Novi Pazar je najverovatnije formiran nešto pre 1461, a njegov osnivač bio je osmanlijski vojskovođa Isa-beg Isaković, koji je prethodno osnovao Skoplje, a potom Sarajevo
The city was most likely established sometime prior to 1461 by Ottoman general Isa Bey Ishaković, who previously founded Skopje and Sarajevo
Grad sa čajdžinicama,
poslastičarnicama i ćevabdžinicama raširio se na obroncima Parka prirode Golija This city of teahouses, pastry shops and ćevapi bars has spread along the slopes of Nature Park Golija
stupovi se izdvajaju po svom spe- cifičnom položaju – nalaze se na samom vrhu istaknutog uzvišenja, kao i po autentičnoj arhitekturi – dve kule (stupa), po kojima su i cr- kva i manastir dobili ime. Kao dru- gi ktitor manastira navodi se kralj Dragutin, koji je dogradio mana- stirsku crkvu i oslikao njenu pripra- tu. Đurđevi stupovi predstavljaju građevinu sa brojnim arhitekton- skim i graditeljskim inovacijama za to vreme.
Isabegov hamam je javno kupatilo, smešteno u neposrednoj blizini Stare čaršije Isa-Bey’s Hammam is a Turkish style public bathhouse that’s located in the immediate vicinity of the city’s Old Bazaar
vina na Balkanu. Pretpostavlja se da je ovaj neimar bio jako bogat, čim je izgradio toliki broj objeka- ta, a bio je i vrlo obrazovan. Đurđevi stupovi Manastir Đurđevi stupovi po-
svećen je Svetom Đorđu, a podigao ga je veliki župan Stefan Nemanja 1171. godine. Njegov ktitorski nat- pis iz 1170/71. godine jedan je od retkih datiranih spomenika iz tog doba i važno svedočanstvo o poče- cima srpske pismenosti. Đurđevi
Tekst / Words: Jelena Pantović
Fotografije / Photography: Đ. Kojadinović, Profimedia
Novi Pazar » Novi Pazar | 89
Made with FlippingBook interactive PDF creator