Express_2016_06_22

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

100 ans célébrés en grand pour Alma Bercier

Alma Bercier (née Rozon), résidente de la Résidence Pinecrest à Plantagenet, a célébré son 100e anniversaire, le samedi 4 juin dernier, en compagnie de sa famille et d’amis. Mme Bercier est née en 1916, dans la région de Saint-Isidore où elle est demeurée une bonne partie de sa vie. Elle a épousé Léo Bercier à l’âge de 22 ans en 1938 et ils ont eu deux enfants, Jean-Guy et Janette (Lalonde). Mme Bercier a quatre petits-enfants, Yves Lalonde, Manon Lamadeleine, Miguel Bercier et Pascale Bercier-Lefebvre ainsi que cinq petits petits enfants, Jessica Lalonde, Mélissa Lalonde, Claudie Lamadeleine, Maxime Lamadeleine et Naomie Lefebvre. Un gâteau a été servi à la famille et aux résidents afin de célébrer cet anniversaire bien spécial. Ici, on peut reconnaître Mme Bercier en compagnie de deux de ses petits-enfants, Miguel et Pascale. —photo Danic Legault

LEASE

LEASE

THAT’S LIKE PAYING ONLY $ 39 ≈ 0 . 99 %

THAT’S LIKE PAYING ONLY $ 59 ≈ 0 . 99 %

FROM ≠ $169 MONTHLY WITH $0 DOWN

FROM ≠ $258 MONTHLY WITH $0 DOWN

WEEKLY ON 2016 SENTRA S M6

WEEKLY ON 2016 ROGUE S FWD

AT

AT

APR FOR 60 MONTHS

APR FOR 60 MONTHS

1.8 SR model shown V

SL AWD Premium model shown V

SENTRA ® NEWLY REDESIGNED

2016 SENTRA IS AWARDED WITH

2016 ROGUE IS AWARDED WITH

ROGUE ®

When Equipped with Forward Emergency Braking

When Equipped with Forward Emergency Braking

FINANCE AT 0 % 84 FOR UP TO MONTHS APR

PLUS GET $ 1 , 000 FINANCE CASH ON SENTRA S M6

UP TO $ 4 , 000 * ON 2016 ROGUE SL PREMIUM

IN STANDARD RATE FINANCE CASH

ALREADY DRIVING A NISSAN? OUR LOYALTY PROGRAM HAS GREAT OFFERS! VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER • ENDS JUNE 30 TH

Offers available from June 21 – 30, 2016. 5 Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. † Representative finance offer based on a new 2016 Sentra 1.8 S M6 (C4LG56 AA00). Selling price is $16,529 financed at 0% APR equals 84 monthly payments of $197 monthly for a 84 month term. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $16,529. $1,000 Finance Cash included in advertised offer. & Representative monthly lease offer based on a new 2016 Rogue S FWD CVT (Y6RG16 AA00)/2016 Sentra 1.8 S M6 (C4LG56 AA00). 0.99%/0.99% lease APR for a 60/60 month term equals monthly payments of $258/$169 with $0/$0 down payment, and $0 security deposit. First monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $15,460/$10,224. $1,100/$1,800 Lease Cash included in advertised offer. *Standard rate finance cash discount of $4,000 will be deducted from the negotiated selling price before taxes and is applicable only to customers financing any 2016 Rogue SL Premium (Y6DG16 BK00) through NCF at standard rates. The cash discounts cannot be combined with lease or finance subvented rates or with any other offer. Certain conditions apply. V Models shown $37,474/$24,329 Selling price for a new 2016 Rogue SL AWD Premium (Y6DG16 BK00)/2016 Sentra 1.8 SR CVT (C4SG16 AA00). * X ± & V Freight and PDE charges ($1,795/$1,600) air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your dealer or visit Nissan.ca/Loyalty. For more information, see www.iihs.org. ‡ Around View Monitor cannot completely eliminate blind spots and may not detect every object. Always check surroundings before moving vehicle. Virtual composite 360 view. °FEB cannot prevent accidents due to carelessness or dangerous driving techniques. It may not provide warning or braking in certain conditions. See your participating Nissan retailer for complete details. © 2016 Nissan Canada Inc. and Nissan Canada Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.

Heures d’ouverture Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERTLESSAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816

www.rendezvousnissan.com 3OXVGHY©KLFXOHVGŐRFFDVLRQHQLQYHQWDLUH9LVLWH]

At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!

LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!

COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO

Made with FlippingBook - Online catalogs