$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEURE DETOMBÉE Mardi à 9h30 DEADLINE Tuesday at 9:30 a.m.
Pour25motsoumoins
Parrépétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
BOURGET , 3788 Champlain, 1 CAC, patio avant et arrière, remise, grand cour, stationnement privé, fe- nêtre neuve, rénové à neuf, personne tran- quille. (613)487-3104 ou (613)859-4872. photo sur kijiji app. 1 CAC, poêle, réfrigéra- teur, chauffé, éclairé. 565$/mois. Disponible immédiatement. Non fumeur. Pas de chien, ni de chat. (613)487- 3493. CHENEY , 2 CAC, dis- ponible immédiate- ment, 800$/mois tous inclus, réfrigérateur, poêle, laveuse, sé- cheuse et remise in- clus, pas d’animaux. (613)446-0044 FEBRUARY 1ST , 2 bedroom apartment available, Hammond $695/month heated and 4 appliances. (613)488-9841 HAWKESBURY , 1 ba- chelor, 650$/mois tout inclus Références. ( 6 1 3 ) 4 1 9 - 1 2 6 4 (613)612-9969 BOURGET:
PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non- éclairé, libre; (613)229- 7904. ROCKLAND - 1189 Caron, 2 CAC, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. 830$/mois + hydro. Disponible immédiate- ment. Paul (613)859- 2285 ROCKLAND , 2 be- drooms condo, gas fire- place, whirlpool, air ex- changer, 2 parkings, $1150/month, no heat, no hydro. Lower unit also available $950/month. Snow re- moval, lawn mainte- nance included. Availa- ble immediately. 613- 883-3119. ROCKLAND, 3028A Cercle Lemay, apparte- ment neuf, sous-sol, 1 CAC, 4 appareils mé- nagers, eau & station- nement inclus, 750$/mois plus hydro & gaz. Disponible immé- diatement. (613)913- 2918
ROCKLAND, 1740 Laurier Street. 1 and 2 bedrooms apartments. Centrally located, close to all amenities. Re- cently renovated. Bright and clean. Inclu- ded: heat water, one parking. $775- $995/month plus elec- tricity. No smoking, no pets. Contact Lisa. (613)552-8534 ROCKLAND. 2 be- droom apartment, very clean, on ground floor. Includes: stove, fridge, washer, dryer and par- king 675$/month plus utilities. Available March 1st. (613)868- 9305 ROCKLAND: 436 Yves street 1 bedroom aprt, well lighted, fridge and stove included, $650/month heated, electricity not included, Available now. Call (613)868-2500 ROCKLAND, 642 St- Jacques, apt A, 2 CAC au rez-de-chaus- sé, 850$/mois chauffé et éclairé. Disponible 1er mars (613)446- 5678 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaisselle inclus. 850$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre. Ap- pelez (613)835-3545 (613)487-2653.
ROCKLAND
CEN-
WENDOVER , 3464 rue principale, condo, 2 CAC, poêle et réfrigé- rateur disponible, 850$/mois plus servi- ces. Disponible 1er fé- vrier. (613)679-1253 le soir, (613)229-1626 le jour. WENDOVER , cozy one bedroom apartment, 10ft ceiling, 2 levels, 1.5 bathroom, 4 ap- pliances, private porch and yard. Looking for quiet individual, $600/month plus hydro. Electric heat. No pets. Available April 1st. (613)833-0296 WENDOVER. Nouvelle construction. 3193 et 3195 rue Principale. 1350$/mois chauffée. Semi-détaché à 2 éta- ges, 1332 pieds carrés, 3 CAC, garage et sta- tionnement, terrasse et cours arrière, 1 salle de bain complète, 1 salle d’eau, planchers de bois francs et cérami- que, espace laveuse- sécheuse au rez-de- chaussée, pas d’ani- maux, non-fumeurs, près de l’école élémen- taire, dépanneur, res- taurant, caisse, bureau de poste, terme d’un an minimum, bonne réfé- rences et rapport de crédit éxigés. Contac- tez: 613-818-0945 ou par courriel: gour.lan- thier@bellnet.ca
WENDOVER , river- view, 1 bedroom, newly r e n o v a t e d , 650$/month, available immediately. (613)446- 5678
TRAL. 1 CAC 690$/mois, libre immé- diatement, pas chauffé, pas éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. (613)325-0415 ROCKLAND, centre- ville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, station- nement, réfrigérateur et poêle, chauffé et eau inclus. Non inclus: hy- dro. 785$/mois, dispo- nible immédiatement. (613)724-1559 ROCKLAND , centre- ville, 2ième étage, 2 CAC, poêle et réfrigé- rateur, prise pour la- veuse, sécheuse, chauffé et eau inclus, 775$/mois, hydro non inclus, stationnement, pas d’animaux, non fu- meurs. Libre. (613)446- 5934 very clean 2 bedroom, close to MacDonald’s, shared laundry room, no ap- pliances, available im- mediately or March 1st, $750/month plus utili- ties. No pets. (819)360- 7742. (819)827-9330 marc.belair@video- tron.ca ST-PASCAL , 1 CAC, 4 appareils, 550$/mois plus service, libre 1er mars. (613)488-2529. (613)878-2529. ROCKLAND ,
ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168
ROCKLAND: 1 be- droom basement apt, all appliances, 1 par- king, GAS FIREPLA- CE. No pets, no smo- king. No carpet. Quiet person. $795/month heated and lighted. Available now. Donald (613)808-3517. ROCKLAND , 1 CAC, poêle et réfrigérateur inclus, 795$/mois les services inclus, dispo- nible. (613)833-0659 ROCKLAND, 1197 rue Laurier, rénover à neuf, bois franc, céramique, 2 CAC, 4 appariels, 950$/mois pas chauffé, ni éclairé, gaz naturel, Disponible 1er mars. Contactez (613)419- 1058 (613)913-5006 1200 Laurier, 2 CAC, 1.5 salle de bains. 4 appa- reils, stationnement, eau incluse. 975$/mois plus services. Disponi- ble en février. 613-229- 0097 ROCKLAND ,
BOURGET , 3 be- drooms, 2 bathrooms, washer and dryer hook-ups, large bac- kyard, no pets, 1,200 sq.ft., 3 parkings, $1,250/month all inclu- ded, hydro and heat, no appliances. Availa- ble March 1st. 613- 894-4823 HAMMOND, garden home, 3 bedrooms, 2.5 bathroom, 5 applian- ces, full garage, partial finished basement, quiet cul-de-sac, close to all amenities, $1,375/month plus utili- ties, available March 1st. (613)286-6580. gregssimms@msn.com NOUVELLE CONS- TRUCTION, Maison à louer (partie du bas avec walk-out), avec accès à la rivière si- tuée à Treadwell, 2 CAC, grand terrain, disponible immédiate- ment, 750$/mois, non- chauffé, ni éclairé, cou- ple mature demandé, non-fumeur. L’entretien du terrain est inclus. Communiquer au 613- 880-1825.
ROCKLAND. Storage garage 22’ x 22’ with 10 foot garage door, avai- lable, $250/month. (613)868-9305
ALFRED, 283 St-Phi- lippe St., bachelor, heat, light, parking, storage, fridge, stove, laundry room, $450., available immediately; 1(877)870-3432.
www. editionap .ca
Votre équipe locale qui fait la différence! To buy or sell, call up The Gibeau Team! 613.446.0099 gibeauteam.com
OFFRE D’EMPLOI
RECHERCHE
Consultant(e) de santé et sécurité au travail, bilingue, requis immédiatement.
Listing Coordinator
Sales Representative
Sales Representative
Sales Representative
MÉCANICIEN LICENCIÉ Connaissances dans le produit HYUNDAI serait un atout. Expérience préférable Faire parvenir votre demande à: Diane Renaud diane.renaud22@gmail.com 293, rue Pigeon, Rockland, ON
Gibeau Team Coldwell Banker First Ottawa Realty Brokerage
2634, rue Laurier St., Rockland ON K4K 1A2
Fournir un curriculum vitae en français, démontrant vos qualifications.
Envoyer votre C.V. à ohschr2015@yahoo.com,
ou appeler le 613-830-3912, ou par fax au 613-830-4288 Au plus tard le 4 février 2015 .
PLANTAGENET $ 244,900
BOURGET $ 139,900
For more info, visit gibeauteam.com
THE GIBEAU TEAM... REAL ESTATE TO THE POWER OF FOUR. CALL MIKE NOW! PLANNING ON SELLING ...DON’T SETTLE FOR LESS !!! - 4 for the price of 1 - Multiple websites advertising - Newspapers colored ads - Feedback from showings - Scheduled updates - Professional photography - Bilingual services - 24/7 advertising - Competitive rates - Social marketing
Le CEPEO est à la recherche de candidats(es) pour combler les postes suivants :
ÉDUCATEUR(TRICE)S EN PETITE ENFANCE OCCASIONNEL(LE)S Lieux de travail : Toutes les écoles élémentaires établies sur le territoire du CEPEO
TECHNICIEN(NE)S EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE OCCASIONNEL(LE)S Lieux de travail : Toutes les écoles élémentaires et secondaires établies sur le territoire du CEPEO
À noter que la date de fermeture de ces concours est le 2 février 2015 à 15 heures.
Veuillez consulter le site WEB du CEPEO pour obtenir les numéros de dossiers et les renseignements supplémentaires. www.cepeo.on.ca/conseil/carrieres
François Laperle, directeur du Service des ressources humaines
A194621_EC
Made with FlippingBook - Online magazine maker