PROCHAINS ÉVÉNEMENTS COMING EVENTS
OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
THE «COMMUNITY LINK» has been removed from our editorial pages!
ENTITLED «COMING EVENTS» HERE IS A NEW WAY TO CONVEY YOUR FUTURE ACTIVITIES.
NOW HIRING
We offer you the opportunity to advertise your event through our classified ads, at a minimal cost of $10. (+ taxes), for 40 words, BEFORE 11AM FRIDAY MORNING, for the next week... You can send it by email at
NÉCROLOGIE OBITUARY
Experienced Demolition & Asbestos Workers Wanted. Work in Ottawa & Rockland. Must have - Minimum 2 years experience & Valid drivers license Contact: 416-985-5025 • 613-229-5025 info@safeasbestosremoval.ca
reception@eap.on.ca or come to our office (1100 Aberdeen, Hawkesbury ON).
Payable in advance, if by phone, we will ask for payment by credit card, either with Visa and Mastercard. Looking forward to help you, The Management
DANIS-AKBEN, HÉLÈNE
REMERCIEMENTS
OFFRES D’EMPLOI Le salon funéraire familial Berthiaume est à la recherche d’employé(e)s à temps partiel pour combler les postes suivants; 229016
OFFRE D’EMPLOI | JOB POSTING CONCIERGE/AGENT DE CLÉ & SERVICES DE BAR Lieu de travail: Centre communautaire de St-Albert (201, rue Principale) Terme: Contrat de six (6) mois Horaire de travail: L’employé(e) doit être disponible pour travailler à des heures irrégulières et les fins de semaine. Tâches: Effectuer des travaux d’entretien légers, nettoyer, balayer et laver les planchers, installer des tables et des chaises au besoin, tenir un inventaire, etc. Location: St-Albert Community Centre (201 Principale Street) Term: 6-month contract Schedule: Must be available to work at irregular hours and on weekends. Duties: 3H rform light maintenance work, clean, sweep and wash the floors, set up tables and chairs as needed, maintain an inventory, etc. JANITOR/KEY AGENT & BAR SERVICES Le Conseil municipal de La Nation est à la recherche de personnes intéressées à siéger sur le Comité du patrimoine et de la culture et sur le Groupe municipal de maîtrise des situations d’urgence de la municipalité de La Nation pour le terme débutant en 2020 et se terminant le 31 octobre 2022. The Nation Municipal Council is looking for people interested to serve on The Nation Municipality’s Heritage and Culture Committee & Municipal Emergency Control Group for the term starting in 2020 and ending on October 31, 2022. Question/Information: jbrizard@nationmun.ca ou/or 613-764-5444 x 235 HÔTESSE DURANT HEURES DE VISITES ET SERVICE EN CHAPELLE PRÉPOSÉ AU TRANSPORT PORTEUR JOURNÉE DE FUNÉRAILLES TÂCHES DIVERS Compétences et profiles de personnalités Compétences : • Diplôme d’étude secondaire (minimum ou équivalent) • Permis de conduire (Class G minimum) • Habile avec des ordinateurs, remplir des documents • Apparence professionnel et propre • Bonne forme physique/ Aucune restriction/ capable de soutenir un poids de 80 à 100 lbs. (Préposé et porteur) • Bon parlé, bilingue anglais/français • Dévoué à aider des familles endeuillés Profiles de personnalité idéal : • Retraité ou qui peut offrir une bonne disponibilité 24/24, sur semaine comme la fin de semaine. • Disponible sur appel • Expérience de travail avec le public, service à la clientèle. • Travaille bien en équipe Vous voulez joindre une équipe professionnelle, dynamique et dévoué. Veuillez faire parvenir votre C.V. au 416, McGill, Hawkesbury, Ontario ou par télécopieur au 613-632-1065. Pour la description complète du poste | For the full job description: www.nationmun.ca COMITÉS DE LA NATION | THE NATION COMMITTEES
MADAME SIMONE CHAMAILLARD La famille Chamaillard désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Simone Chamaillard, survenu le 25 novembre 2019, à l’âge de 100 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par les messages de condoléances, dons, cartes ou fleurs et l’assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Madame Hélène Danis-Akben est décédée le lundi 28 octobre 2019, à l’âge de 62 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, Fatih Akben; sa fille Sophie Ayshe Akben (Tom Gale); sa petite- fille Maisie Gale; son frère Jocelyn Danis et sa mère Murielle Danis. Elle fut prédécédée par son père, Bernard Danis et son frère, Jean- Yves Danis. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre Apôtre de Hawkesbury, le samedi 14 décembre 2019, à 11 h. La famille sera présente, à compter de 10h30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’ACV, CP 460, Succ L, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613- 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
REMERCIEMENTS
MADAME REINA BÉLANGER La famille Bélanger désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Reina Bélanger, survenu le 24 novembre 2019, à l’âge de 96 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par les messages de condoléances, dons, cartes ou fleurs, les visites au salon et l’assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
REMERCIEMENTS
REMERCIEMENTS
MADAME PIERRETTE BEAUDOIN La famille Beaudoin désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Pierrette Beaudoin, survenu le 2 décembre 2019, à l’âge de 95 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par les messages de condoléances, dons, cartes ou fleurs, visite au salon ou l’assistance de la célébration à la chapelle. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Madame Brunelle Séguin (née Duval)
Les membres de la famille Séguin désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Brunelle, survenu le 17 novembre 2019, à l’âge de 68 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
REMERCIEMENTS
MADAME NICOLE GUINDON La famille Guindon désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Nicole Guindon, survenu le 28 novembre 2019, à l’âge de 72 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par les messages de condoléances, dons, cartes ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online