PROS
Les The
DE VOTRE RÉGION À VOTRE SERVICE ! OF YOUR REGION AT YOUR SERVICE!
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE PROPRIÉTÉ Je suis à votre servive depuis plus de 34 ans
MICHEL PAQUETTE Broker • Courtier 613-678-7799 www.paquettem.com
HIGH EFFICIENCY FURNACE
FOYER FOURNAISE PROPANE
REGENCY NAPOLEON GAS NATUREL
235 Kitchener Street, Hawkesbury, Ontario K6A 2P1 613-632-5782
613-632-1119 SHOWROOM AT 2381, Hwy 34, Hawkesbury ON K6A 2R2
EXITREALTYMATRIXBROKERAGE
Golden Paws All dog breeds welcome Call for an appointment! Alexis Golden Certified Groomer/Owner Dog Grooming & Boarding 1767 CT RD #10, Vankleek Hill, ON K0B 1R0 613-676-0387
CARROSSERIE MAX-AUTO INC.
7, rue Morrissette Sud, Brownsburg-Chatham 819-242-6220 • carr.maxauto@videotron.ca • RESTAURATION • MODIFICATION DE TOUT GENRE • PEINTURE PERSONNALISÉE • CONTRAT D'ASSURANCE BRUNO BIZIER PLACAGE OR 24K
235 KITCHENER ST., HAWKESBURY ON K6A 2P1 PRESIDENT : GAETAN CLEMENT 613 636-0536 Industrial • Commercial • Residential
St-Isidore, ON
613-524-2177
info@desforgeswater.com
www.desforgeswater.com
• Circulaires / Flyers • Journaux / Newspapers • Cartes d’affaires / Business cards • Enveloppes / Envelopes • En-tête de lettre / Letterhead BESOIN D’IMPRIMER? NEED TO PRINT?
Traiteur / Catering
613-636-1099 Réservez pour toute occasion
Alain Papineau 613-223-3181 • info.casselman@technometalpost.com WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATION
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury ON 613-632-4151 • editionap.ca
• Location de contenants (2 à 40 verges) • Location de contenants pour entreposage Nous desservons MAINTENANT le territoire du QUÉBEC ( Grenville, Montebello, Fasset, Lachute, Rigaud)
À votre service depuis 1988
1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON | Tél. : 613 632-4488 80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON | Tél. : 613 632-2743 Faites confiance à nos professionnels
Bureau/Office : 613.632.2581 | Québec : 613.632.7145 | Alexandria : 613.525.1349 194 County Rd 17, Hawkesbury ON K6A 2R2
Made with FlippingBook - Online magazine maker