Express_2016_05_11

NOUVEAU TRANSFERT!

RIVIÈRE INCLUSE @ 119 000$

SÉLECTION

René Taschereau Courtier

Immobilier agréé 450 566-5459

LACHUTE

WENTWORTHNORD

GORE

Jolie maison de campagne 4 saisons située aux abords de la rivière de l’Ouest. Grand terrain de plus de 58 500 pi.ca. avec garage double isolé de 20x30 avec 2 e étage pouvant servir de salle de jeux ou autres. Propriété très bien entretenue au fil du temps. Deux foyers, un au salon et l’autre dans la cuisine sauront rendre l’atmosphère chaleureuse. Faut voir. MLS 23061977

Superbe grand bungalow clé en main, garage double intégré et un 3 e garage indépendant de 11x19. Construction 2006 sur un terrain boisé de 32 000 pi.ca. tout près du lac Barron. Tous les planchers sont de bois, salon & salle à manger à aire ouverte, suivie d’un solarium 4 saisons, 3 chambres à coucher, sous-sol complètement aménagé. Un emplacement de choix. MLS 20915201

Moins cher qu’un loyer, vous êtes bon de vos mains, voici une propriété de 3 càc, grande cuisine et salon, ayant besoin de rafraîchissement. Fournaise électrique et quelques fenêtres récentes, toiture de tôle. Demandez une visite!! MLS 23843454

Wentworth - Jolie maison de campagne située aux abords de la rivière Dasville. 3 chambres à coucher, généreuse fenestration, calme absolu, système septique écoflo et bien plus!!! MLS 20570143

Gore - Superbe maison à étages située en forêt pour les amateurs de plein air. Grand terrain boisé de 67 727 pi.ca. dans un domaine. À aire ouverte pour un maximum de lumière où il fait bon vivre. Plancher de pin rouge, boiseries au rendez-vous, qualité de finition exceptionnelle et bien plus... Accès notarié au lac Roger. Osez comparer!!! MLS 21954517

L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net 450 566-5555

BOULANGERIE LANTHIER BAKERY OFFRES D’EMPLOI

AVIS D’UNE DEMANDE COMPLÈTE ET D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE

Boulangerie Lanthier est l’une des plus grosses boulangeries commerciales dans l’est du Canada qui continue toujours ses opérations avec succès et qui connaît dernièrement une forte croissance en joignant l’équipe de la Fournée dorée. COLLABORATEUR PARTIEL (quart de travail de jour, de soir et de nuit) Objectifs Le collaborateur doit être capable de manœuvrer la machinerie et les équipements se rattachant à une station de travail et être en mesure de déceler et résoudre les problèmes d’opération de cette dernière. Responsabilités • Faire des ajustements lorsque nécessaire • Maintenir son poste de travail propre en tout temps • Effectuer toutes les tâches connexes jugées nécessaires par le contremaître • Respecter les bonnes pratiques de fabrication • Respecter les règles de santé et sécurité au travail • Compléter les formulaires et les registres de contrôle selon le poste de travail • Aviser immédiatement votre superviseur lorsque la qualité et la sécurité des aliments peuvent être compromises Qualifications et compétences • Disponible pour effectuer du temps supplémentaire lors des périodes achalandées PRÉPOSÉ AU NETTOYAGE (quart de travail de jour, de soir et de nuit) Objectifs Le préposé au nettoyage contribue à maintenir en état de propreté et de fonctionnement les locaux dans lesquels il (ou elle) est affecté. Il (ou elle) réalise les opérations de nettoyage des surfaces et des installations. Responsabilités • Nettoyer, dépoussiérer, laver, désinfecter les lieux • S’assurer de suivre un cahier des charges • S’assurer de rendre les bureaux et les espaces propres, sains, et agréables à occuper • Vider les poubelles et évacuer les déchets courants Qualifications et compétences • Disponible pour effectuer du temps supplémentaire lors des périodes achalandées Objectifs Relevant du directeur d’usine, le ou la titulaire de ce poste aura la responsabilité de la planification, de l’organisation et de la supervision de la production tout en intégrant la gestion de la santé et sécurité dans les opérations quotidiennes. Responsabilités • Effectuer la supervision et la gestion des employés de production • S’assurer de l’efficacité des opérations • S’assurer que les normes de qualité soient respectées • S’assurer du respect des bonnes pratiques de fabrication Qualifications et compétences • Formation collégiale, combinée à au moins 3 années d’expérience pertinente • Expérience en supervision dans le domaine de l’alimentation (atout) • Habileté en gestion de personnel • Expérience en environnement syndiqué (atout) • Participe activement à l’amélioration continue avec son équipe • Capacité à résoudre des problèmes et à gérer les priorités • Avoir du leadership et être autonome • Disponible pour effectuer du temps supplémentaire lors des périodes achalandées • Excellente habileté pour la communication • Bilinguisme (français et anglais) • Travail d’équipe, passion, ténacité et respect des autres areymond@lanthierbakery.com Pour postuler sur cet emploi, veuillez svp faire parvenir votre curriculum vitae à • S’assurer de la disponibilité des matières premières en production • S’assurer du bon fonctionnement et des ajustements des équipements • Habileté pour la communication • Bilinguisme (français et anglais) • Travail d’équipe, ténacité et respect des autres • Habileté pour la communication • Bilinguisme (français et anglais) • Travail d’équipe, ténacité et respect des autres SUPERVISEUR DE PRODUCTION (quart de travail de nuit)

SOYEZ AVISÉ que le Conseil de La Corporation du canton de Champlain a reçu une demande complète et tiendra une réunion publique le 8 e jour du mois de juin 2016, à 19h, au bureau municipal, 948, chemin Pleasant Corner Est, afin d’étudier une proposition de modification au Règlement de zonage nº 2000-75 du canton de Champlain en vertu de l’article 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire, L.R.O. 1990, dans sa forme modifiée. LA PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE affecte le terrain situé au 2184, chemin de comté n° 17, étant la partie du lot 218 du Plan M-100 portant le numéro de rôle 0209- 007-001-23800 dans l’ancien canton de Longueuil, maintenant dans le canton de Champlain comme démontré sur la carte d’emplacement. Le site en question est désigné ‘secteur des politiques rurales’ au Plan officiel des Comtés unis de Prescott et Russell. LA PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE changera le zonage de la propriété du 2184, chemin de comté n° 17 de « zone rurale (RU) » à « zone rurale – exception spéciale (RU- 47) » , pour le lot à être détaché (A), ainsi qu’à « zone rurale – exception spéciale (RU-48) » , le lot à être retenu (B), afin de permettre la création d’un lot pour une résidence excédentaire d’une exploitation agricole. Cette propriété fait l’objet d’une demande d’autorisation (Dossier : B-025-2016) dont le résultat permettra le morcellement d’une résidence excédentaire d’une exploitation agricole. Ce changement de zonage interdira tout usage résidentiel sur le lot à être détaché (A) et y autorisera l’usage agricole sur un lot ayant une façade de 49 mètres au lieu du 150 mètres prescrit. Sur le lot à être retenu (B) la modification vise à autoriser l’usage fermette sur un lot d’une superficie de 2,6 hectares au lieu du 4 hectares prescrit ainsi qu’à reconnaître que la superficie d’emprise au sol des bâtiments accessoires existants soit supérieure à la superficie de la maison et que la hauteur des bâtiments accessoires existants soit supérieure à 5 mètres. TOUTE PERSONNE peut assister à la réunion publique et/ou faire une présentation verbale ou écrite, soit en faveur soit contre la proposition. SI UNE PERSONNE ou un organisme public ne présente pas d’observations orales lors d’une réunion publique ou ne présente pas d’observations écrites au Conseil avant l’adoption de la modification au règlement de zonage qui est proposée, la personne ou l’organisme public n’a pas le droit d’interjeter appel de la décision du Canton de Champlain devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario. SI UNE PERSONNE ou un organisme public ne présente pas d’observations orales lors d’une réunion publique ou ne présente pas d’observations écrites au Conseil avant l’adoption de la modification au règlement de zonage qui est proposée, la personne ou l’organisme public ne peut pas être joint en tant que partie à l’audition d’un appel dont est saisie la Commission des affaires municipales de l’Ontario

à moins qu’il n’existe, de l’avis de cette dernière, des motifs raisonnables de le faire. INFORMATIONS S U P P L É M E N TA I R E S concernant la proposition de modification sont disponibles pour inspection au bureau municipal, au 948, chemin Pleasant Corner Est, pendant les heures régulières de bureau. DATÉ au Canton de Champlain, ce 11 e jour de mai, 2016. Alison Collard, Greffière Canton de Champlain 948, chemin Pleasant Corner Est Vankleek Hill ON K0B 1R0 Tél: 613-678-3003 DES

www. editionap .ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker