/ Weekly special 710 Caledonia Rd., St. Bernardin, ON 50 acre hobby farm $449,000 MLS #835833

6 MONTHS NO MONEY DOWN

NO INTEREST PAYMENTS

Le Manufacturier nous permet de vous offrir un meilleur prix durant l’événement camion du 20 au 26 juin. Si vous êtes un propriétaire d`un Chevy Silverado ou GMC Sierra, NOUS VOULONS VOTRE ÉCHANGE!!! 0% pour 72 mois, + de GROS rabais + une augmentation importante de la General Motors du Canada veut que MYERS Orleans Buick GMC soit leur plus gros vendeur d’autos et de camions neufs de l’est ontarien! Nous avons présentement le plus GRAND et le plus RÉCENT inventaire de nouveaux camions GMC et Chevy de l’est ontarien et l’ouest québecois! Plusieurs camions arrivent tous les jours! Choississez à partir d’une grande sélection de GMC et de Chevy et profitez-en pour échanger votre camion. Appellez le gérant des ventes Dan Whissell ou Mike Crete 613- 834- 6397 pour une évaluation de votre échange. Nous avons besoin de votre échange dès aujourd’hui! ATTENTION OTTAWA ET TOUS LES PROPRIÉTAIRES DE CAMIONNETTES GMC ET CHEVY! 1 SEUL ENDROIT - SEULEMENT CHEZ MYERS ORLEANS! valeur marchande des camions d’occasions = le meilleur temps d’échanger votre camion!

In recognition of our 20th Anniversary, we’re having a Manufacturer Authorized Upgrade Your Truck Event from June 20 to 26. If you are an owner of a 2004-2009 Chevy Silverado or GMC Sierra, WE WANT YOUR TRADE!!! 0% for 72 months, huge rebates and a MASSIVE increase in the used truck market equals the best time to upgrade your pick up! General Motors of Canada wants Myers Orleans Chev Buick GMC to be their largest new car and truck retailer in Eastern Ontario! We have the largest and freshest inventory of new GMC and Chevy pickups anywhere in Eastern Ontario & Western Quebec! Truck loads arriving daily! Bring in your trade, choose from our huge selection of GMC’s and Chevy’s and upgrade your pick up today! Call Sales Managers Dan Whissell or Mike Crete 613-834-6397 to arrange a trade in appraisal. We Need Your Trade Today! ATTENTION OTTAWA & ALL GMC AND CHEVY PICK UP OWNERS! 1 LOCATION ONLY - MYERS ORLEANS ONLY!

1452 Youville Drive Orleans, K1C 2X8 www.myers.ca 613-824-8550 w w w . m y e r s . c a | 6 1 3 8 3 4 - 6 3 9 7 1875, boul. St-Joseph blvd., ORLEANS www.myers.ca CHEV • BUICK • GMC

www.m

w w w . m y e r s . c a | 6 1 3 8 3 4 - 6 3 9 7 1875, boul. St-Joseph blvd., ORLEANS www.myers.ca CHEV • BUICK • GMC

Made with FlippingBook - Online magazine maker