$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Une première année d’apprentisage pour le député Drouin
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
calendrier entre les séances d’affaires à la Chambre des communes et les affaires de sa circonscription, à rencontrer les dirigeants municipaux et les électeurs et être à l’écoute de leurs préoccupations ou leurs problèmes. En tant que député d’une circonscrip- tion rurale, M. Drouin a souligné qu’il avait besoin de tous les conseils et renseigne- ments possibles sur les besoins de ce sec- teur particulier. Il a apprécié la suggestion de Laurent Souligny, producteur d’œufs depuis de nombreuses années et président du groupe des producteurs d’œufs du Cana- da, qui a proposé à M. Drouin de créer son propre comité consultatif de 10 membres sur l’agriculture. « Et je trouve que c’est formidable », a précisé M. Drouin, ajoutant que le comité consultatif local lui permet de mieux déve- lopper ses connaissances en agriculture en tant que nouveau député qui siège au Comité permanent de l’agriculture du gou- vernement fédéral. « Dans mon comité, j’ai des producteurs
À un certainmoment lors de sa campagne électorale, quelqu’un aurait dû prévenir Francis Drouin que la politique pouvait être difficile. Il l’a vite appris cette première année en tant que nouveau député libéral de Glengarry-Prescott-Russell. « La première année pour un nouveau député, c’est comme créer une entreprise, a déclaré M. Drouin lors d’une entrevue téléphonique le 9 janvier. Vous devez trouver votre personnel et ouvrir vos bureaux de circonscription, et personne ne vous aide avec cela. » M. Drouin a noté que ses 100 premiers jours au bureau faisaient tous partie d’une expérience d’apprentissage en tant que nou- veau député. Outre le besoin d’interviewer et d’embaucher du personnel, à la fois sur la Colline et dans ses propres bureaux de circonscription, M. Drouin a dû apprendre à se déplacer au Parlement, à planifier son
Francis Drouin’s first year as the new Liberal MP for Glengarry-Prescott-Russell has been a learning curve session for him as he organized his staff, set up constituency offices, and also balanced his calendar between sessions of Parliament and getting out and about to meet with constituents and learn about their concerns. Sometimes he didn’t have far to go to hear what voters from the riding thought about some issues, such as when farmers from the GPR and other parts of Eastern Ontario and Western Québec gathered on Parliament Hill to campaign for federal support and protection of their industry. —archive photo
d’œufs, des producteurs laitiers, des agricul- teurs qui font de la culture commerciale et d’autres », a-t-il déclaré. Mais M. Drouin croit aussi qu’il avait besoin d’une plus grande expérience en agriculture. Il a donc passé quelques jours au cours de l’été dernier à effectuer du travail non rémunéré sur une ferme. À un certain moment, il amême aidé à nettoyer les stalles. Loin de la Colline, M. Drouin et son per- sonnel de la circonscription ont traité plus de 1500 appels personnels au sujet des préoc- cupations et de questions allant de simples demandes de passeport à des problèmes d’ordre fiscal. Il croit que les statistiques informelles qu’il recueille dans le cadre de ces séances
d’aide l’aident àmieux comprendre ce qu’est GPR en tant que circonscription et quels sont ses besoins. M. Drouin a noté qu’il s’est tenu au cou- rant des questions importantes comme l’ave- nir des routes 174 et 17 entre Rockland et Orléans, et l’avenir du Collège d’Alfred. Il considère que le fonctionnement continu du collège est essentiel pour que GPR fasse partie de la stratégie de « nation d’innova- tion » du gouvernement libéral. Il demeure également attentif aux possibilités pour la circonscription de bénéficier d’un fonds d’infrastructure de 44M$ canadiens à l’occa- sion du 150 e anniversaire du Canada. « Glengarry-Prescott-Russell recevra sa juste part », a conclu M. Drouin.
En tant que député d’une circonscription rurale, Francis Drouin a passé quelques jours dans l’une des fermes laitières locales à se familiariser avec les besoins agricoles. —photo archives
Le Centre communautaire Campbell de Grenville-sur-la-Rouge à organisé un dépouillement d’arbre de Noël destiné à tous les enfants de notre communauté régionale. Cet événement comme les années précédentes, à été un grand succès. Près de 190 enfants ont participé et reçu un magnifique cadeau et ce, grâce au dévouement des bénévoles, aux contributions généreuses des commerces, des individus et du Séminaire du Sacrés-Coeur de Pointe-au-Chêne, sans oublier M Yves St-Denis, député provincial, la MRC d’Argenteuil, la municipalité de Grenville-sur-la-Rouge et du village de Grenville. M. Yves St-Denis et de nombreux dignitaires étaient présents lors de l’événement, incluant le service des incendies de Grenville-sur-la-Rouge sans oublier, bien sûr, les enfants et leurs parents. Vu le succès sans précédent de cet événement, nous souhaitons que cette journée devienne une tradition pour notre communauté. Le conseil d’administration tient à remercier encore une fois les bénévoles, le magicien, les parents, les commanditaires et le Séminaire du Sacré-Coeur, car sans vous cette journée n’aurait pas pu se concrétiser. Alors à tous merci ! Le comité organisateur du Centre communautaire Campbell de Grenville-sur-la-Rouge.
À la course, mais cette fois-ci, pas pour une campagne électorale, le député Francis Drouin, avec le député Grant Crack, se joignaient à l’une des nombreuses campagnes de financement de charité dans la circonscription. —photo archives
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online