LE 19 JUIN 2016— FÊTES DES PÈRES
BRANCHEZ VOTRE AMPLI
Une journée spéciale pour un papa extraordinaire Pour célébrer en grand la fête des Pères, vous aimeriez offrir une journée inoubliable à votre papa? Inutile d’en faire des tonnes, il suffit de partager avec
AUX ENCEINTES DE VOTRE CHOIX ET PROFITEZ DE VOTRE MUSIQUE SANS FIL
549 99$ Amplificateur SoundTouch ® SA-5 These offers are valid while supplies last from june 2 to 30, 2016 inclusive on VHOHFWHGLWHPVH[FOXVLYHO\_'HWDLOVLQVWRUHƔ&HVRIIUHVVRQWYDOLGHVMXVTXj épuisement des stocks du 2 au 30 juin, 2016 inclusivement sur articles sélectionnésexclusivement. |Détailsenmagasin.
95 MAIN STREET, HAWKESBURY 613 632-3765
sur les robes de chambre 25 % de rabais Bonne idée cadeau pour votre papa
lui l’une de ses passions — ainsi vous réunirez deux des choses qui le rendent le plus heureux : vous et son passe-temps favori! Besoin d’inspiration? Voici quelques suggestions…
Balade à vélo, sortie au musée, saut en parachute…quel genre de journéep asserez-vous avec votre père?
Si votre père est un grand sportif, une partie de golf (ou de mini-golf, si vous n’avez pas hérité des talents de golfeur de papa!), une balade à vélo, une excursion en kayak ou un duel de tennis pourrait bien le combler. Vous pouvez aussi lui offrir des billets pour un évènement sportif — où vous irez ensemble, évidemment. Il raffole des activités de plein air? Si votre budget vous le permet, pourquoi ne pas planifier une fin de semaine de camping ou un voyage de pêche? Si votre papa adoré aime les émotions fortes, vous pouvez lui faire décou- vrir la désescalade (décalade), aller sauter en parachute ou vous offrir une séance de karting familial…plaisir garanti! Il préfère les sorties culturelles? Les possibilités ne manquent pas : musée, galerie d’art, théâtre, soirée d’humour, cinéma — vous le laisserez choisir le film! —, etc. selon ses préférences. Votre papa est bricoleur? Il sera aux anges si vous lui offrez de l’accompagner pour une tournée des centres de rénovation. Pour sa part, le papa gourmand ou gourmet appréciera une dégustation de bières, un repas dans un bon restaurant, un barbecue en famille ou un cours de cuisine à deux. Alors, quel genre de journée passerez-vous avec votre père?
365, rue Main Est, Hawkesbury ON Tél: 613-632-1314 • www.maitrecharles.com
NOUVELLES FRAGRANCES POUR HOMMES Mont Blanc Légende Spirit Mr. Burberry
SOINS POUR HOMMES Biotherm pour homme Vichy pour homme
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613-632-2743
DONG KONG CAFE
Bonne fête des Pères
Lacroix
ALLYOUCANEAT
LUNCH BUFFET (11:30 a.m. to 2 p.m.) DINNER BUFFET (4:30 p.m. to 8 p.m.)
Home Delivery with Food Order Over $15 PICK UP SPECIAL 5 Free Egg Rolls or Chicken Fried Rice with Food Orders Over $30 (before taxes) SUMMER SPECIAL 15 % OFF on buffet for group of 4 adults and more. Valid from June to August 2016
OUVERT 7 JOURS JUSQU’À 21H Spécialité viande et produits maison
• Steaks • Brochettes marinées
613-632-7012 613-632-7013
346 Main St. E., Hawkesbury
293, rue James, Hawkesbury On 613 632-3141
Lundi au vendredi de 11 h à 22 h Samedi-dimanche de 15 h à 22 h
Monday to Friday 11 a.m. to 10 p.m. Saturday-Sunday 3 p.m. to 10 p.m.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
11
Le vendredi 10 juin 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs