Vision_2014_01_30

 gŏđŏ

editionap.ca

Jacques Archambault nommé conseiller

Jacques Archambault avait obtenu 544 votes contre 663 pour Raymond Serrurier.

pas entièrement bilingue. La municipalité avait également l’option de tenir une élection partielle. Cette op- tion avait été jugée trop coûteuse et peu utile alors que le terme actuel arrive à sa fin. Une autre option aurait mené à la créa- tion d’un comité de sélection chargé de nommer un candidat. Le conseiller René Campeau a affirmé pour sa part que le temps ne permettait pas la création d’un comité de sélection. «Nous n’avons pas le temps d’établir un

gulière». Rappelons qu’aux élections de 2010,

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

Le nouveau conseiller Jacques Archambault

ROCKLAND | Le candidat défait aux élec- tions de 2010, Jacques Archambault, a été sélectionné pour combler le siège de conseiller du quartier 4, laissé par Ray- mond Serrurier au mois de décembre. Le conseil a voté pour l’option de com- bler la vacance en nommant une personne

comité de sélec- tion. La décision doit être prise maintenant», a- t-il déclaré. De son côté, le conseiller Bernard Payer a déploré le fait

qui a consenti à ac- cepter la charge. Le conseil a donc ar- rêté son choix sur Jacques Archam- bault. Celui-ci a confié qu’il accept- erait le poste. «J’ai l’intention de faire

« J’ai l’intention de faire mon pos- sible pour collaborer au meilleur rendement du conseil pour la pop- ulation de Clarence-Rockland» - Jacques Archambault

que tous les membres du conseil n’étaient pas présents. De fait, le choix s’est fait en l’absence des conseillers Guy Desjardins et Michel Thivierge. «Je pense que ça aurait été logique d’attendre que tous les conseillers soient à la table», a confié M. Payer. Le choix d’un nouveau conseiller devait se faire avant le 18 février. Pour sa part, le maire Marcel Guibord souligne que plusieurs occasions ont été proposées pour la tenue d’une réunion spéciale à ce sujet. «À plusieurs reprises, quand j’ai suggéré de tenir une réunion, il y avait toujours un membre qui ne pouvait y être. Il ne restait alors que la réunion ré-

mon possible pour collaborer au meilleur rendement du conseil pour la population de Clarence-Rockland», a confié Jacques Archambault. Notons que M. Archambault est un des coauteurs de la plainte pour conflit d’intérêts déposée contre Raymond Serru- rier en 2012. La plainte a récemment été abandonnée par les demandeurs suivant notamment la démission de M. Serrurier en décembre. «C’est plus en guise de récompense que pour le mérite», a confié Raymond Serru- rier en réaction à la nomination de M. Ar- chambault. L’ex-conseiller a également dé- ploré le fait que le nouveau conseiller n’est

Pour des conseils juridiques gratuits For free legal advice 613 632-1136 ou/or 1 800 250-9220

(financée par Aide juridique Ontario)

• Droits au maintien du revenu (Ontario au travail, prestations d’invalidité du Ministère, Régime de pensions du Canada) / Income maintenance (Ontario Works, ODSP, Canada Pension Plan) • Droits des locataires / Tenants’ rights • Normes d’emploi / Employment standards • Refus d’assurance-emploi / Employment-Insurance denial • Contrats d’énergie / Energy contract

352 Main Ouest/West Bureau/Suite 201 Hawkesbury (Ontario) K6A 2H8

Protégez les services Protégez le contribuable

Nous savons reconnaître une bonne offre lorsque nous la voyons. Pourquoi la Cité ne peut-elle pas? Le temps est venu pour se faire entendre. Dites au maire et à votre conseiller municipal que vous désirez un règlement qui protège les services à nos communautés et aux contribuables. Pour communiquer auprès du maire Marcel Guibord, téléphonez 613 446 0240 ou par courriel mguibord@xplornet.com.

Nous prenons soin de vos enfants dans les garderies municipales, faisons le maintien de vos rues et chemins, déblayons la neige, opérons l’aréna, et effectuons de milliers d’autres tâches vitales. Pour continuer ce travail important, il nous faut un contrat de travail équitable pour tout le monde. Récemment, nous avons proposé un règlement au bienfait des deux parties. Par contre, la Cité l’a balayé de la main.

Nous, travailleurs et travailleuses municipaux, sommes fiers de travailler pour les gens de Clarence-Rockland.

Message payé par SCFP 503 • Nous travaillons pour vous

Made with FlippingBook - Online magazine maker