Express_2019_12_11

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

DODGE JOURNEY SXT 2010, rouge, pas de rouille, très bon état, 149,593 KM, 6500$ nég.; pour renseignements, 613-676-0227. DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale ENSEMBLE DE CUISINE ANTIQUE, table avec 4 chaises et buffet; aussi, MÉLANGEUR DE CI- MENT, portatif. Prix à discuter; renseignements, 613-632-9902. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 411 CATHERINE , HAWKESBURY , grand 1 CAC, sous-sol, fraîchement rénové, salle de bains/»wal- kin shower», foyer électrique, chauffage électrique, électroménagers inclus, grand stationnement, dé- neigement inclus, 780$ chauffé, éclairé, libre 15 décembre; 613-678-0565. À HAWKESBURY, 623, RUE MAIN EST, 1 CAC, avec vue sur le bord de l’eau, très propre, balcon; pour renseignements, 613-678-9222. À HAWKESBURY, 728 MAIN EST, 1 er étage, 2 CAC, 675$ mois, non chauffé, non éclairé; pour renseignements Bryan, 514-557-0555. ALFRED, 2 bedrooms, 2 nd floor, hardwood floors, appliances available to rent if needed, $1,025. monthly, gas heating & Hydro included, available January 1 st ; call 1-877-870-3432 or text 514-802- 2063. ALFRED, 2 bedrooms, 2 nd floor, hardwood floors, appliances available to rent if needed, $1,050. monthly, gas heating & Hydro included, available immediately; call 1-877-870-3432 or text 514-802- 2063. CENTRE-VILLE À HAWKESBURY Petit bachelor / cuisinette, 650$; aussi, grand bachelor 700 pi.ca., 800$. Tout inclus!!!!! Personne mature, responsable et non fumeur. Références demandées. Pour renseignements, 819-671-0305. HAWKESBURY, 305 SPENCE (apt.#5), accross Fresh.co/HGH & more, 2 bedrooms, large living room, separate kitchen, dining room & living room, newly painted & renova- ted, $800. Hydro not included, available now; info. 613-632-6330, 613-363-6467, 613-363- 7304. HAWKESBURY 378 ABBOTT, 1 bedroom, $650. nothing included; 693 MAIN E., 3 bedrooms, $950. heat & hot water included; ALL NEWLY RENOVATED & AVAILABLE, HOUSE NEAR HGH, main level, spacious 3 bedroom apt., $1,250. monthly +utilities, available; MAISON PRÈS DE L’HGH, au niveau principal, spacieux logis 3 CAC, 1250$ mois, +services, disponible; info.-rens., 613-866-2586 or/ou 613-878-3329. HAWKESBURY, RUE LAFLÈCHE STREET BASEMENT OF HOUSE NEAR HGH, spacious 3 bedroom apt., $1,200. monthly +utilities, available; SOUS-SOL D’UNE MAISON PRÈS DE L’HGH, spacieux logis 3 CAC, 1200$ mois +services, disponible; info.-rens., 613-866-2586 or/ou 613-878-3329. PETS NOT ALLOWED. Adam, 613-930-0823, Mark, 613-677-1091. HAWKESBURY, BOUL. CECILE BLVD

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

228415

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403

JOB OFFER

UN GRAND MERCI... à nos commanditaires!! A HUGE THANK YOU... to our sponsors!! Pour les certificats-cadeau/prix, à notre soirée fin de saison, le 19 octobre... For the gift certificates/prices, during our evening end season, on October 19... Membres de la Pétanque A-Z DRIVER WANTED, COMPANY BASED IN VANKLEEK HILL, flatbed, Ontario-Qué-US; Monday to Friday; for more info, 613-306-2037 or office.goodexpress@gmail.com PERDU • TROUVÉ LOST & FOUND PERDU DEUX CHATONS âgés de 3 mois, LOST two 3 months old KITTENS - 23 novembre - sur/on concession Kenyon 191L (entre/between Dunvegan/Maxville)... Une femelle tigrée crème/beige et un mâle trigré or/blanc, mitaines au pouce et micropuce... Téléphoner, call 613-306-5033 PROCHAINS ÉVÉNEMENTS COMING EVENTS LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 525$, libre 1 er janvier; Josée 514-664-8410. L’ORIGNAL, 988 VICTORIA, 2 nd floor, 2 bedroom apartment, $500. monthly, + heat & Hydro, availa- ble January 1 st ; for more info., call 613-307-1483, 613-488-2747. OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

AMENEZ VOS ENFANTS! - Grande maison 4 chambres. Abri d’auto et garage détaché 24 x 28 converti en atelier chauffé. Cour clôturée donnant sur un grand parc municipal. CALUMET HARRINGTON - Petit maison de campagne sur un terrain tout clôturé et des bâtiments pour animaux. Situé près des terres publiques, lacset rivière. Idéalepour la chasse et la pêche. NOUVEAU! GRENVILLE - Joli bungalow près des écoles élémentaires, garderie, parc avecpatinoire.Maisonde3càc.au rez- de-chaussée, sous-sol pleine hauteur non fini. Idéal pour une famille avec enfants ou couple. NOUVEAU!

Wanted LICENSED HEAVY EQUIPMENT & TRUCK MECHANIC FULL TIME DZ license an asset Salary according to experience With benefits Show up at the office 194 County Rd. 17, Hawkesbury ON K6A 2R2

www.ericbonin.com

www.mayersanitation.ca

January 2020 COURSE BEGINS

Train with us to become an In-home Caregiver

OFFRE D’EMPLOI

TECHNICIEN(NE) IMPÔTS

Nous sommes à la recherche de personnes d’expérience pour assister notre équipe de professionnels dans la préparation de déclarations d’impôts des particuliers. Exigences : • Expérience en préparation de déclarations d’impôts de Particuliers (T1) • Posséder la formation et l’expérience pertinente • Être disponible en mars et avril 2020 Salaire compétitif

ĂLJƐŚŽƌĞǁŝůůƉƌŽǀŝĚĞƉĂŝĚƚƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚĂƉŽƐŝƟŽŶŝŶ ,ĂǁŬĞƐďƵƌLJͬWƌĞƐĐŽƩĂƌĞĂƵƉŽŶƐƵĐĐĞƐƐĨƵůĐŽŵƉůĞƟŽŶ͘ Come join our team!

866.227.3121 cornwall@bayshore.ca

Veuillez transmettre votre curriculum vitae à Geneviève Martineau à gmartineau@deloitte.ca

MOINS CHER QU’UN LOYER

LIBRE IMMÉDIATEMENT

ATTENTION GRANDE FAMILLE, 5 CÀC

228145

Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété

H U M A N I A Agence immobilière L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net

BROWNSBURGCHATHAM Une superbe maison mobile pour moins cher qu’un loyer. 3 chambres à coucher, beaucoup de rénovations récentes telles que toiture, fenêtres, plancher, isolation, cuisine +++. Grand terrain loué de 100x100 avec cabanon de 16x14 chauffé. À 5 min de Lachute et de l’autoroute 50. Faut voir !!! MLS 19279208

BROWNSBURGCHATHAM Grand plain-pied sur un terrain de plus de 16000 p2 avec vue sur la rivière des Outaouais. Aucun voisin à l’arrière. Grandes pièces de style aire ouverte avec beaucoup de luminosité, orientation plein sud. Garage et cabanon pour plus de rangement. Faut voir !!! MLS 20425121

BROWNSBURGCHATHAM

Idéal pour votre famille. Grand cottage de 5 chambres à coucher et 2 salles de bains. Toutes les pièces sont de bonne dimension. Grande cour arrière clôturée comprenant patio et spa. Située dans un secteur très paisible et près de tous les services. Faut voir !!! MLS 14885741

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online