Machiniste CNC Elpa Inc est une entreprise familiale établie en 1979. Nous sommes à la recherche de machinistes chevronnés, motivés et passionnés. Doit avoir un minimum de 10 ans d’expérience sur tours ou fraiseuses. Doit être capable de faire la programmation, le “set-up”, l’usinage et l’inspection. Nous utilisons les logiciels de programmation SURFCAM et TOP-SOLID . Nous offrons d’excellents salaires et bénéfices. Machinist CNC Elpa Inc. is a family run business, established in 1979. We are looking for highly skilled machinists, motivated and passionate. With a minimum 10 years of experience on lathes and milling machines. Must be able to do programming, set-up, machining and inspection. We use SURFCAM and TOP-SOLID programming software. We offer excellent wages and benefits. Elpa Inc. 2165 Ch. Ste. Anne, L’Orignal, On K0B 1K0 www.elpa.ca • info@elpa.on.ca OFFRE D’EMPLOI E147540_MB
OFFRE D’EMPLOI
Devenez bénévole : 1 877 356-3226 Faites un don : 1 800 418-1111
Contrôleur
Contrôleur Green Beaver, situé à Hawkesbury ON, est un chef de file canadien de produits de soins personnels biologiques. La société est dans une phase de croissance exponentielle au sein d’un marché en pleine expansion. Résumé Faire preuve de leadership et de coordination de la planification financière, financement, et les fonctions de gestion de budget. S’assurer que les procé- dures comptables de l’entreprise sont conformes aux principes comptables généralement reconnus. Le candidat retenu sera un auto-démarreur et aura un titre comptable (CA) avec 2-5 ans d’expérience pertinente et une passion pour faire avancer les projets. Excellentes qualités relationnelles, avec un souci du detail. S’il vous plaît soumettre CV par courriel à amenard@greenbeaver.com par le 2 mai 2011 Gre n Beaver, situé à Hawkesbury ON, est un chef de file canadien de produits de soins person els biologiques. La société est dans une ph se de croissance exponentielle au sein d’un marché en pleine expansion. Résumé Faire preuve de l adership Coordonner de la planification fin cière, le financement, et les fonctions de gestion de budget. S’assurer que les procédures com tables de l’ ntreprise sont conformes aux principes c mptables généralement reconnus. Le candidat retenu sera un autodémarreur et a ra un titre comptable (CA) de 2 à 5 a s d’expérience p rtinente, une passion pour faire avancer l s projets t d’excellentes qualités rel tionnelles, avec un souci du detail. S’il vous plaît, soumettez votre CV par courriel à amenard@greenbeaver.com avant le 2 mai 2011.
CANTON DE CHAMPLAIN AVIS D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE
CANTON DE CHAMPLAIN AVIS D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE SOYEZ AVISÉ que le Conseil de La Corporation du canton de Champlain tiendra une réunion publique le 11 ième jour de mai 2011, à 15:30 heures , au bureau municipal, 948 est, chemin Pleasant Corner, afin d’étudier une proposition de modification au règlement de zonage en vertu de l’article 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire. La proposition de modification au Règlement de zonage affecte le terrain dont l’adresse civique est le 1858, chemin Sandy Hill, dans le canton de Champlain, comme démontré sur la carte d’emplacement. Ce terrain est présentement dans la zone rurale (RU) au Règlement de zonage numéro 2000-75 et désigné Secteur des politiques rurales au Plan officiel des Comtés unis de Prescott et Russell. La modification au Règlement de zonage change le zonage actuel du terrain en question à zone rurale d’exception (RU-38) dans le but de permettre des compétitions équestres et des rodéos, et comprendra des structures annexes temporaires, telles que des gradins, des tentes et une aire de stationnement. Le Canton doit approuver un plan d’implantation avant que tout aménagement ne soit entrepris sur ce site. Si une personne ou un organisme public ne fait pas de présentations verbales lors d’une réunion publique ou ne fait pas de présentations écrites au Conseil avant l’adoption du règlement municipal, la personne ou l’organisme public n’a pas le droit d’interjeter appel de la décision du Canton de Champlain devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario. Si une personne ou un organisme public ne fait pas de présentations verbales lors d’une réunion publique ou ne fait pas de présentations écrites au Conseil avant l’adoption du règlement municipal, la personne ou l’organisme public ne peut pas être ajouté en tant que partie à l’audition d’un appel dont est saisie la Commission des affaires municipales de l’Ontario à moins qu’il n’existe, de l’avis de cette dernière, des motifs raisonnables de le faire. DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES concernant la proposition de modification sont disponibles pour inspection au bureau municipal, au 948 est, chemin Pleasant Corner, pendant les heures régulières de bureau. TOUTE PERSONNE peut assister à la réunion publique et/ou faire une présentation verbale ou écrite, soit en faveur soit contre la proposition.
SOYEZ AVISÉ que le Conseil de La Corporation du canton de Champlain tiendra une réunion publique le 11 ième jour de mai 2011, à 15:30 heures , au bureau municipal, 948 est, chemin Pleasant Corner, afin d’étudier une proposition de modification au règlement de zonage en vertu de l’article 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire. La proposition de modification au Règlement de zonage affecte le terrain situé sur une partie du lot 3, concession 1, dans le quartier de Hawkesbury Ouest, dans le canton de Champlain, comme démontré sur la carte d’emplacement. Le site en question est désigné Secteur des politiques commerce et industrie au Plan officiel des Comtés unis de Prescott et Russell. Ce terrain est présentement dans les zones suivantes : zone rurale (RU), zone commerciale routière d’exception cinq (CH-5) et zone industrielle restreinte d’exception dix (ML-10) au Règlement de zonage numéro 2000-75. La modification au Règlement de zonage change le zonage actuel du terrain en question à zone industrielle restreinte (ML) afin de permettre l’établissement d’un entrepôt. Le Canton doit approuver un plan d’implantation avant que tout aménagement ne soit entrepris sur ce site. Si une personne ou un organisme public ne fait pas de présentations verbales lors d’une réunion publique ou ne fait pas de présentations écrites au Conseil avant l’adoption du règlement municipal, la personne ou l’organisme public n’a pas le droit d’interjeter appel de la décision du Canton de Champlain devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario. Si une personne ou un organisme public ne fait pas de présentations verbales lors d’une réunion publique ou ne fait pas de présentations écrites au Conseil avant l’adoption du règlement municipal, la personne ou l’organisme public ne peut pas être ajouté en tant que partie à l’audition d’un appel dont est saisie la Commission des affaires municipales de l’Ontario à moins qu’il n’existe, de l’avis de cette dernière, des motifs raisonnables de le faire. DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES concernant la proposition de modification sont disponibles pour inspection au bureau municipal, au 948 est, chemin Pleasant Corner, pendant les heures régulières de bureau. TOUTE PERSONNE peut assister à la réunion publique et/ou faire une présentation verbale ou écrite, soit en faveur soit contre la proposition.
DATÉ au Canton de Champlain, ce 20 ième jour d’avril 2011.
DATÉ au Canton de Champlain, ce 20 ième jour d’avril 2011.
Jean Thériault, AMCT Greffier Canton de Champlain 948 est, chemin Pleasant Corner Vankleek Hill ON K0B 1R0 Tél: 613-678-3003
Jean Thériault, AMCT Greffier Canton de Champlain 948 est, chemin Pleasant Corner Vankleek Hill ON K0B 1R0 Tél: 613-678-3003
BRISER LE SILENCE
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 — www.briserlesilence.ca
Made with FlippingBook flipbook maker