SPORTS
editionap.ca
Un exemple de détermination STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
paralympique. Au-delà du plaisir, ils ont pu rencontrer Joey Desjardins, un athlète de la région qui ne laisse pas son handicap avoir le meilleur de lui. «À 22 ans, je faisais du motocross et j’ai pogné une débarque, a-t-il expliqué aux élèves du Sommet. Je me suis brisé le dos à la hauteur de la vertèbre T4 et cela a changé ma vie.»
Paralysé au niveau des jambes en 2009 à la suite de l’accident, Joey Desjardins a dû réapprendre à vivre et, malgré les frus- trations et les obstacles qui semblaient insurmontables durant la réhabilitation, il a repris goût à la vie. «Le sport a toujours fait partie de moi, a-t-il ajouté. Avec le support de ma famille et des gens qui m’entourent, j’ai relevé les dé!s. Nous avons tous des espoirs dans la vie et cela est encore bien vivant en moi. Ce n’est pas parce que tu as un handicap que cette volonté doit arrêter.» Pour retrouver la forme physique et un équilibre mental, Joey Desjardins s’est tourné vers les sports adaptés, dont le ski, le hockey et le vélo adapté. En septembre dernier, il a remporté l’épreuve de demi-ma- rathon de la Course de l’Armée du Canada d’Ottawa, au guidon de son vélo adapté, avec lequel il pédale avec les mains. «Avec le vélo, j’ai retrouvé mon indépen- dance, a-t-il expliqué. Quand tu es à l’hôpi- tal, tout le mode t’aide à faire tes a"aires et tu te sens comme si tu n’étais plus capable de rien faire. Mais quand je saute sur le vélo, je laisse ma chaise roulante de côté et je m’en vais faire quelque chose qui me chal- lenge.» En plus de faire passer un message de détermination, Joey Desjardins a fait com- prendre aux jeunes qu’ils ne doivent pas abandonner leurs rêves parce que les obs- tacles de la vie ont tout chamboulé en un instant. Pour celui qui rêve maintenant de se tailler une place sur l’équipe canadienne paralympique, rien n’est impossible. «Je continue d’aller à l’école et de faire mon chemin, a-t-il exprimé. Oui, mon han- dicap a changé ma vie, mais je n’ai pas ar- rêté de la vivre pour autant. Je fais toutes les choses que les autres font, même si cela représente parfois un gros dé!. C’est ce qui me pousse à aller plus loin.»
EXPOSITION LINDA SCOTT HARRIS ET SES ÉLÈVES 1er - 31 décembre 2014 Vernissage 6 décembre 2014 17h-20h !"#$%&'()*+,%--".&#)/.&01-%&2%-3&$1&45%-3& $/& -6%4".71& (4%.."8/1& 2%-& 451#3-17".1& $1& .1.&3)"41.9&:441&"#;"31&(1-3%"#.&$1&.1.&64<;1.& =& 2-1#$-1& 2%-3& =& 451>2)."?)#& 1#& 0%".%#3& 2-1/;1& $1& 41/-& 3-%;%"4& ./"31& =& 451#.1"@#1+ 71#3& -1A/9& !1.& 64<;1.& .)#3& :4%"#1& B)C1-D& E-%#(1& B4%#(F13D& G/4"1& B%-3)#D& :77%& B%-3)#D& H%-)4& H%-7"(F%14D& !C##1& HF%-+ 41I)".D& J1-%4$& ,%--".D& J%"4& ,)(8/%-$D& :;%& !1;1.8/1D&'F%-)#&K)-%#$D&L@#1.&MN%D&!)+ -"1&O/-2"#D&K11.%&!C$"%31D&,%41C&:;%9 P1& 24/.D& !C#$%& '()*& ,%--".& $)##1-%& /#& %314"1-&$1&21"#3/-1&&41&71-(-1$"&Q&$6(17+ I-1& RSTU& $1& TQFSS& =& TVFSS9& M/;1-3& %/& 2/I4"(9& SPECTACLE KAREN, ISABELLE, DOUG YOUNG ET CORAL EGAN SAMEDI LE 13 DÉCEMBRE 2014 – 19H H)-%4& :@%#D& 4%& W441& $1& X%-1#& Y)/#@& 13& Z.%I1441&4%&W441&$1&P)/@&Y)/#@D&41&0-<-1&$1& X%-1#999 [#1&0%7"441&$)#3&45LP\&.1&0%"3&1#31#$-1& 2%-&41.&F%-7)#"1.&;)(%41.]&"72).."I41&$1& .5C&3-)721-D&/#1&.)"-61&1#;)^3%#31] [#&.21(3%(41&$1.&24/.&7%@"8/1&.)/.&/#& $6()-& $/& 3172.& $1.& 0_31.9& [#& .21(3%(41& "#?7".31&1#&3-)".&2%-?1.] !1.& (F%#.)#.& $1& \`14& 3-%$"?)##14& 4)-.& $1.& 3)/-#61.& $1& 2)-31.& 1#& 2)-31.& $/& 3172.& $1.& E_31.D& $1.& (4%.."8/1.& %76-"+ (%"#.D& 13& 1#& 24/.& $1& 71-;1"441/.1.& (F%#+ .)#.& $/& a6;1"44)#& $/& G)/-& $1& 45L\]9& /#& 2%-3C& 1#& .)"D& 1>%(3171#3& 2)/-& .1& 71*-1& $%#.&45%7I"%#(1]&a6.1-;1-&;).&I"4413.b Village de Noël à la Place des Pionniers FROZEN ET LA PRINCESSE ELSA 6 et 7 décembre 2014 [#1& I-)(F1*1& $5%(?;"36.& 1.3& )-@%#".61& 2)/-&41.&1#0%#3.&4)-.&$1&4%&W#&$1&.17%"#1& $/& V& 13& c& $6(17I-1& RSTU9& !%& 2-"#(1..1& :4.%D& 21-.)##%@1& $1& P".#1C& C& .1-%9& d)/-& 41.& $63%"4.& 13& 41.& F1/-1.& $1.& %(?;"36.D& ;1/"441e& ()#./431-& #)3-1& ."31& f1I& fff9 41(F1#%"4Tgch9()7&.)/.&45)#@413&d4%(1&$1.&& 2")##"1-.9& P1& 24/.D& ;)/.& 2)/;1e& ;"."31-& 41& ."31&fff9;"44%@1$1#)14F%fi1.I/-C9(% d4/."1/-.& )-@%#".71.& 13& I6#6;)41.& .1& -6N)/"..1#3& $1&7)#31-& 41& ;"44%@1& $1& \)j49& k1#1e&41.&1#()/-%@1-&2%-&;)3-1&2-6.1#(19 VOUS CROYEZ ENCORE QU’IL N’Y A RIEN À FAIRE À HAWKESBURY? H51.3&%I.)4/71#3&0%/>b&P12/".&24/."1/-.& %##61.& K9& G1%#& H/"441-"1-& 3-%;%"441& .%#.& -14l(F1&=&-1@-)/21-&3)/31.&41.&%(?;"36.&13& 41.&6;6#171#3.&#)#&.1/4171#3&=&,%fi1.+ I/-CD&7%".&%/.."&$%#.&4%&-6@")#&$1&d-1.()*& 13&a/..1449&m&(1-3%"#.&7)71#3.D&&"4&C&%&24/.& $1&Th&=&QS&6;6#171#3.&$/-%#3&/#1&W#&$1& .17%"#19 d4/."1/-.& %(?;"36.& .)#3& @-%3/"31.& 13& $5%/3-1.&2)/-&/#1&.)771&7"#"7%419 H1*1&2%@1&E%(1I))i&1.3&/#&367)"@#%@1& 8/1& 4%& ()77/#%/36& 1.3& ;"I-%#31& 13& $1.& %(?;"36.& "4& C& 1#& %& 2)/-& 3)/.& 41.& @)^3.& 13& 2)/-& 3)/.& 41.& I/$@13.9& '"& ;)/.& #5%;1e& 2%.& $5)-$"#%31/-D& 0-68/1#31e& 4%& I"I4")3F<8/1& $1& ,%fi1.I/-C& 13& ;"."31-& 4%& 2%@1& E%(1+ I))i& B%I"44%-$& H)77/#%/3%"-1& d-1.()*+ a/..1449& k)/.& .1-1e& 63)##6& $5%22-1#$-1& ()7I"1#&$1&@1#.&.1&$)##1#3&=&()1/-&2)/-& 71*-1& ./-& 2"1$& $1.& %(?;"36.9& Z4.& ;)/.& %3+ 31#$1#39&,%I"441e& 41.& 1#0%#3.& 13& .)-31e& $1& 4%& 7%".)#b& d%-?("21eb& H51.3& I)#& 2)/-& 41& 7)-%4bbb& k"."31e& (1*1& 2%@1& E%(1I))i& 13& -171-+ ("1e&G1%#&H/"441-"1-&2)/-&3)/31.&41.&F1/-1.& $1&I6#6;)4%3&8/5"4&$".21#.1&2)/-&;1#"-&1#& %"$1&=&&.%&()77/#%/369 m&4%&.17%"#1&2-)(F%"#19999
HAWKESBURY | Lors de la journée du sport de l’École secondaire publique Le Sommet le 26 novembre, les élèves ont pu prendre part à des matchs de basketball
Photo Stéphane Lajoie
L’athlète Joey Desjardins est un exemple de détermination et de désir de vivre pour tous ceux qui mordent dans la vie, peu importe l’adversité.
CINÉMA
LAURENTIAN CINEMA
L’INSTINCT DE LA MORT Grenville (Qc) 819-242-3131 FROM FRIDAY DEC. 5
En français ROY DUPUIS
WOW
INTERSTELLAR
LE SALON FUNÉRAIRE FAMILIALE BERTHIAUME ET LA RÉSIDENCE PRESCOTT-RUSSELL vous invitent à leur « Service à la mémoire ». Ce service interreligieux se tiendra à la paroisse Saint-Pierre-Apôtre, au 470, rue Principale Est à Hawkesbury, le dimanche 7 décembre 2014, à 13h30.
MATTHEW McCONAUGHEY ANNE HATHAWAY Michael Caine
ENGLISH
Cette cérémonie spéciale est organisée en souvenir de ceux et celles qui nous ont quittés, spécialement mais non uniquement, au cours de la dernière année. Si vous désirez que l’on se rappelle quelqu’un dont le nom nous serait inconnu, veuillez communiquer avec nous. Des rafraîchissements seront servis après la célébration. BIENVENUE À TOUS. SALON FUNÉRAIRE FAMILIALE BERTHIAUME Hawkesbury et Vankleek Hill 613 632-8511 / 613 678-3000 / 877 632-8511 (poste 200) www.salonfuneraireberthiaume.com
FRI .AND SAT. AT 7:OO MON. AND WED. AT 6:30 EN FRANÇAIS DIM. MAR.ET JEU.À 6H30 Brad Pitt
RÉSIDENCE PRESCOTT-RUSSELL 613 632-2754, poste 230
ENGLISH
FRI .AND SAT. AT 7:OO MON. AND WED. AT 6:30 SUN. MATINÉE AT 1:30 EN FRANÇAIS DIM. MAR.ET JEU.À 6H30 DIM.MATINÉE À 1H30
FACEBOOK.COM/ CINEMALAURENTIAN
Made with FlippingBook Annual report