Guandaly Dumas 1630, rue Landry, C.P. 380 Clarence Creek, ON K0A 1N0 Bur. : 613 488-2244 Téléc. : 613 488-2734 guandaly@gdcomptabilite.ca
TENUE DE LIVRES | IMPÔTS | FORMATION | SOUTIEN TECHNIQUE BOOKKEEPING | INCOME TAX | TRAINING | TECHNICAL SERVICES Centre d’accueil Roger-Séguin
T R A I T E U R - R É C E P T I O N S - B A N Q U E T S 1885, ch. Clark, Rockland (Ontario) Tél. : 613 446-4064 lacuisinegimy@bellnet.ca
VENDREDI, LE 7 FÉVRIER
17h30 Souper Théâtre St-Valentin
TOP SECRET - Spectacle d’animation, d’humour et de chansons Prix d’entrée: 55$ par personne
19h30 Arrivée du Bonhomme Carnaval - Allumage du
www.centrerogerseguin.org
Embellir la longévité...ensemble!
Cocktail : 17h30 Souper : 18h30 Spectacle : 20h45 Responsable: Lion Gaëtan Pagé 613 488-2127 Lion Mario Pilon 613 488-3060 Fier commanditaire
flambeau - Feux d`artifices Endroit: Aréna de Clarence Creek Note : Allumez vos lumières de Noël Ouverture officielle – Coupe du ruban Endroit : Aréna de Clarence Creek Invités spéciaux: M. Marcel Guibord, maire de la Cité de Clarence-Rockland M. Guy Félio, conseiller du quartier n°5 Tous les autres conseillers Représentants des différentes associations paroissiales Responsable: Lion Gaëtan Pagé 613 488-2127
20h
435, rue Lemay Clarence Creek (Ontario) K0A 1N0
T 613 488-2053 F 613 488-2274
Stephane & Geneviève Rollin
Rockland
First Ottawa Realty, Brokerage Maison de courtage 877, rue Shefford, bureau 200 Ottawa, ON K1J 8H9 Cell. : 613 220-9101 Bur. : 613 749-5000
DIMANCHE, LE 9 FÉVRIER
HOME BUILDERS Denis Simard, propr.
11h
Messe du Carnaval Endroit : Église de la Paroisse Ste-Félicité Responsable: Lion Jacques Pagé 613 448-2146
20h15 Spectacle de l’Association de patin artistique de Clarence Creek (CPACC) Endroit: Aréna de Clarence Creek
Ken Larocque Agent immobilier
Courriel : ken.larocque@sympatico.ca Site web : www.kenlarocque.com
Responsable : Nathalie Whittaker 613 488-3236 Lion Donald Ouellette 613 488-3253
11h - 13h Finales du tournoi communautaire Endroit : Aréna de Clarence Creek
20h15 Randonnée de motoneiges Endroit: Départ et retour à l`aréna de Clarence Creek
11h – 15h Journée familiale
– Célébrons l’hiver ensemble! Votre Club Optimiste, avec la collaboration du Club Lions, vous invite à participer à une ou plusieurs activités de la journée familiale.
Propane Inc.
Responsable: Lion Louis Charbonneau 613 558-4146
2950, rue Laurier, Rockland ON K4K 1T3 Rachel Langlois Relations publiques Public Relations
21h - 23h Début du Tournoi de hockey communautaire
T 613 446-7122, ext. 160 F 613 446-7343
Horaire des activités*
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Organisé par l'Union des Associations paroissiales de Clarence Creek
11h - 12 h Patin familial, patinoire extérieure de l’aréna (terrain de baseball)
www.jardinsbellerive.com
Responsable: Stéphane Payant 613 488-3553
Jacques Lavictoire613 488-2532 Lion Miguel Lalonde 613 203-6182
12h - 13 h Dîner, salle communautaire à l’aréna
BRAZEAU
21h15 Spectacle de Chant et dance (DRAG QUEEN) - Ouvert à tous Entrée: Adulte - 5$ 12 et moins - Gratuit Responsable : Lion Daniel Trottier 613-488-2353
13h - 15 h Glissades et autres activités , Parc Jules-Saumure (rue Céline). Apportez vos traineaux!
1879 Russell Road, Bourget, ON K0A 1E0
*La présence d’un parent est obligatoire en tout temps.
www.BrazeauSanitation.com
Les activités sont gratuites.
Robert Brazeau & Sons 613 487-3954 • Cell.: 613 229-5072
Bus: 613-487-3166 Cell: 613-223-8360 Fax: 613-487-3162
SAMEDI, LE 8 FÉVRIER
Suivez-nous sur www.facebook.com/OptimisteClarenceCreek pour les détails des activités et pour des mises à jour en cas d’intempéries!
9h30
Tournoi de Crible double à l’aréna Inscription: 9h30 à 10h30 Coût: 10$ par personne Responsable: Robert Saumur 613 488-3959 Robert Pigeon 613 488-2317 Lion Donald Lalonde 613 488-3042
Phase LOTS À VENDRE LOTS FOR SALE 3/4 ACRE • HAMMOND ON NOUVELLE SUBDIVISION • NEW SUBDIVISION
2
Responsable : Nathalie Saumure optimistecc@gmail.com
Phase
OUVERTURE PRINTEMPS 2014 OPENING SPRING 2014
16h30 Souper de macaroni et fèves au lard Endroit: Aréna de Clarence Creek Adulte – 6$ Enfant – 3$ (10 ans et moins) Responsable: Lion Louis Charbonneau 613 558-4146
Jean-Marc Lalonde 613 791-3129 DEVELOPMENT JML DÉVELOPPEMENT
10h -15h Suite du tournoi communautaire Responsable : Stéphane Payant 613 488-3553
NOWACCEPTING PRE SALE! MAINTENANT EN PRÉ-VENTE!
Jacques Lavictoire 613 488-2532 Lion Miguel Lalonde 613 203-6182
Luc Lalonde 613 858-3129
www. JMLDEVELOPMENT .com
JamesWard , pres. Cell.: 613 913-9834 jpwrenovations@hotmail.com
COMMERCIAL RESIDENTIAL
Renovations Inc.
Dr. Jean-Marc Racine D.M.D.
Dr. Matthew Healy D.M.D.
3231, chemin Maisonneuve, St-Pascal, ON K0A 3N0
Made with FlippingBook - Online magazine maker