DOSS I ER
communautaire Le lien Brownsburg-Chatham Le Club Optimiste de Brownsburg- Chatham 2013, en collaboration avec la Ville de Brownsburg-Chatham, orga- nise le Tam-Tam du parc des Vétérans de Brownsburg-Chatham le samedi 19 septembre 2015 à compter de midi jusqu’au coucher du soleil. Activité gratuite. Apportez vos instruments. Renseignements : 450-533-6082. Souper poulet au Top Shot au pro- #t de la Paroisse Ste-Trinité le mardi 22 septembre 2015 de 16 h 30 à 20 h. Informations : Lise : 450-533-6812 ou Nicole : 450-533-6869 Lachute Les Filles d’Isabelle de Lachute orga- nisent une partie de carte le 20 sep- tembre 2015 à 19h à la Villa Mont Joie. Soirée country de danse en ligne avec Les Mélodistes le samedi 26 sep- tembre à la Villa Mont-Joie, 241, rue Élizabeth à Lachute. Souper servi à 18h. Renseignements : Laurier Pou- lin, 450-562-4527; Doris Champagne au 514-927-7428 Brunch au pro#t de la paroisse Im- maculée-Conception, le 27 septembre de 9h à 13h au sous-sol de l’Église au 72, rue Durocher à Lachute. Rensei- gnements : 450-562-5810. Le Centre d’Entraide d’Argenteuil est en plein déménagement et est à la recherche d’une table de cuisine, avec huit chaises et plus, des armoires ou étagères, des chaises de bureaux et de salle d’attente, des bureaux de travail ainsi que des congélateurs tombeaux. Composer le 450 562-5151, du lundi au jeudi, entre 8h et 16 h, et le vendredi entre 8 h et 12 h. Grenville Le Club de l’amitié de Calumet re- prend ses activités mercredi le 19 sep- tembre 2015 à 13 h. Renouvellement des cartes demembres, vie active, jeux de cartes et pétanque. Info : Claire Du- puy 819-242-8852 ouMarquise Fournel 819-242-2062. Souper annuel de la Paroisse Notre- Dame-du-Sacré-Cœur le samedi 19 septembre à 18 h, au Centre commu- nautaire de Grenville. Renseignements : 819-242-6952. Le club FADOQV’LÀL’BONTEMPS de Grenville organise un brunch au Centre communautaire de Grenville le dimanche 20 septembre 2015 de 9 h à 12 h 30. Les membres pourront renouveler leur carte et les non-membres pourront s’inscrire au club. Grenville-sur-la-Rouge Concert béné#ce avec musiciens locaux, le samedi 19 septembre à 19h, au Centre communautaire Avoca,192 chemin Avoca. Les invités seront Victor Courte, Kevin, Jon & Mike. Musique Folk Country. Billets à la porte. Les fonds serviront à l’installation d’une rampe d’accès pour l’église St. Andrew
RELÈVE
Suite de la page 5
plus complète des options qui s’o"rent à eux, quelque chose de plus concret », a précisé Mme Lemieux. Ce sont les responsables du corps ensei- gnant qui communiquent généralement avec les entreprises a#n d’établir un premier contact. « Les enseignantes sont en contact constant avec les employeurs, et les jeunes sont sous la responsabilité de l’école », ont clari#é les deux enseignantes. Employeurs recherchés Cette année, c’est une trentaine d’élèves de FMS qui recherchent actuellement des stages parmi les entreprises locales. « Nous contactons les employeurs par rapport à l’intérêt manifesté par les élèves. Nous leur préparons un document a#n de leur expliquer le programme, et lorsqu’ils acceptent de prendre un de nos jeunes chez
eux, on prend le temps d’aller les rencontrer avec l’étudiant sélectionné », a a%rméMme St-Jean. Et ce n’est pas seulement les entre- prises lachutoises qui sont ciblées. « C’est la commission scolaire qui assure le transport des stagiaires, et ce, sur tout le territoire couvrant le transport scolaire », a con#rméMme Lemieux. C’est donc dire que les entrepreneurs de Lachute, Brownsburg- Chatham, Grenville, Grenville-sur-la-Rouge et Gore sont invités à semanifester s’ils sont intéressés à accueillir un jeune au sein de leur organisation. « Ils ont le pouvoir de changer la vie de ces jeunes, seulement en leur accordant une première chance. C’est vraiment important qu’ils sachent à quel point leur collaboration est précieuse », a conclu Mme Lemieux.
« Ce n’est pas comme unDEP, c’est plutôt les entreprises elles-mêmes qui prennent les jeunes sous leurs ailes, a#n de leur enseigner les rudiments dumétier qu’ils auront choisi, sous la supervision des enseignantes. C’est pourquoi la collaboration des employeurs est importante », a-t-elle ajouté. « Il y a aussi des cours de préparation au marché du travail, qui leur permettent de savoir comment faire un C.V. ou comment se présenter lors d’une entrevue, entre autres, ce qui les aide grandement à savoir à quoi s’en tenir », a indiqué Chelsie St-Jean, ensei- gnante de FMS. Et les stages en entreprise n’empêchent pas les élèves de poursuivre leurs études par la suite. « Cela leur permet d’avoir une vision Locations Bail-Bye, c’est le nom de la nouvelle entreprise de location de cha- lets, maisons, logis et locaux commerciaux créée à Lachute par Guy Léonard et Martin Charron. Le but de l’entreprise est d’o"rir des ser- vices aux propriétaires de logements dans la région, à commencer par laMunicipalité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil. Avec le temps, elle aura ses représentants dans les autres secteurs. « On va trouver des loca- taires aux propriétaires, on va faire passer des enquêtes de crédit et ça va permettre à ces propriétaires d’avoir une bonne clien- tèle », a expliqué M. Charron. Les deux fondateurs de Locations Bail- Bye disposent d’une banque de loyers qu’ils feront visiter gratuitement aux locataires. Ils estiment qu’il s’agit d’un nouveau type de service pour les Argenteuillois. Ils invitent les personnes intéressées par leur o"re à découvrir les nombreux avantages que celle- ci procure en visitant leur siteWeb au www. locationsbailbye.comet leur page Facebook. On peut également communiquer avec eux au 450-562-1177 ou au 450-613-0409. « Le grand avantage avec nous c’est de pouvoir visiter sans frais plusieurs logis sui- vant les spéci#cations du locataire. On a aussi beaucoup de demandes des proprié- taires », a indiqué M. Léonard. FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Locations Bail-Bye voit le jour
Martin Charron et Guy Léonard, fondateurs de Locations Bail-Bye
Les copropriétaires de Locations Bail-Bye se disent agréablement surpris par l’accueil dont jouit leur initiative au sein de la popu-
lation et surtout auprès des propriétaires de maison.
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 • 1-800-561-5738 Fax.: 450-562-1434 16 000 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Pour un sourire personnalisé
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
Carl Simard, D.D. Denturologiste
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277 Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D (450) 562-1822 566, rue Principale Lachute (Qc)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modi!er ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Représentation nationale • National representation Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker